الجَمِيش

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای الجَمِيش

الجَمِيْشُ

مخلوطٌ يُستعمل لإسقاط الشعر
(
المنجد فی اللغة
, ص101)
sourceLink

المكانُ لا نبت فيه
(
‏لسان اللسان
, ص203)
sourceLink

ضَرْبٌ‌ من الحَلَبِ‌ بأطْرَافِ‌ الأصابع
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص437)
sourceLink

المكان لا نبت فيهِ ¦¦
النورة الحالقة.
(
أقرب الموارد
, ص462)
sourceLink

الرَكَب المحلوق (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ص551)
sourceLink

المكان لا نَبْتَ‌ فيه. ¦¦
النُّورَةُ‌ الحالِقَةُ‌
(
المعجم الوسيط
, ص134)
sourceLink

تراشيده و زمينى كه در او گياه نباشد
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص470)
sourceLink

المكانُ لا نبت فيه
(
لسان العرب
, ج6 , ص275)
sourceLink

المفضل: الجَبِيشُ‌ و الجَمِيشُ الرَّكَبُ‌ المَحْلُوق.
(
لسان العرب
, ج6 , ص270)
sourceLink

كأَمِيرٍ: الرَّكَبُ‌ ، مُحَرَّكَةً‌، أَي الفَرْجُ‌ المَحْلُوقُ‌ بالنُّورَةِ‌، و قَدْ جَمَشَه جَمْشاً ، قال: قد عَلِمَتْ ذَاتُ جَمِيشٍ‌ أَبْرَدُهْ‌ أَحْمَى من التَّنُّورِ أَحْمَى مُوقِدُهْ‌ و قالَ أَبو النّجْمِ‌: إِذا ما أَقْبَلَتْ أَحْوَى جَمِيشاً أَتَيْتُ على حِيَالِكِ فانْثَنَيْنَا ¦¦
الجَمُوشُ‌ ، كصَبُورِ، من النُّورَةِ‌: الحالِقَةُ‌، كالجَمِيشِ‌ ، كأَمِيرٍ، يُقَالُ‌: نُورَةٌ جَمُوشٌ‌ ، و جَمِيشٌ‌ ، و فِعْلُهَا الجَمْشُ‌ ، قال: حَلْقاً كَحَلْقِ [النُّورَةِ‌] الجَمِيشِ‌ و قالَ رُؤْبَة: أَو كاحْتِلاقِ النُّورَةِ الجَمُوشِ‌ ¦¦
المَكَانُ لا نَبْتَ فيهِ‌ ، كَأَنَّهُ جُمِشَ‌ نَبْتُه، أَي حُلِقَ
(
تاج العروس
, ج9 , ص75)
sourceLink

المكانُ لاَنَبْتَ فِيه. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و خبتالْخَبْتُ : الْمَفَازَةُ وَ إِنَّمَا قِيلَ لَهُ جَمِيشٌ لِأَنَّهُ لاَ نَبْتَ فِيهِ كَأَنَّهُ حَلِيقٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص998)
sourceLink

(عمرو عن أبيه): الجَمِيشُ : الزَّرَدَانُ المحلوقُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص291)
sourceLink

جمش الجَميش : المحلوق بالنُّوْرة. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
يقال:شعر جميش و مكان جَميش :لا نبتَ فيه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج2 , ص1167)
sourceLink

الرَّكَبُ المَحْلوقُ ، و المكانُ لا نَبْتَ فيه، و صَحْراءُ بناحيةِ مكةَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص411)
sourceLink

الجمِيش

قالَ ابنُ‌ المُفَضَّلِ‌: جَبَشَ الشَّعْرَ يَجْبِشُه : حَلَقَةُ‌، و منه الجَبِيشُ‌ ، كأَميرٍ: الرَّكَبُ المَحْلُوقُ‌ ، كالجمِيشِ بالمِيمِ‌
(
تاج العروس
, ج9 , ص67)
sourceLink

لا يحلّ لأَحدكم من مالِ أَخيه شيءٌ إِلا بِطِيبة نَفْسِه، فقال عمرو بن يثربيّ: يا رسول اللَّه، إِن لقيتُ غَنم ابن أَخي أَ أَجْتَزِرُ منها شاةً؟ فقال: إِن لقيتَها نَعْجَةً تَحْمِل شَفرةً و زناداً بِخَبْت الجَمِيش فلا تَهِجْها

يقال: إِنَّ‌ خَبْتَ الجَمِيش صحراءُ واسعةٌ لا نبات لها فيكون الإِنسانُ بها أَشدَّ حاجةً إِلى ما يُؤكل، فقال: إِنْ لقِيتَها في هذا الموضع على هذه الحال فلا تَهِجْها، و إِنما خَصَّ خَبْتَ‌ الجَمِيش بالذِّكْر لأَنَّ الإِنسانَ إِذا سلكه طالَ عليه و فَني زادُه و احتاج إِلى مال أَخيه المسلم، و معناه إِن عَرَضَت لك هذه الحالة فلا تَعَرَّضْ إِلى نَعَمِ أَخيك بوجْه و لا سبَب، و إِن كان ذلك سهلاً، و هو معنى قوله تحمل شفرة و زناداً أَي معها آلة الذبح و آلة الشيِّ‌، و هو مثل قولهم: حَتْفَها تَحْمِل ضَأْنٌ بأَظلافِها ¦¦
قيل: خَبْتُ الجَمِيش كأَنه جُمِش أَي حُلِق.
(
لسان العرب
, ج6 , ص276)
sourceLink

بِخَبْتِ الجَمِيشِ

الخَبْتُ المَفازَة، و إِنما قيل له جَمِيش لأَنه لا نبات فيه كأَنه حَلِيق.
(
لسان العرب
, ج6 , ص275)
sourceLink

الرَّكَب الجَمِيش

المحلوق
(
العین
, ج6 , ص40)
sourceLink

ابن الأَعرابي: قيل للرجُل جَمَّاش لأَنه يَطلب الرَّكَب الجَمِيش.
(
لسان العرب
, ج6 , ص275)
sourceLink

قال ابن الأعرابي قيل للرّجُلِ : جمَّاشٌ لأنه يطلب الرَكَبَ الجَمِيشَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص291)
sourceLink

- و رجلٌ جَمَّاشٌ : مُتَعَرِّضٌ للنساءِ ، كأنه يَطْلُبُ الرَّكَبَ الجَميشَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص411)
sourceLink

خَبْتَ الجَمِيش

يقال: إِنَّ‌ خَبْتَ الجَمِيش صحراءُ واسعةٌ لا نبات لها فيكون الإِنسانُ بها أَشدَّ حاجةً إِلى ما يُؤكل، فقال: إِنْ لقِيتَها في هذا الموضع على هذه الحال فلا تَهِجْها، و إِنما خَصَّ خَبْتَ‌ الجَمِيش بالذِّكْر لأَنَّ الإِنسانَ إِذا سلكه طالَ عليه و فَني زادُه و احتاج إِلى مال أَخيه المسلم، و معناه إِن عَرَضَت لك هذه الحالة فلا تَعَرَّضْ إِلى نَعَمِ أَخيك بوجْه و لا سبَب، و إِن كان ذلك سهلاً، و هو معنى قوله تحمل شفرة و زناداً أَي معها آلة الذبح و آلة الشيِّ‌، و هو مثل قولهم: حَتْفَها تَحْمِل ضَأْنٌ بأَظلافِها ¦¦
قيل: خَبْتُ الجَمِيش كأَنه جُمِش أَي حُلِق.
(
لسان العرب
, ج6 , ص276)
sourceLink

يقال: إنَّ خَبْتَ الجَمِيشِ : صحراءُ لا نباتَ بها، فالإنسان بها أشَدُّ حاجة إلى ما يؤكل، فيقول: إن لقيتها في هذا الموضع على هذه الحال فلا تَهجْها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص291)
sourceLink

خَبْتُ الجميش

صحراء واسعةٍ لا نبات لها و في الحديث «ان لقيتها نعجةً تحمل شفرةً و زناداً بخَبت الجميش فلا تهجها» و إنما خصَّ خبت الجميش بالذكر لأن الإنسان إذا سلكهُ طال عليهِ و فنيَ زادهُ و احتاج إلى مال غيرهِ (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ص551)
sourceLink

رَكَبٌ جَمِيْشٌ

مَحْلُوْقٌ‌.و المُغَازَلَةُ‌ و المُلاعَبَةُ‌.و الصَّوْتُ‌ أيضاً
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص437)
sourceLink

نُورة جَمُوش و جَمِيش و رَكَبٌ جَمِيش : مَحْلوقٌ‌، و قد جَمَشه جَمْشاً ; قال: قَدْ عَلِمَت ذاتُ جَمِيش ، أَبْرَدُهْ‌ أَحْمَى من التنُّور، أَحْمَى مُوقِدُهْ‌ قال أَبو النجم: إِذا ما أَقْبَلَتْ أَحْوى جَمِيشاً ، أَتَيْتُ على حِيالِك فانْثَنَيْنا ¦¦
أَبو عمرو: الدردان المَحْلوق.
(
لسان العرب
, ج6 , ص275)
sourceLink

أَي حَلِيقٌ . و قد جَمَشَتْه جَمْشاً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص998)
sourceLink

محلوق،قال:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص253)
sourceLink

و رَكَبٌ جَمِيشٌ حَلِيقٌ ،و اطَّلَى بالنُّورة فجَمَشَتْ شعرَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص99)
sourceLink

نُورة جَمِيش

نُورة جَمُوش و جَمِيش و رَكَبٌ جَمِيش : مَحْلوقٌ‌، و قد جَمَشه جَمْشاً ; قال: قَدْ عَلِمَت ذاتُ جَمِيش ، أَبْرَدُهْ‌ أَحْمَى من التنُّور، أَحْمَى مُوقِدُهْ‌ قال أَبو النجم: إِذا ما أَقْبَلَتْ أَحْوى جَمِيشاً ، أَتَيْتُ على حِيالِك فانْثَنَيْنا ¦¦
أَبو عمرو: الدردان المَحْلوق.
(
لسان العرب
, ج6 , ص275)
sourceLink

شاهد معنایی الجَمِيش

لا يَحِلُّ لأحدكم من مَالِ أخيه شَيءٌ إلا بِطِيْبَةِ نفسه، فقال عمرو بن يَثْرِبِيِّ يا رسول اللّٰه أرأيتَ إن لقيتُ غَنَمَ ابن أخي أ أجتَزِرُ منها شاةً؟ فقال: إن لقيتَها نَعْجَةً تحمل شَفْرَةً و زناداً، بِخَبْتِ الجَمِيشِ فلا تَهِجْهَا

يقال: إنَّ خَبْتَ الجَمِيشِ‌ : صحراءُ لا نباتَ بها، فالإنسان بها أشَدُّ حاجة إلى ما يؤكل، فيقول: إن لقيتها في هذا الموضع على هذه الحال فلا تَهجْها.
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص291)
sourceLink

قال لا يحلُّ لأَحدٍ منكم مِنْ مال أخيه شيء إلا بطِيب نفسه فقال له عَمْرو بن يَثْرِبي يا رسول اللّٰه أرأيتَ إن لقيتُ غنمَ ابنِ عَمِّي أَجْتَزِرُ منها شاة فقال إن لقيتَها نعجة تَحْملُ شَفْرة و زِنادا بخَبْتِ الْجَمِيش فلا تَهجها

الجَمِيش : صفة لها، فعيل بمعنى مفعولة، من الْجَمش و هو الحلق، كأنها حُلِق نباتها. و يجوز أن تُضَاف خَبْت إلى الجميش. و الجمَيش : النبات. و المعنى: إنك إن ظفرتَ‌ بشاة ابن عمك، و هي حاملة ما تحتاج إليه في ذَبحها و اتخاذها من سكّين و مِقْدحة، و أنت مُقْوٍ في أَرْضِ‌ قَفْرٍ فلا تتعَرَّض لها.
(
الفائق
, ص183)
sourceLink

إِنْ رأَيتَ نعجةً تَحْمِلُ شَفْرَة و زِناداً بِخَبْتِ الجَمِيشِ، فلا تَهِجْها

الجميش: الذى لا ينبت. و قد تقدم فى حرف الجيم
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص4)
sourceLink

الجَميشُ‌: الذي لا يُنْبِتُ‌.
(
لسان العرب
, ج2 , ص27)
sourceLink

إن لقيتها نعجة تحمل شفرة و زنادا بخبت الجَمِيش فلا تهجها

الجَمِيش: الذى لا نبات به، كأنه جُمِشَ‌: أى حُلِقَ‌، و إنّما خصّه بالذّكر لأن الإنسان إذا سلكه طال عليه و فنى زاده و احتاج إلى مال أخيه المسلم
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص294)
sourceLink

إنْ رَأَيتَ شاةً بخَبْتِ الجَمِيش

فالخَبْت المفازة، و الجَمِيش الذى لا نَبْتَ‌ به
(
معجم مقاییس اللغة
, ص479)
sourceLink

بِخَبْتِ الجَمِيشِ

الجَمِيشُ‌ : المكانُ لاَنَبْتَ فِيه. وَ إِنَّمَا قِيلَ لَهُ جَمِيشٌ‌ لِأَنَّهُ لاَ نَبْتَ فِيهِ‌ كَأَنَّهُ حَلِيقٌ‌.
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص998)
sourceLink

اعلام

الجَمِيْشُ

بالفتح ثم الكسر، و ياء ساكنة، و شين معجمة: خبت الجميش، و قد ذكر في خبت، و الجميش: الحليق، و بذلك سمي لأنه لا نبات فيه.
(
معجم البلدان
, ج2 , ص164)
sourceLink

بالفتح، ثم الكسر، و ياء ساكنة، و شين معجمة: خبت الجميش : موضع.
(
مراصد الإطلاع
, ص347)
sourceLink

بفتح أوله و كسر ثانيه، آخره شين معجمة . جاء في الحديث: إن لقيت نعجة تحمل شفرة و زنادا بخبت الجميش، فلا تهيجها. و الخبت: الأرض الواسعة المستوية. و قيل له الجميش، لأنه لا ينبت شيئا، كأنما جمش نباته أي حلق. و الجمش هنا: صحراء بين مكة و الجار (ينبع).
(
المعالم الأثيرة
, ص92)
sourceLink

بفتح أوله، و كسر ثانيه، و بالشين المعجمة، على وزن فعيل؛ صحراء بين مكّة و الجار. روى عبد العزيز بن عمران ، عن عبد الملك بن حسن الجارىّ‌، عن عبد الرحمن بن سعد بن يثربىّ قال: سمعت رسول اللّه صلى اللّه عليه و سلم. يقول: لا يحلّ لأحدكم من مال أخيه شىء إلاّ بطيب نفسه. فقال له عمرو بن يثربى: أ رأيت إن لقيت غنم ابن عمّى أ أجتزر منها شاة‌؟ قال: إن لقيت نعجة تحمل شفرة ورنادا بخبت الجميش فلا تهجها. قال القتبىّ‌: الخبت: الأرض الواسعة المستوية. و قيل له الجميش: لأنّه لا ينبت شيئا، كأنّما جمش نباته، أى حلق، و إنّما خصها لبعّدها، و قلّة من يسكنها، و حاجة الرجل إذا سلكها فأقوى إلى مال أخيه فيه. و قد وسّع رسول اللّه صلّى اللّه عليه و سلّم لابن السبيل فى اللبن، و فى التّمر عند الحاجة، فأمّا أصول المال فلا.
(
معجم ما استعجم من أسماء البلاد و المواضع
, ج2 , ص394)
sourceLink

خَبْتُ الجميش

صَحْرَاءُ بناحِيَةِ مَكَّةَ ، شَرَّفَها اللّه تعالى، و الخَبْتُ : المَفَازَةُ ، و إِنما قِيل له: جَمِيشٌ ، لأَنَّه لا نَبَاتَ فيه، كأَنّه حَلِيقٌ ، و قد جاءَ ذِكْرُه في الحَدِيث.
(
تاج العروس
, ج9 , ص75)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.