القُوَارَة

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای القُوَارَة

القُوَارَةُ

يك قواره پارچه براى جامه ¦¦
آنچه كه از اطراف چيزى بريده شود ¦¦
سر قيچى يا بريده‌هاى پارچه.
(
فرهنگ ابجدی
, ص710)
sourceLink

ما قُوِّر و قُطِع من الثوب و غيره ¦¦
ما قطع من جوانب الشيء ¦¦
الشيءُ الذي قُطِعَت منه القُوَارة
(
المنجد فی اللغة
, ص662)
sourceLink

ما قُوّر وَ قُطِع من الثَّوب و غيره ¦¦
ما قُطِع من جَوانب الشَّيء ¦¦
ما خَرَج من تَقْوير الخشب و القَرْع و الباذِنْجان و نحوها
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1193)
sourceLink

ما قُوِّر من الثوب و غيرهِ و قيل يُخَصُّ بالاديم ¦¦
ما قطعت من جوانب الشيء ¦¦
الشيءُ الذي قُطِع من جوانبهِ‌ ضدٌّ.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص437)
sourceLink

ما قُوِّر من الثوب و غيره. ¦¦
ما قُطع من جوانب الشىءِ ¦¦
ما خرج من تقوير الخشب و القرع و الباذنجان و نحوها
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص766)
sourceLink

درّ كه خربزه و دركه پيراهن
(
دستور اللغة
, ص631)
sourceLink

و القُوارَة: ما قُوِّرَ من الثوب و غيره، و خص اللحياني به قُوارةَ الأَديم.
(
لسان العرب
, ج5 , ص122)
sourceLink

مشتقة من قُوارَة الأَدِيم و القِرْطاس، و هو ما قَوَّرْتَ من وسطه و رَمَيْتَ ما حَوالَيْه كقُوارة الجَيْب إِذا قَوَّرْته و قُرْتَه. ¦¦
اسم لما قطعت من جوانب الشيء المُقَوَّر.
(
لسان العرب
, ج5 , ص123)
sourceLink

كثُمَامَةٍ‌: ما قُوِّرَ من الثَّوْبِ و غَيْرِه، كقُوَارَةِ‌ القَمِيصِ و الجَيْبِ و البِطِّيخ أَو يُخَصُّ بالأَدِيمِ‌ خَصَّه به اللّحْيَانيّ‌
(
تاج العروس
, ج7 , ص424)
sourceLink

اسمُ‌ مَا قَطَعْتَ مِنْ جَوَانِبِ الشَّيْ‌ءِ‌ المُقَوَّر و كُلُّ شيْ‌ءٍ قَطَعْتَ من وَسَطِه خَرْقاً مُسْتَدِيراً فقد قَوَّرْتَهُ ¦¦
الشَّيْ‌ءُ الذِي قُطِعَ من جَوَانِبِهِ‌ الأُولَى ذَكَرها الصاغانيّ‌ و الثانِيَةُ الجَوْهَرِيُّ‌ و هو ضِدّ
(
تاج العروس
, ج7 , ص425)
sourceLink

قُوَارَةُ‌ الْقَمِيصِ بِالضَّمِّ و التَّخْفِيفِ وَ كَذلِكَ كُلُّ‌ مَا يُقَوَّرُ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص519)
sourceLink

هو إِذا أَطَرتَ العُلْبةَ قُرْتها أَى قَطعتَ أَعلاهَا.
(
الجیم
, ج3 , ص97)
sourceLink

قيل: القارة مشتقَّةٌ من قُوَارة الأديم و القِرْطاس، و هو ما قوَّرْتَ من وَسَطِه و رُمي ما حَوَالَيْه كقُوَارة الجيب إذا قَوَّرْته و قُرْته . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
القُوَّارة أيضاً: اسمٌ لما قَطعتَ من جوانب الشيء المقوَّر و كل شيء قطعت من وسطِه خَرقاً مستديراً فقد قَوَّرْتَه .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص212)
sourceLink

و قُوَارة كل شيء:ما قوَّرته منه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص796)
sourceLink

قور القُوارة : ما قُور من القميص و نحوه، و قد تثقل الواو.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5672)
sourceLink

ما قُوِّر من الثوب و غيره. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و خَصَّ اللِّحيانى به: قُوارَة الأدِيم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص548)
sourceLink

و قُوَّارَةُ القَمِيصِ معروفة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص39)
sourceLink

- و القُوَارَةُ ، كثُمَامةٍ : ما قُوِّرَ من الثَّوْبِ و غيرِهِ ، أو يُخَصُّ بالأَديمِ ، و ما قَطَعْتَ من جَوانِبِ الشيءِ ، و الشيءُ الذي قُطِع من جَوانِبِه، ضِدٌّ، - و ع بينَ البَصْرَةِ و المدينةِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص210)
sourceLink

هذه قُوارة القميص و البطيخ و غيرهما و يقع على الخِرَق و القطعة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص527)
sourceLink

القُوَارَةُ من الأديم

ما قُوِّرَ من وسطه و رمي من حواليه كقُوَارَةِ‌ البطيخ و الجيب، و كل شيء قطعت من وسطه خرقا مستديرا فقد قَوَّرْتَهُ‌
(
العین
, ج5 , ص206)
sourceLink

شاهد معنایی القُوَارَة

قال لسلمة بن الخَطَل: كأَنِّي أَنْظُر إلى بيتِ أبيك بمَهْيَعَةٍ بطُنُبِه تَيْسٌ مَرْبُوط، و بفِنَائه أَعْنُزٌ دَرُّهُنَّ غُبْرٌ يُحْلَبْنَ في مِثْلِ قُوَارَةِ حافر العَيْر، تَهْفُو منه الريح بجانب، كأنَّه جناح نَسْر

قُوَارة الحافر: ما تقوَّر من باطنه، يصف محلبه بالصِّغَر لِلُؤْمِه
(
الفائق
, ج3 , ص417)
sourceLink

في فِنائِه أَعْنُزٌ دَرُّهُن غُبْرٌ يُحْلَبْنَ في مثل قُوارَةِ حافِر البعير

أَي ما استدار من باطن حافره يعني صِغَرَ المِحْلَب و ضِيقَه،وصفه باللُّؤم و الفقر و استعار للبعير حافراً مجازاً،و إِنما يقال له خف.و القُوارَة:ما قُوِّرَ من الثوب و غيره،و خص اللحياني به قُوارةَ‌ الأَديم.
(
لسان العرب
, ج5 , ص122)
sourceLink

و فى فنائه أعنز درّهنّ غبر يحلبن فى مثل قُوارَةِ حافر البعير

أى ما استدار من باطن حافره، يعنى صغر المحلب و ضيقه، وصفه باللّؤم و الفقر. و استعار للبعير حافرا مجازا، و إنما يقال له: خفّ
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج4 , ص120)
sourceLink

اعلام

القُوَارَةُ

بالضم، و التخفيف، من قولهم: انقارت الركية إذا انهدمت، و قوّرت عينه إذا قلعتها، قال أبو عبيد اللّه السكوني: القوارة عيون و نخل كثير كانت لعيسى بن جعفر ينزلها أهل البصرة إذا أرادوا المدينة يرحل من الناجية فينزل قوارة و من قوارة إلى بطن الرّمة، و هو قريب من متالع، و قيل: القوارة ماء لبني يربوع، عن الحازمي.
(
معجم البلدان
, ج4 , ص410)
sourceLink

بالضم، و التخفيف: عيون و نخل كثير لعيسى بن جعفر، تنزله أهل البصرة إذا أرادوا المدينة، منه إلى بطن الرمة. و قيل: ماء لبنى يربوع.
(
مراصد الإطلاع
, ج3 , ص1131)
sourceLink

كثُمَامة: ماءَةٌ لبَنِي يَرْبُوع
(
تاج العروس
, ج7 , ص426)
sourceLink

مداخل هم ریشه القُوَارَة

القاف و الواو و الراء أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على استدارةٍ‌ فى شيء.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص39)sourceLink

اسماء

التَّقَوّرمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمِقْوَرَةاسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلقَوْرَانُالقَيِّرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّقْويرةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلقارَةُالقُورمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالقَوْرَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالقَارَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقَوَرمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالقائرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَقْوَرَيْنمشتق ثلاثی مجرد المُقَوَّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالقَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد القُوَارَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَقْوَرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلقارَةَ الجبَلِالأَقْوَرِيَّاتمشتق ثلاثی مجرد المُقوِّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمُقوِّرةاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالقَوَّارَةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالقاريّالمُقَوَّرَةمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّقْويرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالاقتوارمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالقِيرَانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقارِيَّةالقَوْرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.