خَلَسَ یخلِس

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنای خَلَسَ یخلِس

خَلَسَ أحدُ الموظّفين مبلغا من أموال الدولة

استلبه بحيلة مخفيّة
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص200)
sourceLink

خَلَسَ الشيءَ خَلْسا و خِلِّيسَى

اخذهُ في نهزةٍ و مُخَاتلةٍ و خَلَسَهُ ايَّاهُ.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص86)
sourceLink

خَلَسْتُ الشَّىءَ خَلْسةً

مِنْ بَابِ ضَرَبَ‌ اخْتَطَفْتُهُ بِسُرعَةٍ عَلَى غَفْلَةٍ
(
المصباح المنیر
, ص177)
sourceLink

خَلَسَه يَخلِسُه خَلْساً

الخَلْسُ‌ : الأَخذ في نُهْزَةٍ و مُخاتلة; خَلَسَه يَخلِسُه خَلْساً و خَلَسَه إِياه، فهو خالِسٌ‌ و خَلاَّس ; قال الهذلي: يا مَيُّ‌، إِن تَفْقِدي قوماً وَلدْتِهم أَو تَخْلِسِيهم ، فإِن الدَّهْرَ خَلاَّس
(
لسان العرب
, ج6 , ص65)
sourceLink

خَلَسَهُ يَخْلِسُهُ خَلْساً، و خَلَسَه إِيَّاه، فهو خالِسٌ و خَلاَّسٌ، كالخِلِّيسَى، كخِصِّيصَى، و الاخْتِلاسِ، يُقَال: أَخَذَه خِلِّيسَى، أَي اخْتِلاساً .
(
تاج العروس
, ج8 , ص261)
sourceLink

خَلَسه يَخلِسُه خَلْسًا ،و خَلَسه إياه،فهو خالس ،و خلاّس; و الاختلاس ، كالخَلْس .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص76)
sourceLink

خَلُسَ وَ اَخْلَسَ‌

سپيدى در مُوي آمَد
(
دستور اللغة
, ص307)
sourceLink

من خَلَسْتُ الشيء

من خَلَسْتُ‌ الشيء و اخْتَلَسْته إِذا سلبته، و هي فَعِيلة بمعنى مفعولة
(
لسان العرب
, ج6 , ص66)
sourceLink

خَلَسْتُ الشيْ ء

إذا اسْتَلبته
(
‏لسان اللسان
, ص358)
sourceLink

الجوهري: خَلَسْتُ الشيء و اخْتَلَسْته و تَخَلَّسْته إِذا اسْتَلبته.
(
لسان العرب
, ج6 , ص65)
sourceLink

في الصّحاحِ: خَلَسْتُ الشيْ ءَ، و اختَلَسْتُه، و تَخَلَّسْتُه، إِذا اسْتَلَبْتَه.
(
تاج العروس
, ج8 , ص261)
sourceLink

خَلَسْتُ الشيء و اخْتَلَسْتُهُ و تَخَلَّسْتُهُ ، إذا اسْتَلَبْتَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص923)
sourceLink

خلستُ الشيءَ أخلِسه خَلْسا و اختلسته اختلاسا ،و خالست الرجل مخالسةً و خِلاسا .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص598)
sourceLink

خَلَسَ وَ اختَلس

برْبُوْد .
(
دستور اللغة
, ص304)
sourceLink

خَلَسَ الشى ءَ

با تردستى و زرنگى آن چيز را ربود.
(
فرهنگ ابجدی
, ص371)
sourceLink

سلبه بمخاتلةٍ و عاجلاً
(
المنجد فی اللغة
, ص191)
sourceLink

خَلْساً:اسْتَلَبَه فى نُهْزَةٍ‌. و مُخاتَلَةٍ‌. و يقالُ‌:خلَسَهُ‌ إِياهُ‌. فهو خالِسٌ‌، و خَلاَّسٌ
(
المعجم الوسيط
, ص249)
sourceLink

خلس الشيءَ من يده و اختلَسَه ،و أسرعُ من قُبلة الخَلْسِ ،و طعنَةٌ خَلْس ،و لا قَطعَ في الخُلسة ،و أخذها بين الحُذَيّا و الخُلْسَة ،و هذه خُلْسَةٌ فانتهزها أي فرصة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص172)
sourceLink

خَلَسَه إِياه

الخَلْسُ‌ : الأَخذ في نُهْزَةٍ و مُخاتلة; خَلَسَه يَخلِسُه خَلْساً و خَلَسَه إِياه، فهو خالِسٌ‌ و خَلاَّس ; قال الهذلي: يا مَيُّ‌، إِن تَفْقِدي قوماً وَلدْتِهم أَو تَخْلِسِيهم ، فإِن الدَّهْرَ خَلاَّس
(
لسان العرب
, ج6 , ص65)
sourceLink

خَلَسَهُ يَخْلِسُهُ خَلْساً، و خَلَسَه إِيَّاه، فهو خالِسٌ و خَلاَّسٌ، كالخِلِّيسَى، كخِصِّيصَى، و الاخْتِلاسِ، يُقَال: أَخَذَه خِلِّيسَى، أَي اخْتِلاساً .
(
تاج العروس
, ج8 , ص261)
sourceLink

خَلَسه يَخلِسُه خَلْسًا ،و خَلَسه إياه،فهو خالس ،و خلاّس; و الاختلاس ، كالخَلْس .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص76)
sourceLink

خَلَسَه

(خَلْس )‍:دزديدن، ربودن،به سرقت بردن؛دله‌دزدى كردن،كش رفتن،بلند كردن،قاپيدن(چيزى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص176)
sourceLink

خَلَسَ

-خَلْسًا:اسْتلَب بمُخاتلة و عاجلاً،سرَق بخِفَّة و مهارة:«خَلَسَ‌ طَرْدًا بريديًّا»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص410)
sourceLink

الخلس :الخطف.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1899)
sourceLink

شاهد معنایی خَلَسَ یخلِس

وَ بَادِرُوا بِالْأَعْمَالِ عُمُراً نَاكِساً أَوْ مَرَضاً حَابِساً أَوْ مَوْتاً خَالِساً فَإِنَّ اَلْمَوْتَ هَادِمُ لَذَّاتِكُمْ وَ مُكَدِّرُ شَهَوَاتِكُمْ وَ مُبَاعِدُ طِيَّاتِكُمْ زَائِرٌ غَيْرُ مَحْبُوبٍ وَ قِرْنٌ غَيْرُ مَغْلُوبٍ وَ وَاتِرٌ غَيْرُ مَطْلُوبٍ

اختطفته
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

خَلَسَ یخلِس در اصطلاح

خَلَسَ

الشيء: خلسا: استلبه في نهزة و مخاتلة. و يقال: خلسة إياه. فهو خالس و خلاس.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص118)
sourceLink

مداخل هم ریشه خَلَسَ یخلِس

الخاء و اللام و السنين أصلٌ‌ واحد،و هو الاختطاف و الالتماع.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص208)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.