الغَوْل

مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای الغَوْل

الغَوْلُ

غائلة و غَوْل سواء ¦¦
بُعْد الأَرض ¦¦
ما انهبط من الأَرض ¦¦
التُّراب الكثير ¦¦
الصُّداع ¦¦
أَن تَغْتال عقولَهم ¦¦
يقول ليس فيها غيلة ¦¦
المشقَّة ¦¦
الخيانة ¦¦
جماعة الطَّلْح لا يشاركه شيء
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص287)
sourceLink

ما انهبط من الارض ¦¦
التراب الكثير
(
المنجد فی اللغة
, ص563)
sourceLink

مستى ¦¦
سردرد ¦¦
سختى ¦¦
دورى بيابان ¦¦
زمين پست و گودال ¦¦
خاك بسيار.
(
فرهنگ ابجدی
, ص647)
sourceLink

الصداع ¦¦
السُكر ¦¦
بُعدُ المفازة لأَنه يَغتال من يمرّ به ¦¦
المشقَّة
(
المنجد فی اللغة
, ص562)
sourceLink

بعد المفازة، لاغتيالها سير القوم ¦¦
الصداع
(
العین
, ج4 , ص447)
sourceLink

بُعْدُ المَفازَةِ ؛و ذلك أنَّها تَغْتالُ‌ سَيْرَ القَوْمِ‌ ¦¦
الصُّدَاعُ
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص130)
sourceLink

مصدر ¦¦
الصداع ¦¦
السُكْر ¦¦
بعد المفازة لانهُ يغتال من يمرُّ بهِ يقال «مفازة ذات غَوْلٍ» اَي: بعدٍ ¦¦
المشقَّة تقول «هوَّنَ اللّه عليك غَوْلَ هذا الطريق» اَي: مشقَّتهُ ¦¦
ما انهبط من الارض ¦¦
جماعة الطلح ¦¦
التراب الكثير او كل ما زال بهِ العقل ¦¦
موضع.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص79)
sourceLink

جَمَاعة الطَّلْح.لا واحد لها.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص335)
sourceLink

ما ينشأ عن الخمر من صُداع و سُكر. و فى التنزيل العزيز: لاٰ فِيهٰا غَوْلٌ‌ وَ لاٰ هُمْ‌ عَنْهٰا يُنْزَفُونَ‌
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص666)
sourceLink

بُعْدُ المفازة؛ لأَنَّه يغتال من يمرُّ به
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص667)
sourceLink

هلاك كردن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص997)
sourceLink

دورى بيابان و خاك بسيار و گزند و صداع كقوله تعالى لاٰ فِيهٰا غَوْلٌ وَ لاٰ هُمْ عَنْهٰا يُنْزَفُونَ‌
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص999)
sourceLink

المَشَقَّةُ ، و به فسِّرَتِ الآيَةُ أَيْضاً. ¦¦
بُعْدُ المَفازَةِ‌ لأَنَّه يَغْتالُ‌ مَنْ يمرُّ به، نَقَلَه الجوْهَرِيُّ و أَنْشَدَ لرُؤْبَة: به تَمَطَّتْ غَوْلَ‌ كلِّ مِيلَةِ‌ بِنا حَراجِيجُ المَهارى النُّفَّةِ‌ و قيلَ‌: لأَنَّها تَغْتالُ‌ سيرَ القَوْمِ‌، و المِيلَةُ‌: أَرْضٌ تُوَلّه الإِنْسانَ أَي تُحيِّرُه ¦¦
ما انْهَبَط من الأَرْضِ‌ ، و به فسِّرَ قوْلُ لَبيدٍ: عَفَتِ الديارُ مَحَلّها فمُقامُها بِمِنىً تأَبَّدَ غَوْلُها فَرِجامُها ¦¦
جماعَةُ الطَّلْحِ‌ لا يُشارِكُه شيءٌ‌ ¦¦
التُّرابُ الكَثيرُ ، و منه قوْلُ لَبيدٍ يَصِفُ ثَوراً يِحْفرُ رَمْلاً في أَصْلِ أَرْطاةٍ‌: و يَبْري عِصِيّاً دونها مُتْلَئِبَّةً‌ يَرى دُونَها غَوْلاً من الرَّمْلِ غائِلا
(
تاج العروس
, ج15 , ص557)
sourceLink

الخِيانَةُ .
(
تاج العروس
, ج15 , ص559)
sourceLink

الصُّداعُ‌، و قيلَ‌: السُّكْرُ ، و به فُسِّر قوْلُه تعالَى: لاٰ فِيهٰا غَوْلٌ‌ وَ لاٰ هُمْ عَنْهٰا يُنْزَفُونَ‌ أَي ليسَ فيها غائِلَةُ‌ الصُّداعِ لأَنَّه تعالَى قالَ في موْضِعٍ آخر: لاٰ يُصَدَّعُونَ عَنْهٰا وَ لاٰ يُنْزِفُونَ‌ ¦¦
قالَ أَبو عبيدَةَ‌: الغَوْلُ‌ أَنْ تَغْتالَ‌ عُقولَهم، و أَنْشَدَ: و ما زالتِ الخَمْر تَغْتالُنا و تذهَبُ بالأَوَّلِ الأَوَّلِ‌
(
تاج العروس
, ج15 , ص556)
sourceLink

الصُداع و السُكر.و-أن تأخذ الخمرُ بالعقول و تُرِى الشاربين القبيح حسنا، غالتهم تغُولهم غَولا .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص473)
sourceLink

الصُداع.و قيل:السُكر.و-أن تغتال الخمر عقولهم.يقال غالت الخمر فلانا إذا شربها فذهبت بعقله أو بصحة بدنه.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص486)
sourceLink

التراب الكثير;
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1785)
sourceLink

بُعْدُ المفازة; لأنه يغتال مَنْ يمرّ به. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قال أبو عبيدة: الغَوْلُ أن تَغْتَالَ عقولهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1786)
sourceLink

قال الليث: الغَولُ :بعدُ المفازةِ ، وَ ذلك أنها تغتالُ سير القوم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص169)
sourceLink

ثعلب عن ابن الأعرابيِّ : غال الشيءُ زَيداً:إذا ذهب بهِ يَغُولُه غوْلاً ، و الغَولُ : كلُّ شيءٍ ذهبَ بالعقلِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص170)
sourceLink

قال:و الغَوْلُ :بُعد الأرض، و أغوالُها : أطرافها، و إنما سُمِّي غَوْلاً لأنها تغُولُ السائلة أي:تقذف بهم و تُسقطهم و تبعدهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص171)
sourceLink

مصدر غاله يَغوله غَوْلاً ،إذا دبَّ في هلاكه، و بذلك سُمِّي الشيطان غُولاً و الحيّة غُولاً ،و منه قول امرئ القيس(طويل): ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
موضع معروف،بفتح الغين. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
البُعد،و قوله عزّ و جلّ :
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص961)
sourceLink

و يقال: الغَوْل :التراب الكثير. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
غول الغَوْل : البعد،قال: ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الصداع،قال اللّٰه تعالى:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5025)
sourceLink

اسم موضع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5026)
sourceLink

غول الغِيلان : جمع: غول .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5045)
sourceLink

بُعْدُ المغارة. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و أرضٌ غَيِلةٌ :بعيدةُ الغَوْل ،عنه أيضا. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
المَشَقّة. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
جماعة الطَّلْح لا يُشاركه شىء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص60)
sourceLink

قالوا: و الغَوْل : بُعْدُ المَفَازَة، لأنَّهُ يغتالُ من مَرَّ به.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص402)
sourceLink

الصُّداعُ ، و السُّكْرُ، و بُعْدُ المَفازَة، و المَشَقَّةُ ، و ما انْهَبَطَ من الأرضِ ، و جَماعةُ الطَّلْح، و التُّرابُ الكثيرُ، و بِلا لامٍ : ع. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
- و غَوْلُ الرِّجامِ : ع آخَرُ، و بالضم: الهَلَكَةُ ، و الداهِيَةُ ، و السِّعْلاةُ
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص586)
sourceLink

بُعْد المَفازة لأَنه يَغْتال من يمرّ به; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
بُعْد الأَرض، و أَغْوالها أَطرافُها، و إِنما سمي غَوْلاً لأَنها تَغُولُ السَّابِلَة أَي تقذِف بهم و تُسقطهم و تبعِدهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص508)
sourceLink

ابن خالويه: أَرض ذات غَوْل بعيدة و إِن كانت في مَرْأَى العين قريبة. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
ما انهبط من الأَرض; و قيل: إِن غَوْلها و رِجامها في هذا البيت موضعان. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
التُّراب الكثير; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الصُّداع، و قيل السُّكر، و به فسر قوله تعالى: ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قال أَبو عبيدة: الغَوْل أَن تَغْتال عقولَهم; و أَنشد: ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
التهذيب: معنى الغَوْل يقول ليس فيها غيلة ، و غائلة و غَوْل سواء. و قال محمد بن سلام: لا تَغُول عقولهم و لا يسكَرون. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
المشقَّة. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الخيانة. و يروى حديث عهدة المماليك: و لا تَغْيِيب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص509)
sourceLink

و الغَوْل أَيضاً من الشيء يَغُولك : يذهب بك. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
جماعة الطَّلْح لا يشاركه شيء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص510)
sourceLink

أَصل هذا من الغَوْل

هو البعد
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص287)
sourceLink

و قال أَبو عمرو: المُغاوَلة المُبادَرة في السير و غيره، قال: و أَصل هذا من الغَوْل ، بالفتح، و هو البعد. يقال: هوَّن الله عليك غَوْل هذا الطريق.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص510)
sourceLink

لاٰ فِيهٰا غَوْلٌ وَ لاٰ هُمْ عَنْهٰا يُنْزَفُونَ

أَي ليس فيها غائلة الصُّداع
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص287)
sourceLink

ما أَبعد غَوْل هذه الأَرض

أَي ما أَبعد ذَرْعها ¦¦
و إنها لبعيدة الغَوْل
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص287)
sourceLink

قالَ ابنُ شُمَيْلٍ: ما أَبْعَد غَوْل هذه الأَرْض،أَی ما أَبْعَد ذَرْعها، و إِنَّها لبَعِيدَةُ الغَوْلِ
(
تاج العروس
, ج15 , ص557)
sourceLink

قال ابن شميل:يقال ما أبعدَ غَوْلَ هذه الأرضِ :أي ما أبعد ذَرْعها، و إنَّها لَبعيدةُ الغولِ و قد تغوَّلتِ الأرضُ بفلانٍ :أي:أهلكتهُ و ضللته، و قد غالتهم تلك الأرضُ :إذا هلكُوا...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص169)
sourceLink

ابن شميل: يقال ما أَبعد غَوْل هذه الأَرض أَي ما أَبعد ذَرْعها، و إِنها لبعيدة الغَوْل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص508)
sourceLink

أَتَى غَوْلاً غائِلَةً

اَي: امراً داهياً منكراً.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص79)
sourceLink

أَي أَمْراً داهِياً مُنْكَراً
(
تاج العروس
, ج15 , ص558)
sourceLink

أى أمراً منكراً داهياً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص59)
sourceLink

أمْراً داهِياً مُنْكَراً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص586)
sourceLink

الغَضبُ غولُ الحلم

أى أنه يهلكه و يذهب به
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص59)
sourceLink

لاٰ فِيهٰا غَوْلٌ

قالَ الرَّاغبُ‌: قالَ اللّهُ تعالَى في صفَةِ خَمْرِ الجنَّةِ‌: لاٰ فِيهٰا غَوْلٌ‌ ، نَفْياً لكلِّ ما نَبَّه عليه بقوْلِهِ‌: وَ إِثْمُهُمٰا أَكْبَرُ مِنْ‌ نَفْعِهِمٰا ، و بقوْلِهِ‌، عزَّ و جلَّ‌: رِجْسٌ مِنْ عَمَلِ اَلشَّيْطٰانِ‌ فَاجْتَنِبُوهُ‌
(
تاج العروس
, ج15 , ص556)
sourceLink

امرأَة ذات غَوْل

أَي طويلة تَغُول الثياب فتقصُر عنها
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص287)
sourceLink

طَويلَةٌ تَغُولُ الثِّيابَ فتَقصُرُ عنها.
(
تاج العروس
, ج15 , ص559)
sourceLink

و امرأَة ذات غَوْل أَي طويلة تَغُول الثياب فتقصُر عنها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص509)
sourceLink

مفازة ذات غَوْلٍ

بعيدة، و إِن كانت فى مرأى العين قريبةً‌ ¦¦
المشقَّة. يقال:هَوَّنَ‌ اللّٰهُ‌ عليك غَوْل هذا الطَّريق ¦¦
التُّراب الكثير.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص667)
sourceLink

و مَفازة ذاتُ غَوْلٍ و هو البعد.و هوّن اللّهُ عليك غَوْل هذا الطريق.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص459)
sourceLink

أَرْضٌ ذات غَوْل

قالَ ابنُ خَالَوَيْه: أَرْضٌ ذات غَوْل بَعِيدَةٌ و إِنْ كانَتْ في مَرْأَى العيْنِ قَرِيبَة
(
تاج العروس
, ج15 , ص557)
sourceLink

غَوْل الأَرض

أَن يسير فيها فلا تنقطع
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص287)
sourceLink

قالَ اللّحْيانيُّ‌: غَوْل الأَرْضِ أَن يَسيرَ فيها فلا تَنْقَطع. و قالَ غيرُهُ‌: إِنَّما سُمِّي بُعْدُ الأَرْضِ غَوْلاً لأَنَّها تَغُول السَّابِلَة أَي تَقْذِفُ بهم و تُسْقطُهم و تُبْعِدُهم
(
تاج العروس
, ج15 , ص557)
sourceLink

و قال اللحيانى: غَوْلُ الأرضِ :أن تسير فيها فلا تنقطع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص60)
sourceLink

و قال اللحياني: غَوْل الأَرض أَن يسير فيها فلا تنقطع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص508)
sourceLink

الغَوْل در قرآن

لاٰ فِيهٰا غَوْلٌ وَ لاٰ هُمْ عَنْهٰا يُنْزَفُونَ (آیه 47/سوره الصافات) sourceLink

اَلْغَوْلُ‌: إهلاك الشيء من حيث لا يحسّ‌ به.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص619)
sourceLink

هذا فی صفة خمر الجنة نفيا لكلّ‌ ما نبّه عليه بقوله: وَ إِثْمُهُمٰا أَكْبَرُ مِنْ‌ نَفْعِهِمٰا [البقرة/ 219]، و بقوله: رِجْسٌ‌ مِنْ‌ عَمَلِ‌ اَلشَّيْطٰانِ‌ فَاجْتَنِبُوهُ.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص620)
sourceLink

الغَوْل: هلاك كردن چيزى از جائى كه احساس نشود. (دزدانه و ناجوانمردانه هلاك كردن و كشتن. ¦¦
در این آیه آنچه را كه خداوند در آيه: (وَ إِثْمُهُمٰا أَكْبَرُ مِنْ‌ نَفْعِهِمٰا - 219 /بقره) خبر داده است از نوشابه بهشتى نفى مى‌كند، و همچنين آنچه را كه گفته است(رِجْسٌ‌ مِنْ‌ عَمَلِ‌ اَلشَّيْطٰانِ‌ فَاجْتَنِبُوهُ‌ - 90 /مائده) نيز از نوشابۀ بهشتى نفى مى‌نمايد.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج2 , ص730)
sourceLink

ظاهرا مراد از «غول» سردرد است. ¦¦
طبرسى فرموده غول فسادى كه بطور مخفى بر شىء عارض شود. اهل لغت آنرا سردرد، مستى، مشقّت و غيره گفته‌اند. ¦¦
یعنى در شراب بهشتى سر درد (يا ضرر و فساد) نيست. و اگر «غول» را اضرار و اهلاك بگيريم با «صداع» مخالفت نخواهد بود كه آن نيز ضرر است.
(
قاموس قرآن
, ج5 , ص131)
sourceLink

أي ليس فيها غائلة الصداع لأنه قال في موضع آخر لاٰ يُصَدَّعُونَ‌ عَنْهٰا [ 19/56]. و قيل اَلْغَوْلُ‌: أن تغتال عقولهم فتذهب بها وَ لاٰ هُمْ‌ عَنْهٰا يُنْزَفُونَ‌ [ 19/56] من نزف الشارب: إذا ذهب عقله. و يقال اَلْغَوْلُ‌: وجع البطن، و النزف: ذهاب العقل.
(
مجمع البحرين
, ج5 , ص437)
sourceLink

أَي ليس فيها غائلة الصُّداع لأَنه تعالى قال في موضع آخر: لاٰ يُصَدَّعُونَ‌ عَنْهٰا وَ لاٰ يُنْزِفُونَ. ¦¦
الغَوْل: الصُّداع، و قيل السُّكر.
(
لسان العرب
, ج11 , ص509)
sourceLink

الغَوْل: الصداع. ¦¦
أي صداع. عن ابن عباس . و قيل: الغَوْل: الأذى و المكروه. و قيل: الغَول: ما يغتال العقول فيذهب بها.
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5025)
sourceLink

الغَوْل: الصُّداع، و قيل: السُّكْر، و به فُسر قوله تعالى: لاٰ فِيهٰا غَوْلٌ‌ وَ لاٰ هُمْ‌ عَنْهٰا يُنْزَفُونَ. ¦¦
الغَوْل: الصُّداع، و قيل: السُّكْر.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص60)
sourceLink

لَا فِيهَا غَوۡلࣱ وَلَا هُمۡ عَنۡهَا يُنزَفُونَ (آیه 47/سوره الصافات) sourceLink

قال: يا ابن عباس: أخبرني عن قول اللّه عزّ و جلّ‌: لاٰ فِيهٰا غَوْلٌ‌ . قال: يقول ليس فيها نتن و لا كراهية كخمر الدنيا. قال: و هل تعرف العرب ذلك‌؟ قال: نعم، أما سمعت امرأ القيس و هو يقول: ربّ كأس شربت لا غول فيها و سقيت النّديم منها مزاجا
(
غریب القرآن في شعر العرب
, ص57)
sourceLink

شاهد معنایی الغَوْل

قال اللّٰه تعالى : لاٰ فِيهٰا غَوْلٌ

أي صداع. عن ابن عباس .
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5025)
sourceLink

الغَوْل در اصطلاح

الغَوْلُ

الاسم الذي اشتق منه اسم الكحول في اللغات الأوروبية. في المعجم العربي؛ هو الصداع و السكر؛ لاٰ فِيهٰا غَوْلٌ وَ لاٰ هُمْ عَنْهٰا يُنْزَفُونَ‌ قرآن كريم.
(
‏القاموس الطبي العربي
, ص826)
sourceLink

مداخل هم ریشه الغَوْل

الغين و الواو و اللام أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على خَتْل و أَخْذٍ من حيثُ‌ لا يدرى.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص402)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.