نَدَغَ یندَغ

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل
bookmark

معنای نَدَغَ یندَغ

قد نَدَغَه نَدْغًا و هُوَ مِنْدَغٌ

النَّدْغُ‌ : دَغْدَغَةٌ شِبْهُ المُغازَلَة و قد نَدَغَه نَدْغًا ، و هُوَ مِنْدَغٌ‌ كمِنْبَرٍ، و بِهِ فُسِّرَ قَوْلُ رُؤْبَةَ‌: لَذَّتْ أَحادِيثَ الغَوِيِّ المِنْدَغِ‌
(
تاج العروس
, ج12 , ص65)
sourceLink

قَدْ نَدَغَ النِّسَاءَ نَدْغًا

غازَلَهُنَّ ، قالَهُ ابنُ القَطّاعِ
(
تاج العروس
, ج12 , ص65)
sourceLink

نَدَغَهُ بالرُّمْحِ و بالكَلام

إذا طَعَنَهُ‌
(
تاج العروس
, ج12 , ص65)
sourceLink

نَدَغَهُ بالرُّمحِ أو الكلام

با نيزه و يا سخنى او را طعنه زد
(
فرهنگ ابجدی
, ص907)
sourceLink

نَدَغَهُ بالرمح او الكلامِ

طعنهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص798)
sourceLink

نَدَغَه يَنْدَغُه نَدْغاً

طعَنَه و نَخَسه بإِصْبَعِه; و دَغْدَغَه شِبْه المُغازَلةِ و هي المُناذَغةُ‌; قال رُؤبة: لَذَّتْ أَحادِيثُ الغَوِيِّ المِنْدَغِ‌
(
لسان العرب
, ج8 , ص453)
sourceLink

نَدَغَهُ بالرمح و الكلام

طعنهُ
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص375)
sourceLink

نَدَغَ النّساءَ نَدْغا

غاز لهنَّ (التاج).
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص537)
sourceLink

نَدَغَ العقربُ فلانا

لدغتهُ
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص375)
sourceLink

لدغَتْه
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص911)
sourceLink

نَدَغَهُ بالرُّمْحِ

أي سائه
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص42)
sourceLink

نَدَغَ زيدٌ صاحبَهُ

"ندسه،نخسه"
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص737)
sourceLink

نَدَغَتْهُ العقربُ

عقرب او را نيش زد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص907)
sourceLink

لدغتهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص798)
sourceLink

نَدَغَ فلانٌ فلانا

ساءَهُ
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص375)
sourceLink

سابَّه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص911)
sourceLink

نَدَغَهُ نَدْغًا

نخسهُ باصبعهِ
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص375)
sourceLink

كمَنَعَهُ: نَخَسَهُ بإِصْبَعِهِ وَ طَعَنَهُ
(
تاج العروس
, ج12 , ص65)
sourceLink

نَدَغَهُ بكلمةٍ

سَبَعَه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص605)
sourceLink

سبعهُ.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص375)
sourceLink

يَنْدَغُه نَدْغاً : سَبَعَه; و رجل مِنْدَغٌ.
(
لسان العرب
, ج8 , ص454)
sourceLink

في اللِّسَانِ‌: نَدَغَهُ‌ بكَلِمَةٍ‌: إذا سَبَعَهُ و رَجُلُ مِنْدَغٌ‌ ، كمِنْبَرٍ: فَعّالٌ لِذٰلِكَ‌ قَالَ رُؤْبَةُ‌: مالَتْ لأَقْوَالِ الغَوِيِّ المِنْدَغِ‌
(
تاج العروس
, ج12 , ص65)
sourceLink

و نَدغه بكلمة، يَنْدَغه نَدغا :سَبَعه. و رجل مِنْدَغٌ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص468)
sourceLink

نُدِغَ الصبِيُّ

بچه را قلقلك دادند.
(
فرهنگ ابجدی
, ص907)
sourceLink

دُغدِغَ
(
المنجد فی اللغة
, ص798)
sourceLink

دُغدِغ.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص375)
sourceLink

كعُنِيَ : دُغْدِغَ
(
تاج العروس
, ج12 , ص65)
sourceLink

نَدَغَ : ندغ الصبيَّ ،بالغين معجمةً :إِذا دغدغه بإِصبعه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6543)
sourceLink

اذا دُغْدِغ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج3 , ص401)
sourceLink

- و نُدِغَ الصَّبِيُّ ، كعُنِيَ : دُغْدِغَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص152)
sourceLink

نَدَغَ الرّجُلَ

او را بد گفت
(
فرهنگ ابجدی
, ص907)
sourceLink

ساءَهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص798)
sourceLink

نَدَغَ المرأَةَ

غازلَها
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص911)
sourceLink

نَدَغَ فلانا

نَدْغاً:طعَنَه و نخسَه بإِصبَع أَو رمْح.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص911)
sourceLink

نَدَغَهُ

طَعَنَه و نَخَسه بإصْبَعِه،و دَغْدَغَه شِبْه المُغازَلةِ و هي المُنادَغةُ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص605)
sourceLink

با انگشت خود او را قلقلك داد يا خارانيد
(
فرهنگ ابجدی
, ص907)
sourceLink

نخسهُ باصبعهِ
(
المنجد فی اللغة
, ص798)
sourceLink

مِثْلُ لَدَغَهُ ¦¦
قال ابْنُ عَبّادٍ: نَدَغَهُ : سَاءَهُ ، كأَنْدَغَ بِهِ ¦¦
نَزَغَه ، كمَنَعَهُ‌، نَزْغًا : نَخَسَهُ‌، و طَعَنَ فِيهِ‌، و اغْتَابَهُ‌، وَ ذَكَرَهُ بقَبِيحٍ‌، و هُوَ مَجَازٌ، مِثْلُ نَدَغَهُ‌، و نَسَغَهُ‌
(
تاج العروس
, ج12 , ص65)
sourceLink

نَدَغَه و نَزَغَه نَزْغاً : طَعَنه بيد أَو رُمْح.
(
لسان العرب
, ج8 , ص454)
sourceLink

نَدَغَهُ ، أى نَخَسَهُ بإصبعه و دغدغه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1327)
sourceLink

ندغه يَندغه ندغاً :طعنه بإصبعه،شبه المُغازلة،و هى المُنادغة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص468)
sourceLink

يقال: ندَغَه : طعنه. و ندَغْتُ الصبىَّ : دغْدَغْته. و يقولون: النُّدْغَة: البياض في آخِر الظّفر، و كأنَّه شيءٌ أثَّر في شيء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص410)
sourceLink

ندغ - نَدَغَهُ ، كَمَنَعَهُ : نَخَسَهُ بإصْبَعِهِ ، و لَدَغَهُ ، و ساءَهُ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص152)
sourceLink

نَدَغَ‌

غلغليج كرْد
(
دستور اللغة
, ص769)
sourceLink

پاشيدن(آرد يا شكر را روى خمير).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص680)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.