الجَافِل

[ ج ف ل ]

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل

معنای الجَافِل

الجَافِلُ

حيوان فرارى و ناآرام.

(

فرهنگ ابجدی

, ص286)

اسم فاعل ¦¦

المنزعج قال الشاعر: مراجعُ‌ نَجْدٍ بعد فركٍ‌ و بغضةٍ‌ مطلّق بُصرَى اَصْمَع القلبِ‌ جَافِلُه

(

أقرب الموارد

, ص444)

القائم الشعر المنتفشهُ (اللسان).

(

أقرب الموارد

, ص540)

النافر الشارِد من الحيوان.

(

المعجم المفصل في الجموع

, ص109)

نافِر،مَذعور، شارد،فَزِع:«حيوان جافِل»

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص206)

سبك وَ زود رو از همه چيز.و موى گرد آمده بَسَر

(

دستور اللغة

, ص214)

سبك و زودرفتار و موى گردآمده بر سر

المُسْرعُ

المنزعجُ .

و يقال: جافل و مُجْفِل ،بمعنى جَفَلَ و أجفلَ .

(

جمهرة اللغة

, ص487)

المُنْزَعِجُ ، و فرسٌ لبني ذُبْيانَ .

(

القاموس المحیط

, ج3 , ص478)

و من المجاز:ريحٌ جَافِلٌ ،و جَافِلَةٌ ،و جَفُولٌ : سريعة الهبوب.

(

أساس البلاغة

, ص96)

جَفَلَ‌ الظَّليمُ‌ يَجْفُلُ‌ و يَجْفِلُ جُفُولاً و أَجْفَلَ‌ : ذهب في الأَرض و أَسرع، و أَجْفَلَه هو، و الجَافِل المنزعج; قال أَبو الرُّبَيْس التَّغْلَبي و اسمه عبَّاد بن طَهْفه بن مازِن، و ثَعْلَبة هو ابن مازن: مُراجِعُ نَجْدٍ بَعْدَ فَرْكٍ و بِغْضَةٍ‌، مُطَلِّقُ بُصْرَى أَصْمَعُ القَلْبِ جَافِلُه

(

لسان العرب

, ج11 , ص113)

القائمُ الشَّعَر المُنْتَفِشُه ¦¦

المنزعج، أَي منزعجةً جِباهُهم كما يَعْرض للصبيان ¦¦

القائمُ الشَّعَر المُنْتَفِشُه، و قيل: الجَافِل المنزعج، أَي منزعجةً جِباهُهم كما يَعْرض للصبيان.

(

لسان العرب

, ج11 , ص115)

إِنه لَجَافِل الشَّعَر

إِذا شَعِثَ و تَنَصَّب شَعَره تَنَصُّباً، و قد جَفَلَ‌ شعره يَجْفِلُ جُفُولاً ¦¦

يقال: إِنه لَجَافِل الشَّعَر إِذا شَعِثَ و تَنَصَّب شَعَره تَنَصُّباً، و قد جَفَلَ شعره يَجْفِلُ جُفُولاً .

(

لسان العرب

, ج11 , ص115)

جَافِلُ الشَّعْرِ

أي مُنْتَفِشُه

(

المحیط في اللغة

, ج7 , ص113)

جافِلُ القَلْب

فزِع مذعور

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص206)

شاهد معنایی الجَافِل

إنه صلى اللّٰه تعالى عليه و سلم رأى رجلا جَافِل الشعر فقال أ مَا وجدَ هذا شيئا يسكِّن بِهِ شَعْره

هو المستطار الشّعر المتَفرِّقهُ‌. و منه حديث السحاب الجَفْل : الخفيف الذي تطير به الريح، و كلُّ‌ خفيف جافلٌ‌ و جفَلْ‌ و جفِيل .

(

الفائق

, ص190)

مداخل هم ریشه الجَافِل

الجيم و الفاء و اللام أصلٌ‌ واحد،و هو تجمُّع الشئ،و قد يكون بعضُه مجتمعاً فى ذَهاب أو فِرار.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص464)

اسماء

افعال

جافَلَفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعله تَجَفَّلَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل أَجْفَلَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال جَفَّلَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل اِنْجَفَلَفعل ماضی ثلاثی مزید باب انفعال جَفَلَ یجفِل یجفُلفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل