تایپوگرافی قاموس

قَتَّ يقُتّ

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای قَتَّ يقُتّ

قَتَّ يَقُتُّ قَتًّا

نَمَّ‌.
(
لسان العرب
, ج2 , ص70) sourceLink

قَتّ‌ يَقُتّ‌ ، قَتّا و قَتّ‌ بينهم قَتّا :نَمَّ
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص117) sourceLink

قَتَّ الى فلانٍ وقَتَّ اثرَ فلانٍ

اتَّبعه سرًّا ليعلم ما يريد
(
المنجد فی اللغة
, ص607) sourceLink

قَتَّ الشَّيءَ يَقُتُّهُ قَتًّا

هَيَّأَه.
(
لسان العرب
, ج2 , ص71) sourceLink

هيّأه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص118) sourceLink

قَتَّ أَثَرَهُ يَقُتُّه قَتًّا

قَصَّه.
(
لسان العرب
, ج2 , ص71) sourceLink

قَصّه
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص117) sourceLink

فلان يَقُتُّ اَلْأَحَادِيثَ

أى ينُمّها
(
الصحاح (للجوهري)
, ص260) sourceLink

يَقُتُّ الأَحاديث قَتًّا

أَي يَنِمُّها نَمّاً; و قيل: هو الذي يَسْتَمِعُ‌ أَحاديثَ الناس مِن حيثُ لا يعلمون، نَمَّها أَو لم يَنُمَّها.
(
لسان العرب
, ج2 , ص70) sourceLink

قال أبو عبيد:قال الكسائي و أبو زيد: القَتّاتُ :النَّمَّامُ و هو يَقُتُّ الأحاديث قَتّاً أي:يَنُمُّهَا نَمّاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص222) sourceLink

هو يَقُتُّ الأَحادِيثَ

أَي يَنُمُّها نَمّاً
(
تاج العروس
, ج3 , ص106) sourceLink

هو يَقُتُّ الأمْرَ

أي يُهَيِّئُ‌
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص199) sourceLink

قَتَّ أَثَرَ الشى ءِ

قَصَّهُ‌ و اتَّبَعهُ‌
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص714) sourceLink

هو يَقُتُّ الكذبَ

يهيئه
(
العین
, ج5 , ص19) sourceLink

قَتَّ بَيْن النَّاس

اسْتمَع أَحاديثهم من حَيْثُ‌ لا يَعْلمون،سَواء أنمَّها أم لم يُنمَّها
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1126) sourceLink

استمع أَحاديثهم من حيث لا يعلمون، سواء أَنَمَّها أَم لم ينمَّها
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص714) sourceLink

قَتَّ الحديثَ قَتّا

نمَّهُ اَي: ابلغهُ على جهة الفساد
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص269) sourceLink

هو يُقتُّ الحديثَ

يزوّرهُ‌ و يحسّنهُ‌ (الاساس).
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص457) sourceLink

هو يَقُتُّ الحديث

يزَوّره و يحسِّنه
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص714) sourceLink

قَتَّ بينهم قَتًّا

نَمَّ.
(
لسان العرب
, ج2 , ص70) sourceLink

قَتّ يَقُتّ ، قَتّا و قَتّ بينهم قَتّا :نَمَّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص117) sourceLink

قَتَّ الشَّىْءَ

هَيَّأَهُ ¦¦
قَلَّلَهُ ¦¦
جمعه قليلاً قليلاً
(
المنجد فی اللغة
, ص607) sourceLink

قَلَّلَه
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1126) sourceLink

هَيَّأَهُ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص353) sourceLink

قلَّلهُ ¦¦
هيَّاَهُ‌ ¦¦
جمعهُ‌ قليلاً قليلاً
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص269) sourceLink

هَيّأَه ¦¦
قلَّلَهُ ¦¦
جمعَهُ‌ قليلا قليلا. فهو قَتَّاتٌ‌، و قَتُوتٌ‌
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص714) sourceLink

قَتَّ الى فلانٍ

اتَّبعه سرّاً ليعلم ما يريد
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص269) sourceLink

قَتَّ أَثَرَهُ

قَصَّه و تَتَبَّعَهُ‌
(
تاج العروس
, ج3 , ص106) sourceLink

قَصَّه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص353) sourceLink

قصَّهُ و تبعهُ.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص269) sourceLink

قَتَّ الحديثَ

أَبْلَغَهُ‌ على جهة الفساد
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص714) sourceLink

قَتَّ الثوبَ

قَدَّهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص608) sourceLink

قدَّهُ
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص269) sourceLink

قَتَّ الراعي

شمَّ بول البعير المهيوم ليستدلَّ
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص269) sourceLink

قَتَّ بينهم

نَمَّ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص353) sourceLink

قَتَّ فلانٌ

كذب
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص269) sourceLink

قَتًّا:كَذَبَ
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص714) sourceLink

قَتَّ فلانا

اتَّبَعَهُ‌ سِرًّا ليعلم ما يُريد
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص714) sourceLink

قَتَّهُ

جَمَعَه قَليلاً قَليلاً ¦¦
قَدَّهُ‌ ¦¦
قَلَّلَهُ‌ ¦¦
هَيَّأَهُ‌
(
تاج العروس
, ج3 , ص106) sourceLink

جَمَعَه قليلا قليلا ¦¦
قَلَّلَه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص353) sourceLink

جَمَعَه قليلاً قليلاً. ¦¦
قَلَّلَه.
(
لسان العرب
, ج2 , ص71) sourceLink

(قتّ‌ )‍:كم‌بها كردن، كم‌ارزش كردن،بد جلوه دادن(چيزى را)،از ارزش(چيزى)كاستن؛دروغ گفتن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص527) sourceLink

جمعه قليلا قليلا. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قَلَّله.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص118) sourceLink

قَدَّهُ ، و قَلَّلَهُ ، و هَيَّأَهُ ، و جَمَعَهُ قلِيلاً قلِيلاً، - و - أثَرَهُ : قَصَّهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص208) sourceLink

قَتَّهُ قَتّاً ، كَمَدَّه: قَدَّهُ ، و هَيَّأهُ ، و سَوّاهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص278) sourceLink

قَتَّ‌

كذب
(
المنجد فی اللغة
, ص607) sourceLink

نَمَّ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص353) sourceLink

-قَتًّا:كَذَب
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1126) sourceLink

سُخُن چيد
(
دستور اللغة
, ص637) sourceLink

قتت قَتَّ : القَتُّ ،بالتاء:نَمُّ الحديث، يقال: يَقُتُّ الأحاديثَ ،و
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5329) sourceLink

شاهد معنایی قَتَّ يقُتّ

يَقُتُّ اَلْأَحَادِيثَ

أي ينمها.
(
مجمع البحرين
, ج2 , ص214) sourceLink

typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.