رَخُمَ یرخُم

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل
bookmark

معنی رَخُمَ یرخُم

رَخُمَ الشَّىءُ و الْمَنْطِقُ رَخَامَةً

إِذَا سَهُلَ فَهُوَ رَخِيمٌ‌
(
المصباح المنیر
, ص224)
sourceLink

رَخُمَتِ الجارِيَةُ رَخامةً

صارَتْ سَهْلَةَ المَنْطِقِ‌ فهي رَخِيمَةٌ‌ و رَخِيمٌ‌ و كَذلِكَ الخِشْفُ‌؛ قالَ قَيْسُ بنُ ذُرَيْح: رَبْعاً لواضِحةِ الجَبينِ غريرةٍ‌ كالشَّمسِ إذ طلعت رَخِيمَ‌ المَنْطِقِ‌
(
تاج العروس
, ج16 , ص280)
sourceLink

رَخُمَ الصوتُ أو الكلامُ

سخن شيوا و آراسته شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص427)
sourceLink

رَقَ و لان
(
المنجد فی اللغة
, ص254)
sourceLink

رَخُمَ الكلامُ و الصوتُ

لانَ و سَهُلَ
(
‏لسان اللسان
, ص477)
sourceLink

رَخُمَ الصوتُ و الكلامُ

رخامةً:رخَمَ. فهو رَخِيمٌ. و يقال:رخُمتِ المرأَةُ. فهى رخيمة، و رخيم.
(
المعجم الوسيط
, ص336)
sourceLink

رَخُمَتِ الجارِيَةُ

آن زن شيوا و خوش سخن شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص427)
sourceLink

صارت سهلة المنطق
(
المنجد فی اللغة
, ص254)
sourceLink

فهي رَخيمة الصوت
(
‏لسان اللسان
, ص477)
sourceLink

قد رَخُمَتِ الّجَارِيةُ رَخَامَةً : فهي رَخِيمَةُ الصَّوْت.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج7 , ص163)
sourceLink

و رَخُمت الجاريةُ رَخامةً ،فهى رَخيمة و رَخِيمٌ ،إذا كانت سهَلة المَنطِق;
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص189)
sourceLink

و رَخُمَتِ الجارية رَخامَةً ، فهي رَخيمة الصوت و رَخِيمٌ إِذا كانت سهلة المنطق;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص234)
sourceLink

رخمَتْ بي الغُرُبُ

صاحتْ
(
‏لسان اللسان
, ص477)
sourceLink

و رخمَتْ بي الغُرُبُ أَي صاحتْ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص234)
sourceLink

رَخُمَ الكلامُ

مِن المجازِ: رَخُمَ الكلامُ ككَرُمَ و كَذلِكَ الصَّوتُ رَخامةً فهو رَخِيمٌ : لانَ و سَهُلَ ورَقَّ كرَخَمَ‌ كنَصَرَ
(
تاج العروس
, ج16 , ص280)
sourceLink

رَخُمَ الصوتُ

رَخَمَ
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص264)
sourceLink

رَخُمَ‌

أُ-رَخامةً‌:رقَّ‌ و لان: «رَخُمَ‌ الصَّوتُ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص542)
sourceLink

نرم‌آواز شد
(
دستور اللغة
, ص371)
sourceLink

(رَخامة )و رَخَمَ‌-ُ‌: مطبوع بودن،خوش بودن،دلپذير بودن(صدا).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص231)
sourceLink

قد رَخُم كلاَمُها و صوْتُها - و كذلك: رُخِمَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج7 , ص163)
sourceLink

رخامة الصوت:لِيْنُه و رِقَّتُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2460)
sourceLink

و رَخَم الكلامُ و الصوتُ ،و رَخُم ، رَخامة ،فهو رَخيم :لانَ و سَهُل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص189)
sourceLink

و رَخَمَ الكلامُ و الصوتُ و رَخُمَ رَخامةً ، فهو رَخِيمٌ : لانَ و سَهُلَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص234)
sourceLink

رَخُمَ یرخُم في الاصطلاح

رَخُمَ‌

الصوت، و الكلام - رخامة: رخم. فهو رخيم. و يقال: رخمت المرأة، فهي رخيمة، و رخيم.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص146)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ رَخُمَ یرخُم

الراء و الخاء و الميم أصلٌ‌ يدلُّ‌ على رقّةٍ‌ و إشْفاق.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص500)sourceLink

الأسماء

الرَّخِممشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّرَاخُومَاالرُّخُمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّخِيمةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّخْمَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرُّخَامِيّالرِّخَامَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّخَّامصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُرَخِّماسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلتُرْخُمالرَّخْمَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرُّخامجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالرُّخَامَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُرْخِممشتق ثلاثی مزید باب إفعالالإرخاممصدر ثلاثی مزید باب إفعالالتَّرْخُومجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّخَامَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَرْخوممشتق ثلاثی مجرد الرَّخَمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُرْخِمةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمَرْخَماسم زمان و مکان ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلاليَرْخَمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الرُّخْمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلاليَرْخُمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد اليَرْخُومجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُرَخَّممشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلتُرْخَمالتَّرْخِيممصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالرُّخْمَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلرَخْمانُرُخامٌالرَّخِيممشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّاخِممشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَرْخَممشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّخَمَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.