ذَمَى یذمِي

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنای ذَمَى یذمِي

ذَمَى يَذْمِى

خَرَجَتْ مِنْه رائحةٌ كَرِيهةٌ‌.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص110)
sourceLink

قد ذَمَي يَذْمِي

قد ذَمَي يَذْمِي ، كرَمَى
(
تاج العروس
, ج19 , ص433)
sourceLink

ذَمَى الحَبَشِيُّ في أَنْفِ الرَّجُلِ

في التَّهذيبِ عن الأَصْمعيّ‌: ذَمَى الحَبَشِيُّ في أَنْفِ‌ الرَّجُلِ بضأنِه يَذْمِي ذَمْياً إذا آذَاهُ بذلكَ‌؛ و أَنْشَدَ أَبو زَيْدٍ: يا رِيحَ بَيْنُونَةَ لا تَذْمِينَ‌ جِئتِ بأَلْوانِ المُصَفِّرين
(
تاج العروس
, ج19 , ص433)
sourceLink

ذَمَى المَذْبُوحُ يَذْمِي ذَمَاء

بقي منهُ الذماء
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص308)
sourceLink

ذَمَتْهُ رِيحُ الجِيفَةِ ذَمْياً

في المُحْكَم: ذَمَتْهُ رِيحُ الجِيفَةِ ذَمْياً أَخَذَتْ بنَفْسِه
(
تاج العروس
, ج19 , ص433)
sourceLink

ذَمَى العلِيلُ يَذْمِي ذَمْياً

الأَصمعي: ذَمَى العلِيلُ يَذْمِي ذَمْياً إِذا أَخذه النَّزْع فطال عليه عَلَزُ الموت، فيقال ما أَطولَ ذَمَاءَهُ‌
(
لسان العرب
, ج14 , ص290)
sourceLink

ذمَى الرائحةُ الكريهة فلاناً

آذتْهُ
(
المعجم الوسيط
, ص316)
sourceLink

ذَمَى الرجلُ يَذْمِي ذَمَاء

طال مرضهُ ¦¦
خرجت منهُ‌ رائحة كريهة
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص324)
sourceLink

ذمَى لِفُلاَنٍ من كذا شى ءٌ

تهيَّأَ. يقال:خُذْ مِنْهُ‌ ما ذَمَى لك
(
المعجم الوسيط
, ص316)
sourceLink

خُذْ مِن فلانٍ ما ذَمَى لكَ

في الصِّحاحِ : يقالُ خُذْ مِن فلانٍ ما ذَمَى لكَ أَي ارْتَفَعَ لك
(
تاج العروس
, ج19 , ص433)
sourceLink

ذَمَتْ في أَنْفِهِ الريحُ

طارَتْ إلى رأْسِه
(
‏لسان اللسان
, ص450)
sourceLink

أَنْكَرَه أَبو مالِكٍ و قالَ : ذَمَتْ في أنْفِه الرِّيحُ إذا طارَتْ إلى رأْسِه
(
تاج العروس
, ج19 , ص433)
sourceLink

قال أَبُو مالك: ذَمَت في أَنْفِه الرِّيحُ ، إذا طارت إلى رأْسِه، و أَنكر قولَ أَبي زَيْدٍ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص22)
sourceLink

و ذَمَتْ في أَنْفِهِ الريحُ إذا طارتْ إلى رأْسِه;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص290)
sourceLink

ذَمَى العَلِيلُ ذَمْياً

في التَّهْذيبِ عن الأَصْمعي: ذَمَى العَلِيلُ ذَمْياً : أَخَذَه النَّزْعُ فطَالَ عليه عَلَزُ المَوْتِ فيُقالُ ما أَطْوَلَ ذَماءَهُ
(
تاج العروس
, ج19 , ص433)
sourceLink

ذَمَتْهُ الرِّيحُ ذَمْياً

قَتَلَتْه، عن أَبي زيْدٍ
(
تاج العروس
, ج19 , ص433)
sourceLink

ذَمىٰ في أنْفِه نَتْنٌ

إذا اشْتَدَّ فآذَاه
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص113)
sourceLink

ذَمَى الرجلُ ذَمَيَانا

اسرع و (ذَمَتْهُ ريحهُ) ذَمْياً: آذَتْهُ و (خُذ من فلانٍ ما ذَمَى لك) اَي: ما ارتفع لك.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص308)
sourceLink

ذَمَتْه رِيحُ الجِيفَةِ

أَخَذَتْ بنَفَسِه
(
‏لسان اللسان
, ص450)
sourceLink

وَ ذَمَتْهُ ريحُ الجِيفَةِ ، تَذْمِيه ذَمْياً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص22)
sourceLink

و ذَمَتْهُ رِيحُ الجِيفَة تَذْمِيه ذَمْيًا :أَخَذَتْ بنَفْسِه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص110)
sourceLink

و ذَمَتْه رِيحُ الجِيفَةِ تَذْمِيهِ ذَمْياً إِذا أَخَذَتْ بنَفَسِه;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص290)
sourceLink

ذَمَى في انفهِ الريحُ

طارت إلى راسهِ و ذَمَى في قول البعيث: إذا البيضُ ساقَتْهُ ذَمَى في اُنوفها صنانٌ و ريحٌ من رُطاوة مُخْشِمِ معناهُ بقي و مُخْشِم اَي: منتن (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص324)
sourceLink

ذَمَى لِى منه شَىْءٌ

تَهَيَّأَ
(
‏لسان اللسان
, ص450)
sourceLink

تَهَيَّأَ.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص110)
sourceLink

تَهَيَّأَ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص290)
sourceLink

ذمَى الرجُلُ و غيرُه

أَسرع
(
المعجم الوسيط
, ص316)
sourceLink

ذَمَى الرجُلُ ذَماءً

ذَمَى الرجُلُ ذَماءً‌ بالمدِّ: طالَ مَرَضُهُ‌. و ذَمَى له منه شيءٌ : تَهَيَّأ كِلاهُما كرضِيَ‌ كذا في المُحْكَم
(
تاج العروس
, ج19 , ص433)
sourceLink

ذَمَى له منه شيءٌ

ذَمَى الرجُلُ ذَماءً‌ بالمدِّ: طالَ مَرَضُهُ‌. و ذَمَى له منه شيءٌ : تَهَيَّأ كِلاهُما كرضِيَ‌ كذا في المُحْكَم
(
تاج العروس
, ج19 , ص433)
sourceLink

ذَمَيْتُ الشَّيْءَ

أي زَجَّيْته تَزْجِيَةً‌
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص113)
sourceLink

ذمَى المَذْبُوحُ

ذَمْياً، و ذَماءً، و ذَمَياناً: بقيت فيه حركة
(
المعجم الوسيط
, ص316)
sourceLink

ذَمَتْه الرِّيْحُ

أي قَتَلَتْه
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص112)
sourceLink

قَتَلَتْه
(
‏لسان اللسان
, ص450)
sourceLink

آذَتهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص239)
sourceLink

قال أَبُو زَيد: ذَمَتْه الرِّيحُ تَذْمِيه ذَمْياً ، إذا قَتَلَتْه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص22)
sourceLink

و ذَمَتْه الرِّيح تَذْمِيه :قَتَلَتْه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص110)
sourceLink

و ذَمَتْه الريحُ تَذْمِيهِ ذَمْياً : قَتَلَتْه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص290)
sourceLink

ذَمَتْني ريحُ كذا

آذَتْني
(
‏لسان اللسان
, ص450)
sourceLink

أى آذَتْنى. و أنشد أبو عمرو: ليست بَعصْلاَءَ تَذْمِى الكلب نَكْهتُها و لا بعَنْدَلَةٍ يَصْطَكُّ ثَدْياها
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2347)
sourceLink

و يقال: ذَمَتْني ريحُ كذا:أي آذتني.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2295)
sourceLink

و يقال ذَمَتْنى رِيحُ كذا، أى آذَتْنى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص359)
sourceLink

الجوهري: و ذَمَتْنِي ريحُ كذا أَي آذَتْني;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص290)
sourceLink

قد ذَمتَ رَمْيتَه

قال الهُذلىّ‌:رَمى فَأَذْمَى ،إِذا لم يَقْتُل، و قد ذَمتَ‌ رَمْيتَه،إِذا لم تُمِت، تَذْمى ذمْيًا
(
الجیم
, ص283)
sourceLink

ذَمَتْني الريحُ

آذَتْني; عن أَبي حنيفة; و أَنشد: إذا ما ذَمَتْنِي رِيحُها حينَ أَقْبَلَتْ‌، فَكِدت لِمَا لاقَيْتُ من ذاك أَصْعَقُ‌
(
لسان العرب
, ج14 , ص290)
sourceLink

ذَمَتْهُ رِيحُه

آذَتْهُ‌ نقلَهُ ابنُ سِيدَه عن أَبي حنيفَةَ‌ و أنشد: إنِّي ذَمَتْنِي ريحُها حينَ أَقْبَلَتْ‌ فكِدْتُ لِما لا قَيْتُ من ذاك أصْعَقُ‌
(
تاج العروس
, ج19 , ص433)
sourceLink

ذَمَى الرجلُ

طالَ مرضُه
(
‏لسان اللسان
, ص450)
sourceLink

و ذَمَى الرَّجُلُ ذَماءً مَمْدودٌ:طالَ مَرَضُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص110)
sourceLink

و ذَمَى الرجلُ ذَماءً ، ممدودٌ: طالَ مرضُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص290)
sourceLink

ذمَى المريضُ

أَخذهُ‌ النَّزْعُ‌ فطال احتضاره
(
المعجم الوسيط
, ص316)
sourceLink

ذمَى الشى ءُ

خرجت منه ريحٌ‌ كريهةٌ‌
(
المعجم الوسيط
, ص316)
sourceLink

إِنه لَيَذْمِي

إِذا كَرُب يَموت; و قد أَذْمَتْه الرِّيحُ المُنْتِنة.
(
الجیم
, ص282)
sourceLink

قد ذَمَى

قد ذَمَى و قَدَى كَرَمَى; قالَهُ الفرَّاءُ و نقلَهُ الأزهريُّ
(
تاج العروس
, ج19 , ص433)
sourceLink

ذَمىٰ

طَالَ‌ عليه عَلَزُ المَوْتِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص112)
sourceLink

بيمارى او بدرازا كشيد ¦¦
مرگ او نزديك شد ¦¦
از او بوى گندى خارج شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص410)
sourceLink

أَسرع ¦¦
طال مرضه ¦¦
قارب من الممات ¦¦
خرجت منه رائحة كريهة
(
المنجد فی اللغة
, ص239)
sourceLink

أَسرع ¦¦
خَرَجَت منه رائِحَة كَرِيهةٌ
(
‏لسان اللسان
, ص450)
sourceLink

تَحَرّكَ‌
(
دستور اللغة
, ص344)
sourceLink

أَبو عبيدٍ: يقالُ مِن الذَّماءِ‌ : قد ذَمِيَ يَذْمَى؛ و قوْلُه كرَضِيَ‌ هكذا ضَبَطَه الصَّاغاني و قالَ‌: لُغَةٌ في ذَمَى كرَمَى إذا تحرَّكَ‌
(
تاج العروس
, ج19 , ص432)
sourceLink

و قد ذَمَى يَذْمِى ، إذا أسرع. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
يقال: خُذْ من فلان ما ذَمَى لك، أى ما ارتفع لك.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2347)
sourceLink

قال: و ذَمَى الحَبَشِيُّ في أَنْف الرَّجُل بصُنَانِه يَذْمِي ذَمْياً ، إذا آذَاه بذلك;
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص21)
sourceLink

و ذَمَى يَذْمِى :خَرَجَتْ مِنْه رائحةٌ كَرِيهةٌ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قد ذَمَى يَذْمِى :أَسْرَعَ .و حَكَى بَعْضُهُم ذَمِىَ يَذْمَى ،و لَسْتُ منه عَلَى ثِقَةٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص110)
sourceLink

يقال ذَمى يَذْمِى ، إذا تحرَّك. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و من الباب: خُذْ ما ذَمَى لك، أى ما ارتفع، و هو من الباب لأنه يَسْنَح.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص359)
sourceLink

ذمي - ي: الذَّماءُ : الحَرَكَةُ ، و قد ذَمِيَ ، كَرَضِيَ ، و بَقِيَّةُ النفْسِ ، أو قُوَّةُ القلبِ ، و قد ذَمَى ، كَرَمَى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص363)
sourceLink

و ذَمَى يَذْمِي : خَرَجَت منه رائِحَة كَرِيهةٌ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال: و ذَمَى الحَبَشِيُّ في أَنْفِ الرجلِ بصُنَانِه يَذْمِي ذَمْياً إذا آذاهُ بذلك. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قد ذَمَى يَذْمِي إذا أَسرع. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
غيره: و الذَّمَاءُ ضَرْبٌ من المَشْيِ أَو السَّيْرِ، يقال: ذَمَى يَذْمِي ذَمَاءً ، ممدود.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص290)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.