اِنْتَقَرَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال
bookmark

معنای اِنْتَقَرَ

اِنْتَقَرَ

دعاه من بين أصحابه خاصة
(
العین
, ج5 , ص145)
sourceLink

إِحْتَفَر: «انْتَقرت السُّيُول الأَرْض».
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1442)
sourceLink

مهمان يك يك خواند؛و النَّقَرَىٰ‌ : الاسْمَ‌
(
دستور اللغة
, ص793)
sourceLink

دَعا بعضاً دونَ بعضٍ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص242)
sourceLink

انْتَقَرتْ

إِذا جَرَتِ السُّيُولُ على الأَرض انْتَقَرتْ نُقَراً يحتبس فيها شيء من الماء
(
لسان العرب
, ج5 , ص232)
sourceLink

و نقَرت بالرجُلِ و انتقرتُ به: دعوته من بين القوم،وهي النَّقَرَى .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص651)
sourceLink

اِنْتَقَرَهُ

آنرا برگزيد
(
فرهنگ ابجدی
, ص141)
sourceLink

اختاره
(
المنجد فی اللغة
, ص830)
sourceLink

اختارهُ
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص468)
sourceLink

من المَجَاز: نَقَّرَ باسْمِه تَنْقِيراً : سَمّاه مِنْ بَيْنِهِم و كذٰلك انْتَقَرَه إِذا سَمَّاه من بين الجَمَاعة ¦¦
اخْتَارَهُ، قيل: و منه دَعْوَةُ النَّقَرَى
(
تاج العروس
, ج7 , ص553)
sourceLink

اخْتارَهُ ، - و - الشيءَ : بَحَثَ عنه، - كنَقَّرَهُ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص242)
sourceLink

اِنْتَقَرَت الخيلُ بحوافرها نَقْرا و نقرا و نُقَرا

احتفرت
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص468)
sourceLink

انْتَقَرَتِ الخيلُ بحوافرها نُقَرا

اسبان باسمهاى خود در زمين حفره‌ها ايجاد كردند
(
فرهنگ ابجدی
, ص141)
sourceLink

أَي احْتَفَرَت بها، قاله اللّيث و كذا إِذا جَرَتِ السُّيُولُ على الأَرْضِ
(
تاج العروس
, ج7 , ص554)
sourceLink

قال الليث: انتقرتِ الخيلُ بحوافرها نقراً ، أي: احتَفَرتْ بها، و إذا جَرَت السُيُول على الأرض انتَقَرَتْ نُقَراً يَحْتبِس فيها شيء من الماء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص93)
sourceLink

انْتَقَرَ فى الدَّعوة إلى الوليمة

اختصّ‌ بها فريقاً من النَّاس دون غيرهم.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص945)
sourceLink

انْتَقَرَتِ السُّيُولُ نُقَرا

سيلابها در زمين گودالها پديد آوردند كه در آنها آب جمع مى‌شود
(
فرهنگ ابجدی
, ص141)
sourceLink

إِذا أَبْقَت حُفَراً في الأَرْضِ يَحْتَبِسُ فيها المَاءِ
(
تاج العروس
, ج7 , ص556)
sourceLink

اِنْتَقَرَتِ الخيلُ بحوافرها

احتفرت نُقْراً
(
العین
, ج5 , ص146)
sourceLink

احتفرت
(
المنجد فی اللغة
, ص830)
sourceLink

الليث: انْتَقَرَتِ الخيلُ بحوافرها نُقَراً أَي احْتَفَرَتْ بها.
(
لسان العرب
, ج5 , ص232)
sourceLink

اِنْتَقَرَ السيولُ نُقَرا

ابقَت حفراً في الارض يحتبس فيها الماءُ.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص468)
sourceLink

انْتَقَرَ بِالقَومِ

برخى از آن قوم را بطور جداگانه خواست و دعوت كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص141)
sourceLink

دعا بعضاً دون بعض اي دعاهم دعوةً خاصَّةً
(
المنجد فی اللغة
, ص830)
sourceLink

دعا بعضاً دون بعض اَي: دعاهم دعوة خاصَّة
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص468)
sourceLink

إنتَقَرَتِ السيولُ

أَبقت حفراً في الارض يحتبس فيها الماءُ
(
المنجد فی اللغة
, ص830)
sourceLink

انْتَقَرَ عن الشى ء

نقَّر.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص945)
sourceLink

انْتَقَرَ بالرّجُلِ

اختصَّه بالدَّعوة فدعاه من بين القوم.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص945)
sourceLink

اِنْتَقَرَ باسم فلان

يقال: نَقَّرَ باسم فلان و انْتَقَر إِذا سماه من بين الجماعة
(
لسان العرب
, ج5 , ص230)
sourceLink

انْتَقَرَ الشى ءَ

آن چيز را جستجو كرد ¦¦
آن چيز را نوشت
(
فرهنگ ابجدی
, ص141)
sourceLink

بحث عنه ¦¦
كتبه
(
المنجد فی اللغة
, ص830)
sourceLink

بحث عنه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص642)
sourceLink

بحث عنهُ ¦¦
كتبهُ
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص468)
sourceLink

احتقَره. و يقال: جَرَت السُّيول فانتقرت نُقَرًا احتبَس فيها الماء. ¦¦
اختارَهُ‌. ¦¦
نقَّر.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص945)
sourceLink

بحث عنه
(
لسان العرب
, ج5 , ص230)
sourceLink

من المَجَاز: انْتَقَر الشّيْ‌ءَ‌ إِذا بَحَثَ عَنْهُ‌ كنَقَّرَهُ تَنْقيراً و نَقَّرَ عَنْهُ و تَنَقَّرَهُ‌
(
تاج العروس
, ج7 , ص553)
sourceLink

و انتقر الشىءَ ،و تَنَقّره ،و نَقّر عنه،كل ذلك:بحث عنه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص371)
sourceLink

انْتَقَرْتُ بِهِ

دَعَوْتُهُ مِنْ بَيْنَ الْقَوْمِ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص621)
sourceLink

اِنْتَقَرَ القومَ

برخى از آن قوم را بطور جداگانه خواست و دعوت كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص141)
sourceLink

دعا بعضاً دون بعض اي دعاهم دعوةً خاصَّةً
(
المنجد فی اللغة
, ص830)
sourceLink

اختارهم
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص642)
sourceLink

دعا بعضاً دون بعض اَي: دعاهم دعوة خاصَّة
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص468)
sourceLink

اختارهم
(
لسان العرب
, ج5 , ص230)
sourceLink

اختارهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص371)
sourceLink

اِنْتَقَرَ السيلُ

حفر يحفر فيها الماء
(
العین
, ج5 , ص146)
sourceLink

قد انْتَقَرَهُم

أَي اختارَهم
(
تاج العروس
, ج7 , ص555)
sourceLink

انْتَقَرَهُ به

او را از ميان قوم خواست
(
فرهنگ ابجدی
, ص141)
sourceLink

انتقر الرّجُلَ

اختصَّه بالدَّعوة فدعاه من بين القوم.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص945)
sourceLink

من المَجَاز: انْتَقَرَ الرجلُ‌ إِذا دَعَا بَعْضاً دُونَ بَعْض فكأَنَّه اختارَهُم و اخْتَصَّهم من بينهم، قال طَرَفَة: نَحْنُ في المَشْتَاةِ نَدْعُو الجَفَلَى لا تَرَى الآدِبَ فينا يَنْتَقِرْ
(
تاج العروس
, ج7 , ص554)
sourceLink

نقر الانتقار : انتقر الرجلُ :إِذا دعا بعضَ القوم دون بعض إِلى الطعام.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6735)
sourceLink

اِنتَقَرَ بهِ

دعاه من بين القوم
(
المنجد فی اللغة
, ص830)
sourceLink

دعاهُ من بين القوم (الاساس).
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص561)
sourceLink

انْتَقَرَ عنه

نقَّر.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص945)
sourceLink

شاهد معنایی اِنْتَقَرَ

بلغه قول عكرمة في الحين أَنه ستة أَشهر فقال: انْتَقَرَها عِكْرِمَةُ

أي استنبط‍‌ هذه المقالة و ابْتَحثها باجتهاده، ناظراً في قوله تعالى: تُؤْتِي أُكُلَهٰا كُلَّ‌ حِينٍ‌ [إبراهيم: 25]، من قولهم: انتقرت الدَّابة بحوافرها نُقَراً في الأرض إذا احتفرت، و إذا جرت السيول انتقرت في الأرض نُقَراً ، و اختصَّها بالذهاب إليها من الانْتِقَار في الدعوة و هو الاختصاص. يقال: نَقَر باسْمِ‌ فلان و انْتَقَر ، إذا سمَّاه من بين الجماعة، و هو من قولهم: نَقَر بلسانه: إذا صوّت به، أو اكتتبها و أخذها من عالم؛ من قول ابن الأعرابيّ‌؛ قال: سمعتُ‌ أعرابياً من بني عُقيل يقول: ما ترك عندي نُقَارَةً‌ إلا انْتَقَرها ؛ أي ما تركَ‌ عندي شيئاً إلا كتبه. و النُّقَارة من قولهم: ما أَغنى عنه نَقْرَةً‌ و نُقَارة ؛ أي شيئاً قَدْرَ ما يَنْقُرُ الطير
(
الفائق
, ج3 , ص328)
sourceLink

أَي استنبطها من القرآن;قال ابن الأَثير:و التَّنْقير البحث هذا إِن أَراد تصديقه،و إِن أَراد تكذيبه فمعناه أَنه قالها من قِبَل نفسه و اختص بها من الانتقار الاختصاص،يقال: نَقَّرَ باسم فلان و انْتَقَر إِذا سماه من بين الجماعة.و انْتَقَر القومَ‌:اختارهم.
(
لسان العرب
, ج5 , ص230)
sourceLink

بلغه قول عكرمة فى الحين أنه ستّة أشهر فقال اِنْتَقَرَهَا عكرمة

أى استنبطها من القرآن. و اَلنَّقْرُ : البحث. هذا إن أراد تصديقه. و إن أراد تكذيبه، فمعناه أنه قالها من قبل نفسه، و اختصّ‌ بها، من اَلاِنْتِقَار : الاختصاص. يقال: نَقَّرَ باسم فلان، و اِنْتَقَرَ ، إذا سمّاه من بين الجماعة
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج5 , ص105)
sourceLink

مداخل هم ریشه اِنْتَقَرَ

النون و القاف و الراء أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على قَرعِ‌ شيءٍ حَتَّى تُهْزَم فيه هَزْمَةٌ‌،ثم يتوسَّع فيه.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص468)sourceLink

اسماء

نَقِيرٌالأَنْقُريَّةمشتق ثلاثی مجرد المِنقَرَةاسم الت ثلاثی مجرد النَّقَّارَةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد المِنْقارِيَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد النِّقَارَةمصدر ثلاثی مجرد النَّقَرِيِّمشتق ثلاثی مجرد النَّقِرمشتق ثلاثی مجرد النِّقْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد النَّقَّارمشتق ثلاثی مجرد المِنْقَارمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالنُّقَارَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد أَنْقُرةالمُنْقَرمصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعال/مصدر ثلاثی مزید باب إفعالالأَنْقُريّمشتق ثلاثی مجرد النُّقَيْريَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد النَّقْرَةمصدر ثلاثی مجرد النَّاقورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الاِنْتِقَارمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالنِّقْرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد النَّقَرمصدر ثلاثی مجرد النَّقَرَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد أَنْقَرةالمُنْقُرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالنُّقَرمصدر ثلاثی مجرد نَقَرَىالنِّقارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُنَاقَرَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالتَّنْقِيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمِنْقَرمشتق ثلاثی مجرد النَّقِرَةمشتق ثلاثی مجرد الإِنْقَارمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمَنْقُورةاسم مفعول ثلاثی مجرد النَّقِيريّاسم منسوب ثلاثی مجرد المُنْتَقِراسم فاعل ثلاثی مزید باب افتعالأَنْقِرَةالنَّقيرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد النِّقَرَةمصدر ثلاثی مجرد الأَنْقَريّمشتق ثلاثی مجرد التَّنَقُّرمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالنَّقْرمصدر ثلاثی مجرد المُنَقَّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالنُّقْرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد النَّوَاقِرالنَّاقِرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد /مشتق ثلاثی مجرد النَّاقِرمشتق ثلاثی مجرد
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.