التَّفِرَة

[ ت ف ر ]

مشتق ثلاثی مجرد

معنای التَّفِرَة

التَّفِرَةُ

ما ينبت تحت الشجر او النبات الذي لا تتمكّن منه الراعية لصغرِه ¦¦

تَفِرَةُ الشجرِ:اوّلُ ما يبدو من ورقه

(

المنجد فی اللغة

, ص63)

اولين برگ درآمده از درخت.

(

فرهنگ ابجدی

, ص244)

الوتيرة في بعض اللغات ¦¦

كل ما اكتسبتهُ‌ الماشية من حلاوات الخضَر و أكثر ما ترعاهُ‌ الضان و صغار الماشية و قيل التَفِرة ما ينبت تحت الشجرة و قيل هي كل نبت لهُ‌ ورق و قيل التَفِرة من النبات ما لا تستمكن منهُ‌ الراعية لصغره (التاج).

(

أقرب الموارد

, ص324)

الفَرْضُ‌ الذي في ظاهِرِ الشَّفَةِ‌ ¦¦

هي أسْفَلُ‌من وَتَرَةِ‌ الأنْفِ‌

(

المحیط في اللغة

, ج9 , ص427)

الوتيرة ¦¦

تكون من جميع الشجر و البقر ¦¦

ما ابْتَدَأَ من الطَّرِيفَةِ ينبت لينا صغيرا

(

‏لسان اللسان

, ص130)

نَبْتٌ‌ ، و قيل: هي من القَرْنُوَة و المَكْرِ. ¦¦

ما ابتدأَ من النَّبَات ، يكونُ‌ من جميع الشَّجَر. ¦¦

ما يَنْبُتُ‌ تحتَ‌ الشَّجَرَةِ‌.

(

تاج العروس

, ج6 , ص131)

ما ابتدأَ من النبات. ¦¦

ما ينبت تحت الشجرة. ¦¦

النُّقرة فى وسط‍‌ الشفة العليا.

(

المعجم الوسيط

, ص85)

النقرة التي في وسط الشفة العليا ¦¦

تكون من جميع الشجر و البقر، و قيل: هي من الجَنَبَةِ‌ ¦¦

ما ابْتَدَأَ من الطَّرِيفَةِ ينبت ليناً صغيراً، و هو أَحب المرعى إِلى المال إِذا عدمت البقل، و قيل: هي من القَرْنُونَةِ‌

(

لسان العرب

, ج4 , ص92)

الدائرة تحت الأنف فى وسط الشفة العليا - عن «اللسان».

(

الموسوعة التیموریة

, ص9)

قال ابن الأعرابيّ : يقال لهذه الدائرة: تَفِرَة و تُفْرَة و تُفَرَة و تِفْرَة .

(

تهذیب اللغة

, ج14 , ص193)

تفر التَّفِرَة : الدائرة التي تحت الأنف في وسط الشفة العليا.

(

شمس العلوم

, ج2 , ص753)

الدّائِرَةُ تحتَ الأَنْفِ فى وَسَطِ الشَّفَةِ العُلْيا.

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج9 , ص476)

كلُّ ما اكْتَسَبَتْهُ الماشِيَةُ من حَلاواتِ الخُضَرِ،و أَكْثَرُ ما تَرْعاه الضّأْنُ و صِغارُ الماشِيَة،و هى أَقلُّ من حَظِّ الإبِلِ . ¦¦

ما ابْتَدَأَ من الطَّرِيفَةِ ،يَنْبُتُ لَيِّنًا صَغِيرًا،و هو أَحَبُّ المرْعَى إلى المالِ إِذا عَدِمَتِ البَقْلَ .

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج9 , ص477)

التاء و الفاء و الراء كلمة واحدة، و هى التفرة الدائرة التى تحت الأنف فى وَسَط الشَّفَةِ العُلْيا. ¦¦

و التَّفِرةُ نبتٌ ، و هو أحبُّ المرعى إلى المال.

(

معجم مقاییس اللغة

, ص350)

التِّفِرةُ

كل ما اكتسبتهُ الماشية من حلاوات الخضَر و أكثر ما ترعاهُ الضان و صغار الماشية و قيل التَفِرة ما ينبت تحت الشجرة و قيل هي كل نبت لهُ ورق و قيل التَفِرة من النبات ما لا تستمكن منهُ الراعية لصغره (التاج). ¦¦

الوتيرة في بعض اللغات

(

أقرب الموارد

, ص324)

التَّفِرَةُ من النَّبَاتِ

ما لاَ تَسْتَمْكِنُ‌ منه الرّاعِيَةُ‌ لِصِغَرِه

(

تاج العروس

, ج6 , ص132)

ما لم يَكُنْ‌ من الجَنْبَة ¦¦

العُشْبُ‌ إذاجَفَّ‌ ¦¦

ما نَبَتَ‌ تَحْتَ‌ الشَّجَرِ