تایپوگرافی قاموس

العَوْق

جمع : الأَعْوَاق
مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای العَوْق

العَوْقُ

الذي لا خَيْرَ عندَه ¦¦
مَوْضعٌ‌ بالحجاز
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص82) sourceLink

الرجل الذي لا خير عندهُ ¦¦
من يعوِّق الناس عن الخير ¦¦
منعرج الوادي (ج) اَعْوَاق
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص678) sourceLink

الذي لا خير عنده من الرجال.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص323) sourceLink

الأَمر الشاغل ¦¦
الذى لا خير عنده. ¦¦
مُنْعَرَج الوادى. (ج) أَعواق.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص637) sourceLink

آنكه مردم را از كار نيك باز دارد ¦¦
مانع ¦¦
جلوگير ¦¦
پيچ و خَم ¦¦
آنكه در او خِيرى نباشد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص630) sourceLink

العائق ¦¦
الذي يُعَوَّق الناس عن عمل الخير ¦¦
منعرج الوادي ¦¦
الرجُل الذي لا خير عنده
(
المنجد فی اللغة
, ص538) sourceLink

الرجل الذي لا خير عنده ¦¦
الأَمر الشاغل
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص242) sourceLink

بازداشتن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص950) sourceLink

الأَمر الشاغل.
(
لسان العرب
, ج10 , ص280) sourceLink

منع،جلوگيرى،ممانعت؛تعويق، تأخير.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص469) sourceLink

الرجل الذي لا خير عنده; قال رؤبة: فَداك منهم كلُّ عَوْقٍ‌ أَصْلَدِ
(
لسان العرب
, ج10 , ص279) sourceLink

الحَبْس و الصَّرْفُ‌ ¦¦
التَّثْبِيط كالتَّعْوِيق و الاعْتِياقِ‌ يقال: عاقَه عن الوَجْه الذي أَرادَه عَائِقٌ‌ و عَقَّاه و عَوَّقه و اعْتاقَه كله بِمَعْنى ¦¦
الرَّجلُ الذي لا خَيْر عنده. قال رُؤْبة: فَداكَ منهم كُلُّ عَوْقٍ‌ أَصْلَدِ و يُضَم نَقَله الصّاغانِيُّ‌ ج: أَعواقٌ‌ ¦¦
مَن يُعَوِّقُ‌ الناسَ عن الخَيْرِ، كالعَوْقَةِ‌ بالهاءِ‌ ¦¦
عاقَنِي عن الأَمْر الذي أَردت عَائِقٌ‌ و عَقَانِي عائِقٌ‌ . وَ عَوْق ، بالفَتْح، و الضَّمّ‌، و كَكَتِفٍ بِمَعْنىً‌ وَاحِد، أَي: صارِفٌ و مُثَبِّطٌ و شَاغِلٌ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص365) sourceLink

مُنْعَرَج الوَادِي
(
تاج العروس
, ج13 , ص366) sourceLink

مصدر عاقه يَعوقه عَوْقاً ،و عوَّقه تعويقاً ،و الفاعل عائق و المفعول به مَعوق ،إذا ثبَّطه عن الأمر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص944) sourceLink

عوق عاق : العَوْق :الحبس،يقال: عاقه عنه:أي حبسه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4831) sourceLink

عوق - العَوْقُ : الحَبْسُ و الصَّرْفُ ، و التَّثْبيطُ، ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
- و العَوْقُ ، بالفتحِ : مُنْعَرَجُ الوادي، - و ع بالحِجازِ، أو بالضم، أو غَلِطَ مَنْ ضَمَّهُ ، أو كصُرَدٍ فقط. - و كهُمَزَةٍ : ة باليمامَةِ ، و بالتحريكِ : بَطْنٌ من عبدِ القَيْسِ ، منهم: المُنْذِرُ بنُ مالِكٍ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص366) sourceLink

قال [اللیث]: و العَوْق : الرجل الذي لا خير عنده، و قال رؤبة: *فَدَاك منهم كلُّ عَوْقٍ‌ أَصْلَدِ* ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
ثعلب عن ابن الأعرابي: العَوْق ، الأمر الشاغل، و العُوق أبو عُوج بن عُوق .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج3 , ص18) sourceLink

لا يَكُونُ ذٰلِكَ آخِر عَوْقٍ

تَقُولُ‌:لا يَكُونُ ذٰلِكَ آخِر عَوْقٍ‌ ،أَىْ آخر دَهْرٍ.
(
الجیم
, ج2 , ص302) sourceLink

لا يَكُون ذٰلِك آخِرَ عَوْق

آخِرَ دَهْرٍ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص366) sourceLink

أَي: آخِرَ دَهْر
(
تاج العروس
, ج13 , ص365) sourceLink

و لا يكون ذلك آخِر عَوْقٍ

اَي: آخِر دهرٍ.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص678) sourceLink

عاقني عَوْقٌ

اَي: عائِقٌ.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص678) sourceLink

رجل عَوْق

لا خير عنده
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص242) sourceLink

لا خير عنده، و الجمع أَعْواق .
(
لسان العرب
, ج10 , ص279) sourceLink

لا خير عنده،و الجمع أعْواقٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص270) sourceLink

قال ابن الأعرابي: رجل عَوْقٌ‌ لَوْقٌ‌ و ضَيِّقٌ لَيِّقٌ عَيِّقٌ‌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج3 , ص19) sourceLink

اعلام

العَوْقُ

بالفتح، و هو الأمر الشاغل، يقال: عاقه يعوقه عوقا و منه الاعتياق و التعويق، و ذلك إذا أردت أمرا فصرفك عنه صارف و ذلك الصارف هو العوق، و العوق: أرض في ديار غطفان بين نجد و خيبر.
(
معجم البلدان
, ج4 , ص169) sourceLink

مداخل هم ریشه العَوْق

اسماء

العَوَائِقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلعَاقْ عاقْالعُوَقَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُعْوِقمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالعَيُّوقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد یَعُوقالعَوْقمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعَائِقَةالتَّعَوُّقمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمُعاقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإِعَاقَةمصدر ثلاثی مزید باب إفعالعُوقالعُوقالعَوَقِيّانالعَوْقَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعَوَقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالاِعْتِيَاقمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالعَوَقَةالتَّعْوِيقمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالعُوَقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُعاوَقةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالتَّعْويقيّالعِوَقصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالعَوِقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِعْوَقاسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُعَوِّقمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالعَائِقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعُوَّقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالعَيِّقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل

افعال

اِعْتَاقَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعالعَاقَ يعُوقفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلأَعْوَقَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالتَعَوَّقَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّلأَعَاقَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالعَوَّقَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.