فَرُغَ یفرُغ

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل
bookmark

معنای فَرُغَ یفرُغ

فَرُغَت الضربةُ فَرَاغة

اتسعت فهي (فَرِيغة)
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص152)
sourceLink

قَدْ فَرُغَ فَرَاغَةً

الفَرِيغُ مِنَ الخَيْلِ : الهِمْلاجُ الواسِعُ المَشْيِ ، كالفِراغِ ، ككِتَابٍ ، و قَدْ فَرُغَ فَرَاغَةً ، و هو مَجَازٌ
(
تاج العروس
, ج12 , ص50)
sourceLink

فَرُغَتِ الضَّرْبَةُ

اتَّسَعَتْ‌، فَهِيَ فَرِيغَةٌ‌ ، أي: جائِفَةٌ ذاتُ فَرْغٍ‌ ، أي: سَعَةٍ‌، شُبِّهَتْ لِسَعَتِها بِفَرْغِ‌ الدَّلْوِ، وَ هُوَ مَجَازٌ، قال لَبِيدٌ، رَضِيَ اللّٰهُ عَنْهُ‌: وَ كُلُّ فَرِيغَةٍ‌ عَجْلَى رَمُوحٍ‌ كأَنَّ رَشَاشَهَا لَهَبُ الضِّرامِ‌ وَ كَذٰلِكَ ضَرْبَةٌ فَرِيغٌ‌ ، بِلا هاءٍ أَيْضاً
(
تاج العروس
, ج12 , ص50)
sourceLink

فَرُغَ الطَّعْنةُ

اتَّسَعت. فهو فَرِيغٌ‌، و هى فَرِيغٌ‌، و فَرِيغَةٌ‌
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص684)
sourceLink

فَرُغَتِ الطعنةُ

اتسعت
(
المنجد فی اللغة
, ص578)
sourceLink

فَرُغَ الفَرَسُ

فَرَاغَةً:تَوَسَّعَ فى سَيْرهِ و سُرْعَتِه
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص684)
sourceLink

قد فَرُغَ الفرسُ فَراغَةً .
(
لسان العرب
, ج8 , ص445)
sourceLink

إذا صار فريغا واسع الخطو.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5166)
sourceLink

و قد فَرُغ الفرس فراغَةً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص505)
sourceLink

فَرُغَت الرجلُ

جزع و قلق.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص152)
sourceLink

يَفْرُغُ

فَرَغ يَفْرَغ ،و يَفْرُغ ، فراغا و فُروغا :و فَرِغَ يَفْرَغ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص504)
sourceLink

فَرُغَ

قلق و جزع
(
المنجد فی اللغة
, ص579)
sourceLink

مداخل هم ریشه فَرُغَ یفرُغ

الفاء و الراء و الغين أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على خُلوٍّ[وَ سَعَةِ‌] ذَرْع.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص493)sourceLink

اسماء

المُتفرِّغاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالاِنْفِرَاغمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالمُفَرَّغمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمُفرِّغةاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالاستِفْراغمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالفُرُغمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالفَرَاغَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالفَرِيغمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَفْرَغمشتق ثلاثی مجرد المُفْرَغَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمُفْرَغمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالقَلْب الفَارِغالمُفَرِّغمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالفَرْغانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالفَرَاغمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالفَرْغمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالإِفْرَاغمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالفَرْغَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالفارغةاسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُسْتَفْرِغمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالاستفراغمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالتَّفْرِيغمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالفِرَاغمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَفْروغاسم مفعول ثلاثی مجرد الفَرَغجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّفَرُّغمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالفُراغةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالفُرُوغمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفارغمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفَرِغمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالفَرِيْغَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُسْتَفْرِغَةمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالفِرْغجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالفَرْغَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.