الغِلَاف

ككِتابٍ : م مَعْرُوفٌ و هو الصِّوانُ ، و ما اشْتَملَ على الشَّيْ ءِ ، كقَمِيصِ القَلْبِ ، و غِرْقِىءِ البَيْضِ ، وَ كِمامِ الزَّهْرِ، و ساهُورِ القَمَرِ ج: غُلْفٌ بضَمَّةٍ

(

تاج العروس

, ج12 , ص417)

غلاف السكين:ما تُدخَل فيه. و أغلَفها :جعل لها غلافا.و-أدخلها فى الغلاف.

(

الإفصاح في فقه اللغة

, ص596)

غِلاَفُ السيفِ و القارورةِ و غَلَفْتُ القارورة، أى جعلتُها فى الغِلاَفِ .

(

الصحاح (للجوهري)

, ج4 , ص1412)

قال الليثُ : الغلاَف :الصّوَانُ ، و قلبٌ أغْلَفُ :كأنَّما غُشِّيَ غِلافاً ، فهوَ لا يَعي، و يقال: غَلَفْت القارورةَ و أغْلَفْتُها في الغلافِ ، و غَلَّفت السّرْجَ و الرَّحل، و أنشد: ¦¦

شمر:رَحْلٌ مُغَلَّفٌ :عليه غلاف من هذه الأدَمِ و نحوها. ¦¦

، فهو جمع غلاف ، أي قلوبنا أوعيةٌ للعلم، كما أن الغِلافَ وِعاءٌ لما يُوعَى فيه، قال: و إذا سُكِّنَتِ اللامُ كان جمع أغلف ، و هو الذي لا يعي شيئاً، و سيفٌ أغلفُ :إذا كان في غِلافٍ ... ¦¦

قال الفراء:قلبٌ أغلفُ :بَيِّنُ الغُلْفَةِ ، و أغلفتُ القارورة:جعلت لها غلافاً ، و إذا أدخلتَها في غلاف قلت: غَلْفتُها غلْفاً .

(

تهذیب اللغة

, ج8 , ص132)

غِلاف السكين و نحوه،و الجمع غُلْف .

(

جمهرة اللغة

, ج2 , ص958)

غلف غِلاف السيف و القارورة و نحوهما: معروف.

(

شمس العلوم

, ج8 , ص4988)

الصوان،و ما اشتمل على الشىء،كقميص القلب،و غرقى البيض،و كمام الزهر،و ساهور القمر; ¦¦

أراد جمع: غلاف ;

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج5 , ص528)

و غِلاف الكتاب، معروف، و هو جِلْدُه.

(

کتاب الماء

, ج3 , ص110)

غلف - الغِلافُ ، ككِتابٍ : م،

(

القاموس المحیط

, ج3 , ص244)

غلاف

معروف است

(

‏فرهنگ کنز اللغات

, ج2 , ص995)

غِلاَفُ السِّكِّينِ وَ نَحْوِهِ

جَمْعُهُ غُلُفٌ‌ مِثْلُ‌ كِتَابٍ و كُتُبٍ

(

المصباح المنیر

, ج2 , ص451)

غِلافُ الثَّمَرة الداخِليّ

(ن)الجزء الدَّاخليّ‌ من الغلاف الثَّمَريّ‌ الَّذي يحيط‍‌ بالبزرة. و يكون غشائيًّا رَقِّيًّا في الثِّمار ذوات الحُبَّة كثمرة التُّفَّاح.و يكون قِشرة رقيقة في مثل الفاصولية،و خشبيًّا قاسيًا في الثِّمار النَّوَويَّة كالمشمش

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص1061)

غِلاف الثَّمرة الخارِجيّ

(ن)هو ما نسمِّيه القشرة في مثل ثمار التُّفَّاح و الخوخ و الكرز

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص1061)

غِلافُ غُضْرُوف

غلاف من نسيج خامّ‌ يكسو غُضْروفًا غير مَفْصِليّ‌

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص1061)

غِلاف حَراريّ

طبقة من الجوّ واقعة فوق المِيزُسْفِير،يَطَّرِد فيها ازدياد الحرارة حتّى الفضاء الخارجيّ‌

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص1061)

غِلافُ قَشّ

غشاء مصنوع من عيدان دِقاق يُجعَل تحته قَشّ‌ لوقاية الزُّجاج من الانكسار إذا أُصيب بصدمة:«غِلاف قَشّ‌ للقَنانيّ‌»

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص1061)

شاهد معنایی الغِلَاف

وَ طُلُوعِ تِلْكَ اَلثِّمَارِ مُخْتَلِفَةً فِي غُلُفِ أَكْمَامِهَا

بضمتين جمع غلاف و الأكمام جمع كم بكسر الكاف و هو وعاء الطلع و غطاء النوار

(

نهج البلاغة (صبحی صالح)

, ص5)

وَ مُنْفَسَحِ اَلثَّمَرَةِ مِنْ وَلاَئِجِ غُلُفِ اَلْأَكْمَامِ

جمع غلاف

(

واژه های نهج البلاغه

, ص67)

مداخل مترادف الغِلَاف

الشِّغَاف,الغِطاء,السِّتْر,الغِشَاء (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص327)

القِنَا,الحِجاب,الغِطاء,السِّتْر,الغِشَاء (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص445)

الحِجاب,الغِطاء,كَنَّ یکُنّ,السِّتْر,الغِشَاء,القِنَاع (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص513)

القِراب,الكِنَانَة,الجِرَاب,الجُعْبَة,الجَفْنَة (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص161)

القِراب,الكِنَانَة,الغِمْد,الجِرَاب,الجُعْبَة (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص165)

الكِنَانَة,الجِرَاب,الجُعْبَة,الجَفْنَة (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص514)

الظَّرْف,المُغَلَّف (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص385)

مداخل متضاد الغِلَاف

المَضْمُون (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص614)

الغِلَاف در اصطلاح

الغِلاَفُ

الغلاف:غلاف السيف و نحوه و منه غلاف المصحف، و في الحديث «تغلف به و أنا أنظر إليه» أي لطخ لحيته به، يقال غلف لحيته بالغالية:أي لطخها بها و الغالية ضرب من الطيب، و الأغلف:هو غير المختون و الأنثى غلفاء، و في الحديث «الأغلف لا يؤم القوم» و ذلك لأنه ضيع من السنة أعظمها.

(

القاموس الجامع للمصطلحات الفقهیة

, ص407)