البُرَآء

جمع : البَرِيء
مشتق ثلاثی مجرد
bookmark

البُرَآء در قرآن

إِنّٰا بُرَآؤُا مِنْكُمْ وَ مِمّٰا تَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اَللّٰهِ (آیه 4/سوره الممتحنة) sourceLink

أي بريئون.
(
مجمع البحرين
, ص49)
sourceLink

" بَرِئَ‌ فلان من فلان" إذا تَبَرَّأَ منه و "الله منه بَرِيءٌ " أي مُتَبَرِّئٌ‌، و هو من باب الوعيد. و إذا قلت: " أنا بَرِيءٌ منه "قلت في الجمع: " نحن منه بُرَآءُ " مثل فقيه و فقهاء.
(
مجمع البحرين
, ص50)
sourceLink

[بُرَاءٌ]: يقال: أَنا منه بُرَاءٌ: أي بريء.
(
شمس العلوم
, ص485)
sourceLink

اصل بُرْء و بَرَاء و تَبَرِّى - ناراحت شدن از چيزى است كه مجاورت، و هميارى با آن ناپسند و مكروه و گلوگير است، و لذا مى‌گويند: بَرَأْتُ‌ من المرض - بَرَأْتُ‌ من فلان - تَبَرَّأْتُ‌ و أَبْرَأْتُهُ‌ من كذا و بَرَأْتُهُ‌ و - رجل بَرِيء و - قوم بُرَآء و بَرِيئُون.
(
ترجمه مفردات راغب
, ص264)
sourceLink

أصل اَلْبُرْءِ و اَلْبَرَاءِ و اَلتَّبَرِّي: التقصّي مما يكره مجاورته، و لذلك قيل: بَرَأْتُ‌ من المرض و بَرِئْتُ‌ من فلان و تَبَرَّأْتُ‌ و أَبْرَأْتُهُ‌ من كذا، و بَرَّأْتُهُ‌، و رجل بَرِيءٌ، و قوم بُرَآءُ و بَرِيئُونَ.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص121)
sourceLink

شاهد معنایی البُرَآء

شِرارُكُمُ الباغُونَ للبُراءِ العَنَتَ

هما مفعولانِ للباغينَ‌، أي الطَّالبون للسَّالمين من عَيْبٍ أن يَعيبوهُم عنتاً و عِناداً، و في معناه: (شِرارُكُم المبتغون للبُراءِ المَعايبَ‌).
(
الطراز الأول
, ص30)
sourceLink

شراركم...المبتغون للبرآء المعايب

برئ:تخلّص و تنزّه و تباعد فهو بريء،و الجمع:برآء(اللسان).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ص104)
sourceLink

الباغون البرآء العَنَتَ

البرآء: جمع بريء، و هو و العَنَت منصوبان مفعولان للباغين. يقال: بغيت فلانا خيرا، و بغيتك الشيء: طلبته لك، و بغيت الشيء: طلبته
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص306)
sourceLink

مداخل هم ریشه البُرَآء

فأما الباء و الراء و الهمزة فأصلان إليهما ترجع فُروع الباب: أحدهما الخَلْق،يقال بَرَأَ اللّه الخلقَ‌ يَبْرَؤُهم بَرْءاً .و الأصل الآخَر:التّباعُد مِن الشئ و مُزَايَلَتُه،من ذلك البُرْءُ و هو السَّلامة من السُّقم(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص236)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.