الجُرْشُع

[ ج ر ش ع ]

جامد غیر مصدری رباعی

معنای الجُرْشُع

الجُرْشُعُ من الخَيْلِ

المُجْفَرُ الجَنْبَيْنِ‌الضَّخْمُ‌ الصَّدْرِ

(

المحیط في اللغة

, ج2 , ص225)

جُرْشُعٌ‌

الوادي الواسِعُ‌ الجَوْفِ

العظيم الصدر

العظيم من الاِبِل و الخيل و يقال العظيم الصدر المنتفخ الجنبَيْن قال ابو ذؤَيب يصف الحمر: فنَكَرْنَهُ فنفرنَ و امترسَتْ بهِ هو جاءُ هاديةٌ و هادٍ جُرْشُعُ

الضخم الصدر

لِواسِعِ البطنِ‌

چارواى بزرگ سفيد و بزرگ‌شكم و شتر بزرگ

(

‏فرهنگ کنز اللغات

, ص472)

العظيم الصدر ¦¦

قيل الطويل ¦¦

قال الجوهري من الإِبل فخَصَّص، و زاد: المنتفِخُ الجَنْبين ¦¦

قال أَبو ذؤيب يصف الحُمُر: فَنَكِرْنَهُ فَنَفَرْنَ‌، و امْتَرَسَتْ به هَوْجاءُ هادِيَةٌ‌، و هادٍ جُرْشُعُ‌ أَي فنَكِرْنَ الصائدَ.و امْتَرَسَتِ الأَتانُ بالفحلِ‌.و الهادية: المتقدِّمة

(

لسان العرب

, ج8 , ص47)

العَظِيمُ من الإِبِلِ ، نَقَلَهُ الجَوْهَرِيُّ ، زادَ الصّاغَانِيّ : و مِن الخَيْلِ ، أَوْ هو العَظِيمُ الصَّدْرِ، و قِيل: الطَّوِيلُ ، و زادَ الجَوْهَرِيُّ : المُنْتَفِخُ الجَنْبَيْنِ

(

تاج العروس

, ج11 , ص61)

الْجُرْشُعُ من الإبل: العظيمُ ، و يقال العظيمُ الصدرِ المنتفخُ الجنبَيْن.

(

الصحاح (للجوهري)

, ج3 , ص1195)

قال الليث: الجُرْشُع : الضخم الصدرِ و قيل: الجرشع : المنتفِخ الجنبين.

(

تهذیب اللغة

, ج3 , ص199)

جرشع الجُرْشُع : المنتفخ الجنبين من الخيل و غيرها.

(

جمهرة اللغة

, ج2 , ص1137)

جرشع الجُرْشُع ،بالشين معجمة:العظيم الصدر.

(

شمس العلوم

, ج2 , ص1060)

جرشع الجُرْشُعُ :العَظيمُ الصَّدْرِ. و قيل الطَّوِيلُ .

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج2 , ص424)

جرشع و من ذلك قولهم للعظيم الصدر ( جُرْشُعٌ ). فهذا من الجَرْش; و الجَرْش. صدر الشئ. يقال جَرْشٌ من اللَّيل، مثل جَرْس. و من الجَشَع...

(

معجم مقاییس اللغة

, ص512)

جرشع - الجُرْشُعُ ، كقُنفُذ: العظيمُ من الإِبِلِ و الخيل، أو العظيمُ الصَّدْرِ، المُنْتَفِخُ الجَنْبَيْنِ .

(

القاموس المحیط

, ج3 , ص16)

جَرَنْفش، جُرافِس، جِرفاس، جُرافِز، جُرافض، جُرْشُعِ، جُرائض، جُرْواض، جِرْدَحْل، جُراهِم، شرواض، سرداح، شَرَنْبَث، (و صيغ كثيرة مقاربة)

العظيم، القوي الضخم، الثقيل، من الرجال و الحيوانات. من الفارسية مع تصحيف متنوع و غريب: «گِرَانْپثت» و معناه القوي الظهر و ثقيله و عظيمه.

(

المعجم المفصل في المعرب و الدخيل

, ص152)

جُرْشُع، جُرْشَعة، جَرَنْفَس، جُرافِس، جِرفاس، جَرَنْفش، جُرافِش، جُرافِض

العظيم الصدر، الطويل، المنتفخ الجنبين من الإنسان، و من الحيوان بخاصة. من الفارسية: «گِرانْبُشْت» أي القوي الظهر، ثقيله و عظيمه، من الإنسان و الحيوان. قال أبو ذؤيب يصف الحُمُر (من الكامل) فَنَكِرْنَهُ، فَنَفَرْن، و امْتَرَسَتْ بِهِ هَوْجاءُ هاديةٌ، و هادٍ جُرْشُعُ

(

المعجم المفصل في المعرب و الدخيل

, ص151)

مداخل هم ریشه الجُرْشُع

هذا من «الجَرْش»؛ و الجَرْش صدر الشئ. و من «الجَشَع»، و هو الحِرص الشديد. فالكلمة منحوتة من كلمتين.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص512)

اسماء

الجُرْشُعَة الجُرْشَع الجَرَاشِعجامد غیر مصدری رباعی الجُرْشُعجامد غیر مصدری رباعی

الجُرْشُع

معنای الجُرْشُع

مداخل هم ریشه الجُرْشُع

اسماء

افعال