المُوسِع

[ و س ع ]

اسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعال

معنای المُوسِع

المُوْسِعُ

الذي كَثُرَ مالُهُ.

(

المعجم المفصل في الجموع

, ص453)

غنى،توانگر،ثروتمند،دولتمند.

(

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص748)

رجل مُوسِعٌ

و هو المَلِيءُ

هو المَلِيءُ .

الواسع من صفات اللّٰه تعالى: الذي وسع رزقُه جميعَ خلقه، و وسعت رحمتُه كلّ شيء و يقال: إنه ليسعني ما وسعك ، و رجل مُوسِع و هو المليء، و الوُسْع : الجِدّة و قدرة ذات اليد.

أي ذو حال واسعة .

المُوسِع در قرآن

وَ مَتِّعُوهُنَّ عَلَى اَلْمُوسِعِ قَدَرُهُ وَ عَلَى اَلْمُقْتِرِ قَدَرُهُ (آیه 236/سوره البقرة)

الوُسْعُ‌ و الوَسْعُ‌: قَدْرُ جِدَةِ‌ الرَّجُلِ‌، و قد أوْسَعَ.

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج2 , ص306)

وسعت يا سعة در حالات نفسانى بمعنى آرامش مثل: عَلَى اَلْمُوسِعِ‌ قَدَرُهُ‌ - البقرة. ¦¦

[اَلْمُوسِعِ‌: توانگر.]

(

ترجمه مفردات راغب

, ج3 , ص453)

الإِيساع: أوسع اللّٰه عليه رزقَه. و رجلٌ‌ مُوْسِع: أي ذو حال واسعة.

(

شمس العلوم

, ج11 , ص7164)

اَلسَّعَةُ‌ تقال في الأمكنة، و في الحال، و في الفعل كالقدرة و الجود و نحو ذلك. ¦¦

اَلسَّعَةُ‌ هنا في الحال

(

مفردات ألفاظ القرآن

, ص870)

رجل مُوسِع و هو المليء، و الوُسْع: الجِدّة و قدرة ذات اليد. و أوسع الرجلُ‌ إذا كثر ماله.

(

تهذیب اللغة

, ج3 , ص61)

مُوسِع: ثروتمند و آنكه در وسعت نعمت است گويند: «أَوْسَعَ‌ إِيسَاعاً» يعنى صاحب وسعت شد.

(

قاموس قرآن

, ج7 , ص217)

وَ اَلسَّمٰاءَ بَنَيْنٰاهٰا بِأَيْدٍ وَ إِنّٰا لَمُوسِعُونَ (آیه 47/سوره الذاريات)

أوْسعه وَ وَسَّعَهُ‌: صَيَّرَه واسعا. ¦¦

أراد: جَعَلْنا بينها و بين الأرْضِ‌ سَعَةً.

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج2 , ص306)

أي مقتدرون لا يضيق علينا فِعْلُ‌ شيءٍ، و قيل: أي عالمون - بكل شيء، و قيل: أي أغنياء، و قيل: أي موسعون في الرزق على الخلق. ¦¦

الإِيساع: أوسع اللّٰه عليه رزقَه. و رجلٌ‌ مُوْسِع: أي ذو حال واسعة.

(

شمس العلوم

, ج11 , ص7164)

أَوْسَعَ الرجل: صار ذا سَعَةٍ و غنى. و أَوْسَعَ اللهُ عليك: أي أغناك.

(

مجمع البحرين

, ج4 , ص404)

قال أبو إسحاق يقول: جعلنا بينها و بين الأرض سعة، جعل أوسع بمعنى وسّع. ¦¦

يقال: إنه لفي سعة من عيشه. و وسّعت البيت و غيره فاتّسع و استوسع، و فرس وَسَاعٌ‌ إذا كان جواداً ذا سعة في خَطْوه و ذَرْعه. و قد وسُع وَسَاعة، و وَسِع ماء لبني سعد. و يقال: ما أسع ذاك أي ما أطيقه. و لا يسعني هذا الأمر مثله.

(

تهذیب اللغة

, ج3 , ص62)

أي قادرون على ما هو أعظم منها، و قيل معناه و إنا لَمُوسِعُونَ‌ الرزق على الخلق بالمطر، و قيل معناه إنا لذو سَعَةٍ‌ لخلقنا، أي قادرون على رزقهم لا نعجز عنه.

(

مجمع البحرين

, ج4 , ص403)

إشارة إلى نحو قوله: اَلَّذِي أَعْطىٰ‌ كُلَّ‌ شَيْ‌ءٍ خَلْقَهُ‌ ثُمَّ‌ هَدىٰ. ¦¦

اَلسَّعَةُ‌ تقال في الفعل كالقدرة و الجود و نحو ذلك.

(

مفردات ألفاظ القرآن

, ص870)

اشاره‌اى است به آيه ديگر كه مى‌گويد: اَلَّذِي أَعْطىٰ‌ كُلَّ‌ شَيْ‌ءٍ خَلْقَهُ‌ ثُمَّ‌ هَدىٰ‌ - طه/ 50 يعنى (هدايت تكوينى و سراسرى جهان وجود) ¦¦

وسعت يا سعة در كار بمعنى گشايش و دست‌باز بودن براى كار است.

(

ترجمه مفردات راغب