شَطَأَ یشطَأ

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل
bookmark

معنای شَطَأَ یشطَأ

شَطَأَ الرجلُ

مشى على الشاطىءِ
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص59)
sourceLink

مَشَى على الشاطئ.
(
المعجم الوسيط
, ص482)
sourceLink

شَطَأَتْ به

أي رَمَتْ‌ به
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص360)
sourceLink

أَي طرَحَتْهُ‌.
(
تاج العروس
, ص180)
sourceLink

رَوى أبو تُراب، عن الضّبابِي: لَعَنَ اللّه أُمّاً شطأَتْ به، و فَطَأَتْ به، أي طَرَحَتْه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص269)
sourceLink

قد شُطِئَ

قد شُطِئَ إذا زُكِمَ
(
لسان العرب
, ص100)
sourceLink

شُطِى ءَ

زُكِم (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص145)
sourceLink

شَطَأَ

در ساحل دريا راهپيمائى كرد. ¦¦
كنار دريا راه‌رفت
(
فرهنگ ابجدی
, ص526)
sourceLink

مَشَى على شاطِئِ النَّهرِ
(
‏لسان اللسان
, ص672)
sourceLink

مَشَى عليه أَي شاطئِ‌ النهر.
(
تاج العروس
, ص180)
sourceLink

-شَطْأً و شُطُوءًا: خرَج شَطْؤُه:«شَطَأَ الزَّرْعُ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص768)
sourceLink

و شَطَأَ مَشَى على شاطِئِ النَّهرِ.
(
لسان العرب
, ص100)
sourceLink

اسم قريةٍ بناحية مصر تُنسَب إليها الثياب الشَطَوِيَّةُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2392)
sourceLink

قال أبو زيد: شَطَأَ جاريَته، و رَطَأَها و نَطَأَها، إذا نَكَحها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص269)
sourceLink

شَطَى الميِّتُ يَشْطِى شَطاً :انْتَفَخَ فارْتفعتْ يَداهُ و رِجلاهُ ،كَشَصَا،حكاه اللِّحيانىُّ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
أرضٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص96)
sourceLink

وَ شَطأَ بِالْحِمْلِ شَطْأً : أَثْقَلَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص86)
sourceLink

مَشَى عليه، - و - النَّاقَةَ : شَدَّ عليها الرَّحْلَ ، - و - امْرَأتَهُ : جامَعَها، - و - البَعِيرَ بالحِمْلِ : أثْقَلَهُ ، - و - الرَّجُلُ بالحَمْلِ : قَوِيَ عليه، - و - الأُمُّ به: طَرَحَتْهُ ، - و - فُلاناً: قَهَرَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص22)
sourceLink

و شَطَأ ... ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و شَطَّأَ اللَّحمَ و نحوَهُ تَشطِئَةً ، شَرَّحَهُ طولاً;
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ص112)
sourceLink

مشى على الشاطىء
(
المنجد فی اللغة
, ص387)
sourceLink

شَطَا الزرعُ و النخلُ شَطْا و شُطُوْءا

اخرج الشَطْءَ
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص59)
sourceLink

شَطَأَ المرأَةَ يَشْطَؤُها شَطْأً

شَطَأَ المرأَةَ يَشْطَؤُها شَطْأً : نَكَحَها
(
لسان العرب
, ص100)
sourceLink

نَكَحَهَا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص86)
sourceLink

لَعَنَ اللّهُ أُمّاً شَطَأَتْ به

و يقال: لَعَنَ اللّهُ أُمّاً شَطَأَتْ به و فَطَأَتْ به أَي طَرَحَتْه.
(
لسان العرب
, ص100)
sourceLink

شَطَأَ الرَّجُلُ النّاقَةَ

إذا شَدَّها بالرَّحْلِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص360)
sourceLink

شَدَّ عليها الرَّحْلَ‌ عن أَبي عمرو.
(
تاج العروس
, ص180)
sourceLink

شَطَأَ البَعِيرَ بِالحِمْل

أَثْقَلَه
(
تاج العروس
, ص180)
sourceLink

اثقلهُ
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص59)
sourceLink

شَطَأَت الناقةُ بِالحِمْلِ

قَوِيَ‌ عَليه
(
تاج العروس
, ص180)
sourceLink

شَطَأ الدابَّةَ بالحمل

أثقلها
(
المنجد فی اللغة
, ص387)
sourceLink

شَطَأَ الزَّرْعُ و النخل

أَخْرجَهَا أَي فِراخَ‌ الزرع
(
تاج العروس
, ص179)
sourceLink

و شَطَأَ الزَّرْعُ و النخل يَشْطَأُ شَطْأً و شُطُوءًا: أَخرج شَطْأَه.
(
لسان العرب
, ص100)
sourceLink

شَطَأتِ الأُمُّ بالولد

طرحته
(
المنجد فی اللغة
, ص387)
sourceLink

وَلَدَتْهُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص482)
sourceLink

شَطَاَ المراَة شَطْا

نكحها (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص145)
sourceLink

شَطَأَ الرجلَ شَطْأً

شَطَأَ الرجلَ شَطْأً : قَهَرَه
(
لسان العرب
, ص100)
sourceLink

قَهَرَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص86)
sourceLink

شَطَا الرجلُ بالحمل

قوي عليهِ
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص59)
sourceLink

شَطَا الامُّ بالولد

طرحتهُ
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص59)
sourceLink

شطَأت الناقة شَطْأً

أبو عمرو: شطَأت الناقة شَطْأً ، شَددْتُ‌ عليها الرَحْلَ‌
(
الصحاح (للجوهري)
, ص57)
sourceLink

شَطَأَ الرجل المرأةَ

أَي وَطِئها
(
‏لسان اللسان
, ص597)
sourceLink

شَطَأَ الرجلُ فُلانا

قَهَرَهُ‌.
(
تاج العروس
, ص180)
sourceLink

شَطَأْتُ المَرْأةَ

وَطِئْتَها
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص359)
sourceLink

شَطَأْتُ بالحِمْلِ

قَوِيتُ عليه
(
‏لسان اللسان
, ص672)
sourceLink

شَطَأْتُ بالحِمْلِ أَي قَوِيتُ عليه
(
لسان العرب
, ص100)
sourceLink

قال ابن السكيت: شطَأْتُ بالْحِمْل، أي قَوِيَتُ عليه، و أنشد:
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص269)
sourceLink

شَطَأْتُ القَوْمَ

رَكِبْتَهم بما لا يُحِبُّونَ‌
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص359)
sourceLink

شَطَأَه بالحِمْلِ

أَثْقَلَه
(
‏لسان اللسان
, ص672)
sourceLink

و شَطَأَه بالحِمْلِ شَطْأً: أَثْقَلَه.
(
لسان العرب
, ص100)
sourceLink

شَطَأَ المرأَةَ

نَكَحَها
(
‏لسان اللسان
, ص672)
sourceLink

شَطَأَ امرأَتَه

جَامَعَها
(
تاج العروس
, ص180)
sourceLink

شَطَأَ الزَّرعُ

شَطْئاً، و شُطوءاً:خرجَ‌ شَطْؤُهُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص482)
sourceLink

و شَطَأَ الزرعُ و أشطأَ ،إذا أخرج فراخاً من أصله.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1075)
sourceLink

شَطَأَ الناقةَ

شَدَّ عليها الرَّحْلَ
(
‏لسان اللسان
, ص672)
sourceLink

شدَّ عليها الرحلَ
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص59)
sourceLink

و شَطَأَ الناقةَ يَشْطَؤُها شَطْأً: شَدَّ عليها الرحْلَ.
(
لسان العرب
, ص100)
sourceLink

شَطَا الوادي

سال جانبُهُ [(ق) شَطَّأَ الوادي تَشْطِيئاً: سال جانباه].
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص59)
sourceLink

- و شَطَّا الوادي تَشْطِيئاً : سالَ جانبَاهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص22)
sourceLink

و شَطَّأَ الوَادي تَشطِيئاً : سالَ شَاطِئاهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ص112)
sourceLink

شَطَأ فلانا

قهره
(
المنجد فی اللغة
, ص387)
sourceLink

قهرهُ.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص59)
sourceLink

شَطَأَ الرجلَ

قَهَرَهُ
(
‏لسان اللسان
, ص672)
sourceLink

شُطِئَ

إذا زُكِمَ
(
‏لسان اللسان
, ص672)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.