تایپوگرافی قاموس

اللَّبْك

مصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنای اللَّبْك

اللَّبْكُ

چيز مخلوط و در هم آميخته.
(
فرهنگ ابجدی
, ص749) sourceLink

يقال«وقع في لَبكَةٍ»اي في اختلاط* امرٌ ¦¦
الشيء المخلوط
(
المنجد فی اللغة
, ص711) sourceLink

جمعك الثريد لتأكله
(
العین
, ج5 , ص377) sourceLink

جَمْعُه الثَّرِيْدَ لِيَأْكُلَه
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص271) sourceLink

الخَلْطُ ¦¦
الشيء المخلوط ¦¦
جمعك الثريد لتأْكله
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص493) sourceLink

مصدر ¦¦
الشيءُ المخلوط.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص24) sourceLink

الشىءُ المخلوط. [فَعْل بمعنى مفعول].
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص813) sourceLink

اللَّبْكُ و اللَّبْكَةُ: الشيء المخلوط. ¦¦
جمعك الثريد لتأْكله. ¦¦
الخَلْطُ، لَبَكْتُ الأَمْرَ أَلْبُكُه لَبْكاً.
(
لسان العرب
, ج10 , ص482) sourceLink

الشيءُ المَخْلُوطُ كاللَّبْكَةِ و قد لَبَكَهُ لَبْكاً ¦¦
جَمْعُ الثَّرِيدِ لِيَأْكُلَهُ كذا في المُحْكَمِ ¦¦
الخَلْطُ؛ قالَ أُميَّةُ بن أَبي الصَّلْتِ‌ إلى رُدُحٍ من الشِّيزَى مِلاءٍ‌ لُبابَ البُرِّ يُلْبَكُ‌ يا لشهادِ كالتَّلْبيكِ‌ و هذه عن ابن عَبَّادِ
(
تاج العروس
, ج13 , ص634) sourceLink

جمعك الثريد لتأكله، لبَكه يلبكه لَبكا .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص441) sourceLink

الخلطُ. و قد لَبَكْتُ الأمر أَلْبُكُهُ لَبْكاً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1605) sourceLink

قال الليث: اللَّبْكُ : جَمْعُكَ الثَّرِيدَ لِتَأْكُلَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص146) sourceLink

لَبَك : اللَّبْك :الخلط،يقال: لبك الطعام بالعسل و نحوه:إِذا خلطهما.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص5992) sourceLink

لبك و قال زُهَيْر فى اللّبكِ
theDescriptionIsMachineCreated
(
الجیم
, ج3 , ص213) sourceLink

لبك و اللَّبْك :الْخَلْطُ،قال أُميَّة:
theDescriptionIsMachineCreated
(
الجیم
, ج3 , ص221) sourceLink

الشىء المخلوط.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص48) sourceLink

جمعك الثريد لتأكله.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص49) sourceLink

لبك - اللَّبْكُ : الخَلْطُ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص433) sourceLink

اللَّبْكَةُ

الشيء المخلوط
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص493) sourceLink

لبك

آميخته ¦¦
آميختن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1161) sourceLink

لَبْك

شيء مَخْلوط‍‌
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1269) sourceLink

وَقَع في لَبْك

وَقَع في اخْتِلاط‍‌ و ارْتباك
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1269) sourceLink

لَبْك، لَبْكة

و لَبْكة :مخلوطشدگى، آميختگى؛آشفتگى،درهم‌برهمى،بى‌نظمى.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص610) sourceLink

مداخل هم ریشه اللَّبْك

اللام و الباء و الكاف أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على خَلْط‍‌ شيء بشيء(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص231)sourceLink

اسماء

المُلْتَبِكاسم فاعل ثلاثی مزید باب افتعالالمُلبَّكمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُلبِّكاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلاللَّبِكمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلاللَّبِيْكَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُلَبَّكَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلاللَّبِيكمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلاللَّبْكَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلاللُّبَاكَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالإِلْبَاكمصدر ثلاثی مزید باب إفعالاللَّبَكَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّلَبُّكمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلاللَّبْكمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل

افعال

لَبَّكَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلتَلَبَّكَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّلاِلْتَبَكَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعالأَلْبَكَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعاللبَك یلْبِك یلبُکفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُللَبِكَ یلبَكفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.