الإِسْنَاف

مصدر ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنای الإِسْنَاف

الاِسناف

استوارى كردن و در پيش شدن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص162)
sourceLink

عَيَّ فُلانٌ بالإسْنَافِ

و من المجاز:عَيَّ فلان بالإسناف إذا دَهِش من الفَزَع كمن لا يدري أين يَشُدّ السِّناف ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص310)
sourceLink

عَيَّ بالْإِسْنَافِ

قال كثيِّر في تقديم البعير زمامه: و مُسْنِفَة فَضْلَ الزِّمام، إذا انْتَحى بِهِزَّةِ هاديها على السَّوْمِ بازِل و فرس مُسْنِفةٌ‌ إذا كانت تتقدّم الخيلَ‌; و منه قول ابن كُلْثُوم: إذا ما عَيَّ بالإِِسْنَاف حَيٌّ‌ على الأَمْر المُشَبّه أَن يَكونا أَي عَيُّوا بالتقدُّم; قال الأَزهري: و ليس قول من قال إن معنى قوله إذا ما عَيَّ‌ بالإِسْناف أَن يَدْهَش فلا يَدْري أَينَ يُشَدُّ السِّنافُ‌ بشيء هو باطل، إنما قاله الليث
(
لسان العرب
, ج9 , ص162)
sourceLink

يقال فى المثل لمن تحيَّر فى أمره: «عَىَّ بالْإسْنَافِ ».
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1378)
sourceLink

قلتُ : و ليس قولُ من قال: إذا ما عَيَّ بالإسناف أن يَدْهَش فلا يَدرِي أينَ يُسَدّ السِّناف بشيء هو باطل إنما قاله اللّيث.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص5)
sourceLink

ضرب المثل الإِسْنَاف

قَدْ عَيَّ فُلاَنٌ بِالْإِسْنَافِ‌

أَسْنَفُوا أَمْرَهُمْ‌ ، أي: أحكموه. و صار اَلْإِسْنَافُ‌ مثلا في رجل قد دَهِشَ‌ فلم يدر أين يَشُدُّ اَلسِّنَافَ‌.
(
العین
, ج7 , ص268)
sourceLink

عَيَّ فُلانٌ بالإسْنَافِ

أسْنَفَ‌ القَوْمُ أمْرَهم: أحْكَمُوه.
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص339)
sourceLink

عَيَّ بالْإِسْنَافِ

يقال في المثل لمن تحير بالأمر:«عَيَّ‌ بالإِسناف».
(
شمس العلوم
, ج5 , ص3232)
sourceLink

يُقَال في المَثَلِ لِمَن تَحَيَّرَ في أَمْرِهِ‌:«عَيَّ بالْإِسْنَافِ‌ » نَقَلَهُ الجَوْهَرِيُّ‌، و قال الزَّمَخْشَرِيُّ‌: أي دَهِشَ مِن الفَزَعِ‌، كمَن لا يَدْرِي أَين يَشُدُّ السِّنَافَ‌ ، و أَنْشَدَ اللَّيْثُ قَوْلَ ابنِ‌ كُلْثُومٍ‌: إِذَا مَا عَيَّ بِالْإِسْنَافِ‌ حَيُّ‌ عَلى الْأَمْرِ الْمُشَبَّهِ أَنْ يَكُونَا أي: عَيُّوا بالتَّقَدُّمِ‌، قال الأَزْهَرِيُّ‌: و ليس هذا بشَيْ‌ءٍ‌، إِنَّمَا هو مِنْ أَسْنَفَ‌ الفَرَسُ‌: إذا تقدَّمَ الخَيْلَ‌
(
تاج العروس
, ج12 , ص287)
sourceLink

يقال في المثل لمن تَحَيَّر في أَمره: عَيَّ بالإِسْنَاف.
(
لسان العرب
, ج9 , ص163)
sourceLink

مداخل هم ریشه الإِسْنَاف

السين و النون و الفاء أصلٌ‌ بدلُّ‌ على شدّ شىءٍ،أو تعليق شىءٍ على شىء.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص106)sourceLink

اسماء

السُّنْفجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسِّنَافجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَسْنِفَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُسْنَفاتمشتق ثلاثی مزید باب إفعال/مصدر ثلاثی مزید باب إفعالالسِّنْفجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُسنَفمصدر میمی ثلاثی مزید باب مفاعلهالسَّنفَتَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّنَيْفةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل/جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسُّنُفجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّنفتانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّنِيفجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّنُوفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُسْنِفمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمُسْنَفَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعال/مصدر ثلاثی مزید باب إفعالالسِّنفَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإِسْنَافمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالسِّنْفِيّالمُسْنِفَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمَسانِيفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَسَانِفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِسْنَافمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.