تَلُّ تَوْبَةَ بفتح التاء فوقها نقطتان، و سكون الواو، و باء موحدة: موضع مقابل مدينة الموصل في شرقي دجلة متصل بنينوى، و هو تلّ فيه مشهد يزار و يتفرّج فيه أهل الموصل كل ليلة جمعة، قيل إنه سمي تلّ توبة لأنه لما نزل بأهل نينوى العذاب، و هم قوم يونس النبي، عليه السلام، اجتمعوا بذلك التلّ و أظهروا التّوبة و سألوا اللّه العفو، فتاب عليهم و كشف عنهم العذاب، و كان عليه هيكل للأصنام فهدموه و كسروا صنمهم، و بالقرب منه مشهد يزار قيل كان به عجل يعبدونه فلما رأوا إشارات العذاب الذي أنذرهم به يونس، عليه السلام، أحرقوا العجل و أخلصوا التوبة؛ و هناك الآن مشهد مبني محكم بناؤه، بناه أحد المماليك من سلاطين آل سلجوق، و كان من أمراء الموصل قبل البرسق، و تنذر له النذور الكثيرة، و في زواياه الأربع أربع شمعات تحزر كلّ واحدة بخمسمائة رطل، مكتوب عليها اسم الذي عملها و أهداها إلى الموضع. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
بفتح التاء فوقها نقطتان، و سكون الواو، و باء موحدة: موضع مقابل مدينة الموصل بأرض نينوى، فيه مشهد يزار، و قيل: إنّ أهل نينوى لما وعدهم يونس العذاب خرجوا إليه فتابوا، فسمّى بذلك. توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
مراصد الإطلاعمراصد الإطلاع علی أسماء الأمکنة و البقاع
, ص270)
