المُشَرَّد

مشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنای المُشَرَّد

مُشَرَّد

ج مُشرَّدون: مُهَجَّر،مَطْرود من دياره:«إغاثةُ‌ المُشرَّدين»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص758)
sourceLink

فرارى،آواره،رانده شده، پناهنده؛نامرتب،ژوليده.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص326)
sourceLink

و شَرَّدَهُ تَشْرِيداً : حملَهُ على الشُّرُودِ و طَرَدَهُ ، فهو شَرِيدٌ طَرِيدٌ، و مُشَرَّدٌ مُطَرَّدٌ. و - القومَ : فَرَّقَهُم مع اضطرِابٍ . و - به: فَعَلَ فِعلةً تُشْرِدُ غيرَه أَن يفعَلَ مِثلَ فِعْلِهِ ، و سَمَّعَ النّاسَ بعُيُوبهِ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج6 , ص10)
sourceLink

مُشرَّدُ البال

مُشوَّش،مضطربُ‌ البال
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص758)
sourceLink

رجل مُشَرَّد

أي:طريد
(
العین
, ج6 , ص241)
sourceLink

المُشَرَّد در اصطلاح

لا تجدُ المُشَرَّدَ إلاّ و قد حُرم رعاية الوالدين

يخطئ بعض الباحثين مثل قولهم: «لا تجد المشرد إلاَّ و قد حرم رعاية الوالدين» و يرون أنّ‌ الصواب أن يقال: «إلاَّ قد حرم رعاية الوالدين»، بحجة أنّه يتعين الربط بالضمير فقط في الجملة الحاليَّة الماضويّة بعد «إلا»، نحو: «مَا يأتِيهم مِن رَسُول إلاَّ كَانُوا عَنْهُ مُعْرِضينَ‌»، و قد درست اللجنة هذا التعبير و رأت أنه يصح ربط الجملة الحالية الماضوية بالواو على قلة، فقد ورد في الشعر: نِعْم امرَأ هرم لم تعْر نائبة إلاَّ و كان لمرتاع بها رزءا قال بعض النحاة: إنه شاذ (ص 221 ابن عقيل حاشية الخضري)، و اللجنة لا ترى رأي هؤلاء وفاقاً لمن أجازه من النحاة. و في الصبان: و ذهب بعضهم إلى جواز اقترانه بالواو تمسكاً بقوله:... و أورد البيت السابق. و في الرضي ص 231 /ج 1: إذا كان الماضي بعد «إلاَّ» فاكتفاؤه بالضمير من دون المراد قد كثر، نحو: «ما لقيته إلاَّ أكرمني» لأن دخول «إلاَّ» في الأغلب الأكثر على الأسماء، فهو بتأويل «إلاَّ مكرماً لي»، فصار كالمضارع المثبت. و قد يجيء مع «الواو» و «قد»، نحو قولك: «ما لقيته إلاَّ و قد أكرمني»، لأنّ الواو مع «إلاَّ» تدخل في خبر المبتدأ، فكيف بالحال كما تقدّم، و مثاله: ما رجل إلاَّ و له نفسٌ أمَّارة.
(
المعجم المفصل في علوم اللغة
, ج2 , ص851)
sourceLink

مداخل هم ریشه المُشَرَّد

الشين و الراء و الدال أصلٌ‌ واحدٌ،و هو يدلُّ‌ على تنفيرٍ و إِبعاد،و على نِفَارٍ و بُعد،فى انتشار.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص269)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.