الشَّاحِن

[ ش ح ن ]

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل

معنای الشَّاحِن

الشَّاحِنُ

أعْظَمُ‌ السُّفُن

(

المحیط في اللغة

, ج2 , ص428)

من الكلاب الذي يبعد الطريد و لا يصيد (ج) شَواحِن (اللسان).

(

أقرب الموارد

, ج3 , ص138)

قال شَمِر: قال الشَّيباني: الشّاحن من الكلاب: الذي يُبْعد الطريدَ و لا يَصِيد، و

(

تهذیب اللغة

, ج4 , ص110)

و الشاحِنُ من الكلاب: الذي يُبْعِدُ الطَّرِيدَ و لا يصيد.

(

لسان العرب

, ج13 , ص234)

شاحِن

مَنْ‌ يَشحَن،مُحَمِّل:«شاحِنُ‌ بضاعةٍ‌»

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص750)

بارگيرى شده،بار زده،پُر (خصوصاً كشتى).

(

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص322)

مَرْكَبٌ شَاحِنٌ

كشتى بارگيرى شده.

مَشْحُونٌ.

مشحون

اَي: مشحونٌ ككاتم للمكتوم.

مَشْحون

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص750)

أَي مَشْحُونٌ ، عن كُراعٍ ; ككَاتِمٍ للمَكْتُومِ .

(

تاج العروس

, ج18 , ص317)

و مرْكَبٌ شاحنٌ ، مشحونٌ عن«كُراعَ »،كما قالوا:سِرّ كاتمٌ ،أى مكتومٌ .

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج3 , ص111)

مَشْحُونٌ ، ككاتِمٍ للمَكْتُومِ .

(

القاموس المحیط

, ج4 , ص234)

و مَرْكَبٌ شاحِنٌ أَي مَشْحُون ; عن كراع، كما قالوا سِرٌّ كاتِمٌ أَي مكتوم.

(

لسان العرب

, ج13 , ص234)

شاحِنُ مَرْكَم

جهاز لشَحْن مَرْكَم

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص750)

مداخل مترادف الشَّاحِن

الحَاقِد,الضَّاغِن,الآحِن,المُعَاد (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص179)

مداخل هم ریشه الشَّاحِن

الشين و الحاء و النون أصلانِ‌ متباينان،أحدُهما يدلُّ‌ على المَلء،و الآخر على البُعْد.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص251)

اسماء

افعال

تَشَاحَنَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعل شَحِنَ یشحَنفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل أَشْحَنَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال شَاحَنَفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعله شَحَنَ یشحَن یشحُنفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل/فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل شَحَنَ یشحَن یشحُنفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل/فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل