تَمَرَّطَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
bookmark

معنای تَمَرَّطَ

تَمَرَّطَ

تَساقَط‍‌ و تَحاتّ‌:«تمرّط‍‌ شعر لِحْيته».
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1334)
sourceLink

ريختن(مو).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص644)
sourceLink

مَرّطتُ شعرَه:نتفته فانمرط و تمرّط ،و تمرّطتْ لحيته: سقطتْ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص590)
sourceLink

يتَمَرَّط

قال أَبو منصور: و أَصله الذئب يتمرَّط من شعره و هو حينئذ أَخبث ما يكون
(
لسان العرب
, ج7 , ص399)
sourceLink

تمرَّطتْ أَوْبارُ الإِبل

تمعَّطت و في اللسان «تطايرت و تفرَّقت»
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص193)
sourceLink

تطايرت و تفرقت
(
لسان العرب
, ج7 , ص400)
sourceLink

تَطايَرَتْ و تَفَرَّقَتْ .
(
تاج العروس
, ج10 , ص412)
sourceLink

تَطَايَرَتْ و تَفَرَّقَتْ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص169)
sourceLink

و تمرّطتْ أوبار الإبل و تمعّطتْ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص590)
sourceLink

تَمَرَّطَ الذِّئْبُ

إذا سقط‍‌ شعره و بقي شيء قليل ،فهو أَمْرَطُ‍‌
(
العین
, ج7 , ص426)
sourceLink

سَقَطَ‍‌ شَعْرُهُ‌
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص174)
sourceLink

سقط شعره
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص549)
sourceLink

سقط اكثر شعرهِ
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص193)
sourceLink

إِذا سقط شعره و بقي عليه شعر قليل، فهو أَمرط
(
لسان العرب
, ج7 , ص399)
sourceLink

إِذا سَقَطَ شَعَرَهُ و بَقِيَ عليه شعَرٌ قَلِيلٌ‌
(
تاج العروس
, ج10 , ص412)
sourceLink

قد تمرّط الذّئبُ : إذا سقط شعرُه و بقي عليه شعرٌ قليلٌ ، فهو أَمرط .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص233)
sourceLink

سقط أكثر شعره،و ذئبٌ أمرطُ من ذئابٍ مُرْطٍ فإن ذهب كلّه فهو أملطُ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص590)
sourceLink

تَمَرَّطَ السَّهْمُ

آن تير بى پر شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص259)
sourceLink

خلا من الريش
(
المنجد فی اللغة
, ص757)
sourceLink

خلا من الرِّيش
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص549)
sourceLink

خلا من الريش.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص193)
sourceLink

خلا من الرِّيش
(
لسان العرب
, ج7 , ص400)
sourceLink

خَلاَ من الرِّيشِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص169)
sourceLink

تَمَرَّطَ الشَّعَرُ

موى سر ريخته شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص259)
sourceLink

تساقط
(
المنجد فی اللغة
, ص757)
sourceLink

تساقط و تحاتَّ و في الاساس «تمرَّطت لحيتهُ سقطت»
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص193)
sourceLink

تساقط و تحاتَّ. يقال: تمرَّطت لحيَتُه:سقطت. و تمرَّط الذِّئبُ: سقط أَكثر شَعْرِه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص864)
sourceLink

و تمرَّط الشَّعَرُ،إذا تساقط;
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص760)
sourceLink

مرط التمرط : تمرَّط الشعرُ:إِذا تحاتَّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص6283)
sourceLink

... و قِيلَ :هى جِلْدَةٌ رَقِيقَةٌ بَيْنَهُما يَمِينًا و شِمالاً حيثُ تَمرَّطَ الشَّعَرُ إلَى الرُّفْغَينِ ،و هى تُمدُّ و تُقْصَرُ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص169)
sourceLink

تحاتَّ ، و مَرَطتُه .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص312)
sourceLink

- و تَمَرَّطَ الشَّعَرُ و امَّرَطَ، كافْتَعَلَ : تَساقَطَ، و تَحاتَّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص584)
sourceLink

تَمَرَّطَ الشَّعرُ

هُوَ مُطَاوِعُ مَرَّطَهُ تَمْرِيطاً
(
تاج العروس
, ج10 , ص411)
sourceLink

تمَرَّط شعرُه

أَي تحاتَّ‌
(
لسان العرب
, ج7 , ص399)
sourceLink

و تَمَرَّطَ شعره، أى تَحَاتَّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1159)
sourceLink

مداخل هم ریشه تَمَرَّطَ

الميم و الراء و الطاء أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على تحاتِّ‌ الشيءِ أو حَتِّه.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص312)sourceLink

اسماء

المَرْطَىمشتق ثلاثی مجرد المَرَطَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُرُوطمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُرَيْطَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَمْراطالمَرْطَاءمشتق ثلاثی مجرد المَرْطمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِرْطجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلاِمَّرَطَالمِمْرَاطالمَرِيطمشتق ثلاثی مجرد المِمْرَطَةمشتق ثلاثی مجرد المَمارِطالمِرْطاءالمَرْيَطاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَرَّاطصیغه مبالغه ثلاثی مجرد المُراطجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد اِمَّرَطَالمَارِطمشتق ثلاثی مجرد المُرَاطَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المِرْطاوانمشتق ثلاثی مجرد الأَمْرَطمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَرْطَبَانمشتق ثلاثی مجرد المُمَرَّطمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمِراطةمصدر ثلاثی مجرد المُرُطمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمِرَاطمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُرَيْطَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المِرْطَىالإمراطمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالامِّرَاطمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالمَرَطمصدر ثلاثی مجرد المُمرِطاسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالمِرِطْراط
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.