المُشترِك

مشتق ثلاثی مزید باب افتعال
bookmark

معنای المُشترِك

مُشْترِك

ج مُشْتَرِكون: مَنْ‌ يشترِك في:«مُشْتَرِك في اجْتِماع» ¦¦
مَنْ‌ يَدفع بَدَل اِشْتراك: «مُشْتَرِك في جريدة»،«مُشْتَرِك في الهاتف» ¦¦
مَنْ‌ يُساعِد في عَمل يَستوجِب اللَّوم:«مُشْترِك في خيانة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص766)
sourceLink

مُشْتَرِك

ج.-ون:سهيم،شريك؛ مشترك.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص330)
sourceLink

و هو الذي يعمل (144 ب) لمن شاء، و أما (أجيرُ المشتَرِك ) على الإضافة: فلا يصحّ إلا على تأويل المصدر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص441)
sourceLink

المُشترِك در قرآن

أَنَّكُمْ فِي اَلْعَذٰابِ مُشْتَرِكُونَ (آیه 39/سوره الزخرف) sourceLink

اَلشِّرْكَةُ‌ و اَلْمُشَارَكَةُ‌: خلط‍‌ الملكين، و قيل: هو أن يوجد شيء لاثنين فصاعدا، عينا كان ذلك الشيء، أو معنى، كَمُشَارَكَةِ‌ الإنسان و الفرس في الحيوانيّة، و مُشَارَكَةِ‌ فرس و فرس في الكمتة، و الدّهمة، يقال: شَرَكْتُهُ‌، و شَارَكْتُهُ‌، و تَشَارَكُوا، و اِشْتَرَكُوا، و أَشْرَكْتُهُ‌ في كذا.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص451)
sourceLink

فِي اَلْعَذٰابِ مُشْتَرِكُونَ (آیه 33/سوره الصافات) sourceLink

اَلشِّرْكَةُ‌ و اَلْمُشَارَكَةُ‌: آميزش در ملك(ما يملك و آنچه كه در تصرّف كسى باشد) گفته شده - شركت و مشاركت آنست كه چيزى براى دو نفر و بيشتر چه از نظر عين و مال و چه از نظر معنى وجود داشته باشد، مثل مشاركت انسان و اسب در حيوانات و مشاركت اسب در سرخى و سياهى رنگ. افعالش - شَرَكْتُهُ‌، شَارَكْتُهُ‌، تَشَارَكُوا و اِشْتَرَكُوا و أَشْرَكْتُهُ‌ فى كذا است(شريكش شدم - با او همكارى كردم، شركت كردند - هماهنگ شدند - در آن كار او را شريك كردم.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج2 , ص319)
sourceLink

المُشترِك در اصطلاح

المشترك في اللّغة

المشترك في اصطلاح الفقهاء: اللفظ فإنه مشترك فيه، و المعنى مشترك أو الأعيان. و أما المشترك المعنوي: و هو أن يكون المعنى مشتركا فيه فليس باصطلاح الفقهاء... و الاشتراك لا يكون إلاّ باللفظة المشتركة... و الاشتراك في البديع ثلاثة أقسام: قسمان منها من العيوب و السرقات، و قسم واحد من المحاسن. (الكليات، فصل الألف و الشين، الاشتراك، 182/1-184). ¦¦
في الجرجاني: المشترك ما وضع لمعنى كثير كالعين لاشتراكه بين المعاني، و معنى الكثرة ما يقابل الوحدة لا ما يقابل القلّة، فيدخل فيه المشترك بين المعنيين فقط... و الاشتراك بين الشيئين إن كان بالنوع يسمّى مماثلة... و إن كان بالجنس يسمّى مجانسة... و إن كان بالعرض فإن كان في الكمّ يسمّى مادة... و إن كان في الكيف يسمّى مشابهة... و إن كان بالمضاف يسمّى مناسبة... و إن كان بالشكل يسمّى مشاكلة... و إن كان بالوضع المخصوص يسمّى موازنة... و إن كان بالأطراف يسمّى مطابقة. (كشاف الاصطلاحات، المشترك، 1547/2).
(
مصطلحات الفکر العربي و الإسلامي
, ج2 , ص2629)
sourceLink

مُشْتَرِك

- الكلّي مشترك، و المشترك يوجد في أشياء كثيرة معا (ش، ت، 1002، 15)
(
موسوعة مصطلحات الفلسفة
, ص798)
sourceLink

Homonymous, polysemous, literal homonymous اللفظ الموضوع لأكثر من معنى واحد، من قبيل الأمر الموضوع للطلب و للشيء، و العين الموضوعة لعين الماء و لعين الوجه، و يدعى المشترك اللفظي، و هو المراد غالبا من اطلاق لفظ مشترك، كما يدعى مشتركا لفظيا تمييزا له عن المشترك المعنوي.
(
معجم مفردات أصول الفقه
, ص271)
sourceLink

- الفرق بين المنقول و المشترك أنّ المشترك إنّما وقع الاشتراك فيه منذ أول ما وضع من غير أن يكون أحدهما أسبق في الزمان بذلك الاسم (ف، ع، 141، 15) - يكون الدالّ على ما هو إمّا في الحقيقة فما علمت؛ و إمّا في المشهور فما يدلّ على أصل الذات الذي هو كالهيولى لمعنى الذات، و هو المشترك (س، ج، 203، 4) - المشترك: ينبغي أن يجتنب استعماله في المخاطبات، فضلا عن البراهين (غ، ع، 81، 19) - منها (الغلط فيما هو مشترك): أن يعرّف الشيء بما هو أخفى منه (غ، ع، 279، 12) - منها (الغلط فيما هو مشترك): أن يعرّف الشيء بنفسه، أو بما هو متأخر عنه في المعرفة (غ، ع، 280، 12) - المشترك هو اللفظ يطلق على موجودات مختلفة بالحدّ و الحقيقة، إطلاقا متساويا ك‍ (العين) التي تقال على (الباصرة) و على (ينبوع الماء) و على (قرص الشمس) (غ، ع، 374، 16) - المشترك في الأصل هو الاسم الذي يعبّر به عن مسمّيين لا يكون موضوعا لأحدهما و مستعارا منه للآخر، أو منقولا منه إلى الآخر، بل لا يكون أحدهما بأن يجعل أصلا و الآخر منقولا إليه أو مستعارا منه بأولى من نقيضه، كلفظ المشتري إذ لا يمكن أن يقال استعير الكوكب من العاقد أو العاقد من الكوكب أو وضع لأحدهما (غ، ح، 15، 4) - المشترك بين الجنس و الفصل و الحدّ و الرسم فأمران: (أحدهما) أن لا تستعمل الألفاظ المجازية المستعارة و الغريبة الوحشية و المشتبهة، كقولهم إن الفهم موافقة و إن النفس عدد محرك لذاته و إن الهيولى أمّ‌ حاضنة. (و الثاني) أن يعرّف الشيء بما هو أعرف منه، فإن عرف بنفسه أو بما هو مثله في الخفاء أو أخفى منه أو بما لا يعرّف إلا بهذا المعرّف كان خطأ (سي، ب، 90، 23) - أن يتحد اللفظ دون المعنى كالعين فمشترك لاشتراك المعنى فيه (ض، س، 26، 6)
(
موسوعة مصطلحات علم المنطق
, ص882)
sourceLink

عام، غير خاص، يتعلق بأكثر من واحد.
(
‏القاموس الطبي العربي
, ص1045)
sourceLink

اعلام

مُشْتَرِك

آخره كاف: من قرى المحلة المزيدية، ينسب إليها علي بن غنيمة بن علي المقري، قدم بغداد و قرأ القرآن بالسبع على الشيخ أبي محمد بن علي سبط‍‌ أبي منصور أحمد الخيّاط‍‌ و غيره، و أمّ‌ بمسجد الريحانيين المعروف بمسجد أنس و تلقى عليه خلق من الأعيان، و مات في رمضان سنة 572.
(
معجم البلدان
, ج5 , ص132)
sourceLink

مداخل هم ریشه المُشترِك

الشين و الراء و الكاف أصلانِ‌،أحدهما يدلُّ‌ على مقارنَة و خِلاَفِ‌ انفراد،و الآخر يدلُّ‌ على امتدادٍ و استقامة.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص265)sourceLink

اسماء

الشُّرَكاءصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالاِشْتِرَاكِيّالمُتَشَرَّكمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالشَّرَاكجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُشترِكمشتق ثلاثی مزید باب افتعالشَرْكٌشَرِيكالمُشَرِّكةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمُشَارَكَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالتَّشارُكمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالشِّرْكيّالمُشْتَرَكيَّةمصدر میمی ثلاثی مزید باب افتعال/مصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمُشارَکالشَّرَكَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُشْتَرَكةمشتق ثلاثی مزید باب افتعال/مصدر ثلاثی مزید باب افتعالالأَشْرَاكجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُشْرِكِيّالمُشْرِكمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالاِشْتِرَاكمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالشِّرْكَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشَّرِيْكَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلشِرْكٌالاِشْتِرَاكِيَّةالشَّراكةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّشارُكيّمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالشُّرُكمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشَّريكمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشَّرَكجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُشترَكمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالشِّراكمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلشُرَيْكالمُشَرَّكةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّشْرِيكالمُشَارِكمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالشُّرْكَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُشْتَرِكةاسم فاعل ثلاثی مزید باب افتعالالشَّرِكةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشُّرَّكِيّالشِّركالشُّرَكِيّ
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.