نيم لنگ

معنی نيم لنگ

نيم لنگ

قربان كمان،نظامى گويد: بيت همه ساز لشكر بترتيب جنگ برآراست از جعبه و نيم لنگ و فخرى گويد: بيت بيك تير پاى فلك شل كند اگر بر گشايد بكين نيم لنگ و بعضى بمعنى كمان گفته‌اند،و همين بيت آورده‌اند،و در فرهنگ بمعنى رعنا،و خوب آورده،سوزنى گويد: بيت زان كير خر كه سر بشكم مى‌زند همى كيرش قوى‌تر آمد و نوخيز و نيم لنگ ليكن درين بيت بمعنى نيم‌خيز مناسبتر است.

(

فرهنگ رشیدی

, ج2 , ص1442)

به كسر لام و سكون نون و كاف فارسى قربان را گويند و آن جايى باشد كه كمان را در آن گذارند بر كمر بندند و بعضى تركش و تيردان را نيز گفته‌اند و به معنى كمان هم به نظر آمده است و يك عدل بار را نيز گويند كه نيمه خروار باشد و به معنى خوب و خوش و زيبا هم هست.

(

فرهنگ فارسی برهان قاطع

, ص925)

(اسم) كماندان. قربان. قربان كمان. جاى كمان. ¦¦كمان. ¦¦تركش. تيردان. ¦¦

(صفت مرکب) كه اندكى مىلنگد. كندرفتار. ¦¦

(اسم مرکب) يك عدل بار كه نصف خروار باشد.

(

لغت نامه دهخدا

, ج2 , ص3098)

قربان را گويند. كسائى گويد: بوقت كارزار خصم و روز نام و ننگ او #فلك در گردن آويزد شغا و نيم لنگ او

(

فرهنگ قواس