المَاطِر

مشتق ثلاثی مجرد
bookmark

معنای المَاطِر

الماطِر

اسم فاعل و (يومٌ‌ ماطِرٌ) اَي: ذو مطر
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص228)
sourceLink

ذو المَطَر
(
المنجد فی اللغة
, ص766)
sourceLink

ذُو مَطَر: «يَوْم مَاطِر»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1346)
sourceLink

بارانى،پرباران(ابر).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص652)
sourceLink

يومٌ مطيرٌ : ماطِرٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص231)
sourceLink

و يَوْمٌ مُمْطِرٌ ،و ماطِرٌ ،و مَطِرٌ :ذُو مَطَرٍ،الأَخيرةُ على النَّسَبِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص166)
sourceLink

- و يومٌ مُمْطِرٌ و ماطِرٌ و مَطِرٌ ، ككَتِفٍ : ذُو مَطَرٍ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص225)
sourceLink

أما قول أبي وجزة: حتى إذا ما إيالات جرت بُرُحاً و قد رَبَعن الشَوَى من ماطرٍ ماج فإن معنى رَبَعن :أَمْطَرن من قولك: ربُعنا أي أصابنا مطر الربيع . و أراد بقوله:(من ماطر) أي من عَرَق (ماج):مِلْح. يقول: أمطرت قوائمهن من عرقهنّ‌.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج2 , ص227)
sourceLink

جِسْمٌ مَاطِرٌ

أي ناعِمٌ‌ طَرِيٌّ‌
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص172)
sourceLink

يَوْمٌ ماطِرٌ

ذُو مطَر
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص561)
sourceLink

ذو مطر.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص875)
sourceLink

ذُو مطَر
(
لسان العرب
, ج5 , ص178)
sourceLink

يَومٌ مُمْطِرٌ و ماطِرٌ و مَطِرٌ ككتِف أَي ذو مَطَرٍ الأَخِيرة على النَّسَب
(
تاج العروس
, ج7 , ص487)
sourceLink

و أرض مَطيرة و ممطورة ،و يوم ماطر و مُمْطِر .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص760)
sourceLink

ويومٌ ماطِرٌ و مَطيرٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص598)
sourceLink

من ماطر

قول أَبي وجزة: حتى إِذا ما إِيالاتٌ جَرَتْ بُرُحاً، و قد رَبَعْن الشَّوَى من ماطِرٍ ماجِ‌ فإِنّ معنى رَبَعْن أَمْطَرْن من قولك رُبِعْنا أَي أَصابَنا مطر الربيع، و أَراد بقوله من ماطر أَي عَرَق مأْجٍ ملْحٍ‌; يقول: أَمْطَرْن قَوائمَهن من عَرَقِهن.
(
لسان العرب
, ج8 , ص105)
sourceLink

مداخل هم ریشه المَاطِر

الميم و الطاء و الراء أصلٌ‌ صحيحٌ‌ فيه معنيان:أحدهما الغَيث النّازل من السَّماء،و الآخر جِنْسٌ‌ من العَدْو.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص332)sourceLink

اسماء

الْمِطْرِيرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَطَريّاسم منسوب ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِمْطاريّاسم منسوب ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَمْطُورَةمشتق ثلاثی مجرد المَطْرَانالمِمْطَارمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَطَارمشتق ثلاثی مجرد المَطَّارمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَاطِرمشتق ثلاثی مجرد المُسْتَمْطِرمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالمُطْرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّمَطُّرمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمُتَمَطِّرَةاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالمَطْرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِمْطراتاسم زمان و مکان ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلاللَّيلة المَطيرَةالمُطَريَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَطِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَطَريَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَطْرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَطَرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُطْرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِمْطَرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُسْتَمْطَرمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالمَطَرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُمْطِرمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمَطِيرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُطَارمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاسْتِمطارمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمُطْريَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإِمْطَارمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمَطَرَاتمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلمَطَارالمَطَرانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَطِرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُطَّيْرَىمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَمْطُورمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُتَمَطِّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالمُتَمَاطِرمشتق ثلاثی مزید باب تفاعلالأَمْطَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.