تَمَشَّرَ

جمهرة اللغة

, ج2 , ص733)

و قد مَشِرَ الشَّجَرُ،و مَشَّرَ ،و أَمْشَرَ ،و تَمشَّرَ .

و تَمشَّر المريضُ ، و ذلك إذا قارَبَ البُرْءَ ، و بانت عليه علامات العافية.

کتاب الماء

, ج3 , ص355)

مشر - المَشْرَةُ : شِبْهُ خُوصَةٍ تَخْرُجُ في العِضاهِ و في كثيرٍ من الشجرِ، أو الأَغْصانُ الخُضْرُ الرَّطْبَةُ قبلَ أن تَتَلَوَّنَ بلَوْنٍ و تَشْتَدَّ، و قد مَشِرَ الشجرُ، كفرحَ ، و مَشَّرَ و أمْشَرَ و تَمَشَّرَ .

القاموس المحیط

, ج2 , ص223)

قد مَشِرَ الشجرُ كفَرِح و مَشَّرَ تَمْشِيراً و أَمْشَرَ و تَمَشَّرَ

تَمَشَّرَ لِأَهْلِهِ شَيْئا

براى خانواده‌ى خود چيزى بدست آورد

تكسَّبهُ ¦¦

اشترى لهم مشرةً‌ اَي: كسوةً

أقرب الموارد

, ج5 , ص213)

تَمَشَّرَ الرَّجُلُ

اكْتَسىٰ‌ بَعْدَ عُرْيٍ‌ من الثِّيَاب ¦¦

حَسُنَتْ‌ حالُه

المحیط في اللغة

, ج7 , ص335)

بى نياز شد يا آثار توانگرى بر او آشكار شد

استغنى او ظهر عليه اثر غِنًى

المنجد فی اللغة

, ص762)

استغنى و في المحكم «رُؤِي عليهِ اثر غِنىً»

أقرب الموارد

, ج5 , ص213)

إِذا اكتسى بعد عُرْيٍ. ¦¦

استغنى

لسان العرب

, ج5 , ص174)

من المَجَاز: تَمَشَّرَ الرجُلُ‌ إِذا استَغْنَى و في المُحكَم: رُئِيَ عليه أَثَرُ غِنًى، قال الشاعر: و لَو قَد أَتانَا بُرُّنَا و دَقِيقُنَا تَمَشَّرَ مِنْكُم مَنْ رَأَينَاهُ مُعْدِمَا

التَّمشير : الْقِسْمَةُ و تَمشَّر الشجرُ، إذا أصابه مطر فخرجت و رقته، و تَمَشَّرَ الرجل، إذا اكتسَى بعد عُرْي، و امرأة مَشرَةُ الأعْضاء، إذا كانت رَيّا، و الْمَشْرَةُ من الْعُشب ما لم يطل.

تهذیب اللغة

, ج11 , ص251)

و المَشْر من قولهم: تمشَّر الرجلُ ،إذا اكتسى و حسنت حالُه.

جمهرة اللغة

, ج2 , ص733)

رُئِىَ عليه أَثَرُ غِنًى،و مَشَّرَهُ هُوَ:أعطاه و كَسَاهُ ،عن ابنِ الأعرابىِّ .

رُئِيَ عليه أثَرُ غِنىً ، - و - الوَرَقُ : اكْتَسَى خُضْرَةً ، - و - القومُ : لَبِسوا الثِّيابَ ، - و - لأَهْلِه: تَكَسَّبَ شيئاً.

القاموس المحیط

, ج2 , ص224)

تَمَشَّرَ الشَّجَرُ

لَبِسَ‌ خُضْرَةً

المحیط في اللغة

, ج7 , ص335)

برگهاى درخت بيرون آمد ¦¦

برگهاى درخت سبز شد.

خرجت فيه المَشرَة ¦¦

اكتسى خضرةً

المنجد فی اللغة

, ص762)

اصابهُ مطر فخرجت رِقتَهُ اَي: ورَقتهُ و عبارة الاساس «و اَمْشَرت العضاهُ و تمشَّرت تروَّحت»

مَشِرَ.

إِذا أَصابه مطرٌ فخرجت رِقَتُه أَي وَرَقَتُه.

لسان العرب

, ج5 , ص173)

يُقَال: تَمَشَّرَ الشجرُ إِذا أَصابَهُ مَطرٌ فخَرجَتْ رِقَتُه أَي وَرَقَتُه

تَمَشَّرَ لِأهْلِهِ

براى خانواده خود جامه يا پوشاك خريد

تكسَّبه ¦¦

اشترى لهم مَشرَةً اي كسوةً

اشترى لهم مَشْرَة

تكسَّبَ‌ شيئًا. ¦¦

اشترى لهم مَشْرَةً‌:كُسْوَة.

المعجم الوسيط

, ج2 , ص870)

تَكَسَّبَه ¦¦

اشترى لهم مَشْرَةً‌

لسان العرب

, ج5 , ص174)

تَكَسَّبَ شيئاً، و أَنشد ابنُ الأَعْرَابِيّ‌: تَرَكْتُهُمْ‌ كَبِيرُهُمْ كالأَصْغَر عَجْزاً عن الحِيلَةِ و التَّمَشُّرِ ¦¦

اشتَرَى لهم مَشْرَةً‌ أَي كِسْوَةً‌ و هي المَشْرَة : الوَرَقَة قَبْلَ أَن تُشَعِّبَ‌ و تَنتَشِر

اشترى لهم مَشْرَةً ،و تَمَشَّرَ الْقَوْمُ :لَبِسُوا الثّيابَ .

و تَمشَّر لأَهْلِه شيئاً:تكَسَّبَهُ :أنشد ابنُ الأعرابىِّ :

, ج8 , ص66)

تَمَشَّرَ الْقَومُ

آن قوم جامه بر تن كردند

لبسوا الثياب

لبِسُوا الثِّيابَ

لبسوا الثياب

لبسوا الثِّياب بعد عُرْى.

لبِسُوا الثِّيابَ‌

من المَجاز: تَمَشَّرَ القَومُ‌ إِذا لَبِسُوا الثِّيَابَ‌ بَعد عُرْيٍ‌ و تَمَشَّرَ لأَهْلِه: تَكَسَّبَ شيئاً و أَنشد ابنُ الأَعْرَابِيّ‌: تَرَكْتُهُمْ‌ كَبِيرُهُمْ كالأَصْغَر عَجْزاً عن الحِيلَةِ و التَّمَشُّرِ

و تمشَّر لأهْلِه:اشترى لهم مَشْرَةً ،و تَمَشَّرَ الْقَوْمُ :لَبِسُوا الثّيابَ .

تَمَشَّرَ الوَرَقُ

اكتسى خضرةً