الرُّتَيْلَاء

[ ر ت ل ]

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل

معنای الرُّتَيْلَاء

اَلرُّتَيْلاَء

بر گونه‌هائى از حشرات مانند مگس و عنكبوت اطلاق مى‌شود ¦¦

بوته گلى است داراى شكوفه‌هائى مانند شكوفه‌ى سوسن

(

فرهنگ ابجدی

, ص422)

تطلق على أَنواع من الهوامّ كالذباب و العنكبوت ¦¦

نباتٌ لهُ زهرٌ كزهر السوسن

جنس من الهوام

نوع من العناكب.

المعجم المفصل في الجموع

دابة تسم فتقتل

من الحَشَرَات

من الهوامّ: انواع اشهرها شبه الذباب الذي يطير حول السراج و جميع اتباعها من العنكبوت ¦¦

نبات لهُ زهر كزهر السوسن (ج) رُتَيْلاَوَات

الرُّتَيْلَى.

جنْسٌ‌ من الهَوامِّ‌ ، و هو أَنْواعٌ‌ كَثِيرةٌ‌، أَشْهَرُها شِبْهُ الذُّبابِ الذي يطيرُ حَوْلَ‌ السِّراجِ‌، و منها: ما هي سَوْداءَ رَقْطاءَ‌، و منها: صَفْرَاءُ‌ زَغْباءُ‌، و لَسْعُ جَميعها مُوَرِّمٌ مُؤْلِمٌ‌ ، و رُبَّما قَتَلَ‌ ¦¦

نباتٌ زَهَرُه كزَهْرِ السَّوْسَنِ‌ يَنْفَعُ من نَهْشِها ، و لذا سُمِّي به، و يَنْفَعُ أَيْضاً من نَهْشِ‌ العَقْربِ‌ كما هو مَذْكورٌ في كُتُبِ الطبِّ‌

(

تاج العروس

, ج14 , ص262)

هو الطُّحَنُ‌ الذى يكون فى التُّراب.

(

الجیم

, ص294)

رتل الرُّتَيْلاء : دُوَيْبّة تلسع.

(

جمهرة اللغة

, ج3 , ص1272)

قال الأَكوعىّ : الرُّتَيْلاَءُ :دابَّة سَوْداءُ تُشبه العَقْرَب.

(

الجیم

, ص290)

الرُّتَيْلاء ، يُقصر و يُمدّ: جنس من الهَوامّ كبير البطن قصير الأرجل، سريع الحركة. ¦¦

و قال بعضهم أنّ الرّتيلاء دابّة تشبه العنكبوت الذى يسمَّى الفهد، و هو صيّاد الذّباب، و أنّ أصنافها كثيرة: - فمنها حمراء مستديرة و يعرض عنها وجع شديد و مغص... ¦¦

و الرُّتَيْلاء ، أيضا: نوع من النّبات ينفع من لسعها فسُمِّى باسمها و له زهر كزهر السُّوس.

(

کتاب الماء

, ج2 , ص135)

- و الرُّتَيْلاءُ ، و يُقْصَرُ، من الهَوامِّ : أنواعٌ ، أشْهَرُها شِبْهُ الذُّبابِ الذي يطيرُ حَوْلَ السِراجِ ، و منها ما هي سَوْداءُ رَقْطاءُ ، و منها صَفْراءُ زَغْباءُ ، و لَسْعُ جميعِها مُوَرِّمٌ مُؤْلِمٌ .

(

القاموس المحیط

, ج3 , ص522)

- و الرُّتَيْلاءُ أيضاً: نباتٌ زَهْرُهُ كزَهْرِ السَّوسَنِ ، يَنْفَعُ من نَهْشِها و نَهْشِ العَقْرَبِ .

(

القاموس المحیط

, ج3 , ص523)

و الرُّتَيْلاء ، مقصور و ممدود; عن السيرافي: جنس من الهوام.

(

لسان العرب

, ج11 , ص265)

رتيلاء

جانوركى است زهردار

(

‏فرهنگ کنز اللغات

, ص627)

رُتَيْلاء

ج رُتَيْلاوات:جِنس عناكب سامَّة

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص533)

رتيل.

(

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص226)

رُتَيلاءُ‌

كالعنكبوت .

(

دستور اللغة

, ص356)

رُتَيْلاوات

عَناكِب

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص533)

رُتَيْلاءُ ماء

عنكبوت مائيّ‌ ينسج في الماء بيتًا على شكل جرس يملأه هواء

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص533)

مداخل مترادف الرُّتَيْلَاء

أبو شبث,صَيّاد الذّباب,أبو صُوفة,أبو قَشْعم,أبو صُوفة,أبو قَشْعم,الكَهْدَل,الذَّوْطَة,الخَدَرْنَق,العنكبوت,الرُّتَيْلَى (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص429)

الرُّتَيْلَاء در اصطلاح

اَلرُّتَيْلاَء

كحميراء،نبات زهره كزهر السوسن،و نوع من العناكب يقال له بالفارسية دلمه،يكبر و يعظم و يتولد في عنقه عند فمه شوكان كمثل إبرة العقرب يلدغ بهماً جميعاً. إنْ أُخذ حيّاً و علّق على العضد وقت دور الحمّى،زالت في الحال.

(

بحر الجواهر

, ص183)

مداخل هم ریشه الرُّتَيْلَاء

اسماء

افعال

رَتَّلَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل رَتِلَ یرتَلفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل تَرَتَّلَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل