زَغَدَ یزغَد

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل
bookmark

معنای زَغَدَ یزغَد

زَغَد سِقاءَه يَزْغَدُه زَغْداً

إِذا عصره حتى تخرُجَ الزُّبْدَةُ من فمه و قد تضايق بها، و كذلك العُكَّة، و الزُّبْدُ زَغِيد.
(
لسان العرب
, ج3 , ص194)
sourceLink

زَغَدَ فلانٌ صاحِبَه بالكلام

أي حَرَّشَه
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص22)
sourceLink

زَغَدَ البعيرُ زَغْدا

هدر شديداً
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص541)
sourceLink

زَغَدَ الرجلُ سقاءَهُ

عصرهُ حتى يخرج الزبد من فمهِ و قد تضايقَ بهِ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص541)
sourceLink

زَغَدَ فلانا بالكلامِ

حرَّشَهُ‌ و أَغْرَاهُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص394)
sourceLink

زَغَد سِقاءه يزغَده

إذا عصَره حتى تخرُج الزُّبدة من فَمه،و قد تضايق بها؛و كذلك العُكّة
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص439)
sourceLink

زَغَدَ السِّقَاءَ

عصره حتى يخرج الزُبدُ من فمه و قد تضايق به
(
المنجد فی اللغة
, ص300)
sourceLink

عصَرَهُ‌ حتى يُخْرِجَ‌ الزُّبْدَ من فمِه و قد ضاقَ‌ به. و يقال أَيضاً:زَغَدَ الزُّبْدَ.
(
المعجم الوسيط
, ص394)
sourceLink

زَغَدَ سِقَاءَهُ

عَصَرَهُ‌ حتّى يَخْرُج الزُّبْدُ من فَمه و قد تَضايَق به
(
تاج العروس
, ج4 , ص477)
sourceLink

إذا عصره حتى تخرُجَ الزُّبْدَةُ من فمه
(
‏لسان اللسان
, ص544)
sourceLink

و زَغَدَ سِقَاءَهُ ، أى عَصره حتى يخرج الزُبْد من فمه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص480)
sourceLink

و يقال: زَغَدَ سِقاءه،إذا عصره حتى تخرج الزُّبدة من فم السِّقاء و قد تضايق بها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص643)
sourceLink

زَغَدَ الزُّبْدَ

إِذا عَلا فَمَ‌ السِّقاءِ فعَصَرَه حتّى يَخرج
(
تاج العروس
, ج4 , ص477)
sourceLink

إِذا علا فَمَ السّقاءِ فعصره حتى يخرج
(
لسان العرب
, ج3 , ص194)
sourceLink

زَغَدَهُ بالكلام

حرّشه
(
المنجد فی اللغة
, ص300)
sourceLink

زَغَدَ النَّهْرُ

زخر
(
المنجد فی اللغة
, ص300)
sourceLink

زَخر.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص541)
sourceLink

زَخَرَ.
(
المعجم الوسيط
, ص394)
sourceLink

زَغَدَ البَعيرُ

هَدَر هَديراً
(
‏لسان اللسان
, ص544)
sourceLink

هَدَرَ هَدِيراً كأَنّه يَعْصِره أَو يَقْلَعه
(
تاج العروس
, ج4 , ص477)
sourceLink

هدر شديداً
(
المنجد فی اللغة
, ص300)
sourceLink

زَغْداً:هَدَرَ شديداً.
(
المعجم الوسيط
, ص394)
sourceLink

تقول: زَغَدَ البعير يَزْغَدُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص480)
sourceLink

و زَغد البعيرُ يَزْغد زَغْداً :هَدر هَديراً،كأنه يَعْصره أو يَقلعه; مُشتق من ذلك;
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص439)
sourceLink

زغد - زَغَدَ البعيرُ، كمَنَعَ : هَدَرَ شديداً،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص412)
sourceLink

زَغَدَ بالكلام

حرَّشهُ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص541)
sourceLink

زَغَدَ الشى ءَ

عصره،
(
المعجم الوسيط
, ص394)
sourceLink

زَغَدَ فلاناً

عصر حلقه
(
المنجد فی اللغة
, ص300)
sourceLink

عصر حلقهُ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص541)
sourceLink

عصَرَ حَلْقَهُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص394)
sourceLink

زَغَدَه

أَي عصر حلقه.
(
لسان العرب
, ج3 , ص194)
sourceLink

و زَغَدَهُ ، أى عصر حلْقَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص480)
sourceLink

زَغَدَ

زَغَدَ و زخَرَ و زَغَرَ، بمعنًى واحد
(
تاج العروس
, ج4 , ص477)
sourceLink

با آرنج زدن،سقلمه زدن (به كسى).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص261)
sourceLink

إذا جعل الإبل يَهْدِرُ كأنه يَقْصِرُه، قيل: زَغَد
(
فقه اللغة
, ص239)
sourceLink

قال أبو عبيد:قال الأصمعي:إذا أفْصَحَ الْفَحْلُ بالهدير قيلَ :هَدَرَ يَهْدِرُ هدراً، قال:فإذ جَعَل يهدرُ هديراً كأنه يعصره قيل: زَغَدَ يَزْغَدُ زَغْداً . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال غيره:نَهْرٌ زغاد :كثير الماء، و قد زَغَدَ و زخر و زغر بمعنى واحد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص74)
sourceLink

الزَّغْدُ :الهدير الشديد. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قال بعضهم: زَغَد عُكَّته:عصرها ليخرجَ سَمْنُها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج5 , ص2805)
sourceLink

و أصله زغد عُكَّتَه، إذا عَصَرها ليُخرِج سَمْنها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص13)
sourceLink

زَغَدَ الفَحْلُ زَغْداً - بالغينِ المعجمةِ - كمَنَعَ : هَدَرَ، و بالَغَ في هَدِيرِهِ . و - المَخْنُوقُ : صَوَّتَ اسْتُهُ . و - الرِّجُلُ زَيْداً: عَصَرَ حَلْقَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج5 , ص400)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.