تَحَوَّزَ تَنَحَّى.يقال«دخل عليه فما تحوّز له»اي ما تنحّى 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص161) 
تمكَّث و تلبَّث ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أراد القيام فابطاَ ذلك عليهِ (التاج). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص813) 
مطاوع حوَّزه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص206) 
تَلوَّي و تحيَّزَ اليه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص280) 
پيچيدن،به خود پيچيدن؛ (مجازاً)رنج كشيدن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص146) 
تلبّثَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص281) 
تَلَوَّى و تَقَلَّبَ، و خَصَّ بعضُهم به الحَيَّةَ، كتَحَيَّزَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص57) 
و يروى « تَحَوَّزُ منى». 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص875) 
قال أبو عمرو: و تَحَوَّزَ تَحَوُّزَ الحيَّةِ ، و هو بُطء القيام إذا أراد أن يقوم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص876) 
حوز التحوّز : تحوّز و تحيّز ،بالزاي. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج3 , ص1637) 
تحوّز المأووف من وجَعه:إذا تلوَّى ألَماً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ص378) 
تَلَوَّى، 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص279) 
تَحَوَّزَتْ تَلَوَّتْ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج3 , ص171) 
و تحوّزَتِ الحَيّةُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص147) 
تَحَوَّزُ عَنِّي خِيفَةً أَن أَضِيفَها قال القطامي يصف عجوزاً استضافها فجعلت تَرُوغ عنه فقال: تَحَوَّزُ عَنِّي خِيفَةً أَن أَضِيفَها كما انْحازَت الأَفْعَى مَخافَة ضارِبِ يقول: تَتَنَحَّى هذه العجوز و تتأَخر خوفاً أَن أَنزل عليها ضيفاً، و يروى: تَحَيَّزُ مني... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص340) 
ما لك تَحَوَّزُ كما تَحَيَّزُ الحية؟ من كلامهم: ما لك تَحَوَّزُ كما تَحَيَّزُ الحية؟ تَحَوَّزُ تَحَيُّز الحية، و تَحَوُّزَ الحية، و هو بُطْءُ القيام إِذا أَراد أَن يقوم; قال غيره: و التَّحَوُّس مثله، و قال سيبويه: هو تَفَيْعل من حُزْت الشيء 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص341) 
ما لكَ تحَوَّزُ كما تحَوَّزُ الحيَّة التحَيُّزُ و التحوُّزُ :التلَوِّى و التقلُّبُ؛و خَصَّ بعضُهم به الحَيَّةَ.و من كلامِهم:ما لكَ تحَوَّزُ كما تحَوَّزُ الحيَّةُ؛و تحَيَّزُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص482) 
تَحَوَّزَت الحيَّةُ تَحَوُّزا تلوَّت و اطلقهُ آخرون 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص746) 
فما تَحَوَّزَ عن فراشه أي ما تنحى عنه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص275) 
تَحَوَّزَتِ الحيّةُ تلوَّت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص161) 
تَحَوَّزَ له عن فراشه تَنَحَّى 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص340) 
تَنَحَّى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص482) 
ما لَكَ تَتَحَوَّزُ إِذا لم يَسْتَقِرَّ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج3 , ص172) 
و قال الليث: يقال ما لك تَتَحَوَّز إِذا لم يستقر على الأَرض، و الاسم منه التَّحَوُّز. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص340) 
قال اللَّيْث: يقَال: مَالَكَ تَتَحَوَّزُ ، إِذا لم تَسْتَقِرّ على الأَرْضِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص57) 
يقال: ما لك تتحوَّزُ تَحَوُّزَ الحَيَّةِ، و تتحيَّزُ تحيُّزَ الحيَّة. قال سيبويه: هو تَفَيْعَلُ من حُزْتُ الشَيء. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص875) 
تَحَوَّزَ الى القوم مال اليهم يقال «لا تكن مُتحيّزاً الى فئةٍ» (المصباح). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص813) 
تَحَوَّزَ للقِيامِ انْقَلَعَ له من مَكانٍ إِلى مكانٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج3 , ص172) 
تَحَوَّزَت الحية يقال: تَحَوَّزَت الحية و تَحَيَّزت أَي تَلَوَّت. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص340) 
أَي تَلَوَّت.يقال: ما لك تَتَحَيَّزُ تَحَيُّزَ الحية؟ قال سيبويه: هو تَفَيْعُلٌ من حُزْت الشيءَ; قال القطامي: تَحَيَّزُ مني خَشْيَةً أَن أَضِيفَها كما انحازَتِ الأَفعى مَخافَةَ ضارِبِ يقول: تتنحى هذه العجوز و تتأَخر خوفاً أَن أَنزل عليها ضيفاً، و يروى: تَحَوَّزُ منيḥ. و تَحَوَّزَ تَحَوُّزَ الحية و تَحَيُّزَها ، و هو بُطْءُ القيام إِذا أَراد أَن يقوم فأَبطأَ ذلك عليه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص343) 
يقال: تَحَوَّزَت الحَيَّةُ و تَحَيَّزَت ، أَي تَلَوَّتْ. و من كلامهم: مَا لَكَ تَحَوَّزُ كَما تَحَيَّزُ الحَيَّةُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص57) 
و تَحَوَّزَتِ الحَيَّةُ و تَحَيَّزَتْ ، أى تَلَوَّتْ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص875) 
أي تحوت و تلوّت. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج3 , ص1637) 
و يقال تَحوّزَت الحيةُ ، إذا تلوّتْ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص118) 
تَحَوَّزَ الرجلُ إذا لم يستقر على الأرض 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص274) 
إذا أَراد القيام فأَبطأَ ذلك عليه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص304) 
تنحَّى يقال «دخل عليهِ فما تحوَّزَ لهُ عن فراشهِ» أي: ما تنحَّى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص746) 
أَراد القيام فثقل عليه ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تمكَّث و تلبّث. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تلوَّى و تقلَّب 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص206) 
تَحَوَّز الرجل و تَحَيَّز إِذا أَراد القيام فأَبطأَ ذلك عليه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص341) 
تَحَوَّزَ الرَّجلُ و تَحَيَّزَ: أَراد القِيَامَ فأَبْطَأَ ذلك عَلَيْه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص58) 
أراد القيامَ فأبطأ ذلك عليه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص482) 
و تحوّزَ الرجلُ للقيام. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص147) 
تَحَوَّزَ المالُ انضمّ الى الحيّز 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص813) 
تَحَوَّزَ عنه إذا تَنَحَّى 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص304) 
تَنَحَّى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص206) 
و تَحَوَّز عنه و تَحَيَّزَ إِذا تَنَحَّى 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص340) 
تَحَوَّزَ عنه و تَحَيَّزَ: تَنَحَّى 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص57) 
تَنَحَّى،و هى تَفْيعَلَ أصلُها تحَيْوَزَ فَقُلِبَت الواوُ ياءً لِمُجاورةِ الياءِ ، و أُدغِمَتْ فيها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص482) 