الشُّخْب

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی الشُّخْب

الشُّخْبُ

شخب الشُّخْب : قدر ما يسيل من الضَّرْع مرةً عند الحلب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3397)
sourceLink

ما خَرج من الضَّرع من اللبن إذا احتُلب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص34)
sourceLink

الخارج من الضَّرْع من اللّبن، أو صوته عند الحَلْب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج2 , ص335)
sourceLink

من ذلك الشُّخْب ، و هو ما امتدَّ من الّلبَن حين يُحلَب و شخَبتْ أوداجُ القَتْلَى دماً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص255)
sourceLink

بالضمِّ كالأَوَّلِ ، يقال: طَمَحَ الشُّخْبُ ، إِذا سَقَطَ على الأَرض فلم يُنتَفَعْ به. يضرب لمن فاتَه حظٌّ. و قيل: للرجل تكون منه السَّقْطَةُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص154)
sourceLink

و - اللِقاحَ‌: حَلَبْتُها، و الشُّخْبُ‌ - كقُفْل - اسمٌ منه، و ما امتدَّ مِنَ اللَبَن كالخيط عند الحلب؛ «فُعْلٌ‌» بمعنىٰ‌ «مَفْعُول» كالخُبْز، و بهاءٍ‌: الدفعَةُ منه. الجمع: شِخابٌ‌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص153)
sourceLink

آنچه از شير كه در هر دوشيدن با دست از پستان بيرون آيد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص520)
sourceLink

ما يخرج من تحت يد الحالب عند كلّ غمزةٍ او عصرةٍ للضرع
(
المنجد فی اللغة
, ص377)
sourceLink

ما امتد من اللبن متصلا بين الإناء و الطبي
(
العین
, ج4 , ص173)
sourceLink

ما امْتَدَّ من اللَّبَن حِينَ‌ يُحْلَبُ‌، شَخَبْتُ‌ اللَّبَنَ‌ فانْشَخَب
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص228)
sourceLink

ما خَرَجَ مِن الضَّرْعِ مِن اللَّبن إذا احْتُلِب
(
‏لسان اللسان
, ص657)
sourceLink

ما خرج من تحت يد الحالب عند كل غمزة و عصرة للضرع و في المَثَل «شُخبٌ في الاناءِ و شُخْبٌ في الارض» اَي: يصيب مرَّةً و يخطىءُ اخرى و في الاساس «ان الشُخْب بالضمّ هو ما يمتد من اللبن كالخيط عند الحلب و هو فُعْل بمعنى مفعول كالخُبز و القوت».
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص30)
sourceLink

الدّفعة من اللَّبن عند الحلب.
(
المعجم الوسيط
, ص475)
sourceLink

ما خَرَجَ مِن الضَّرْعِ مِن اللَّبن إِذا احْتُلِبَ
(
لسان العرب
, ص485)
sourceLink

ما امتد من اللبن حين يُحْلَبُ‌
(
الصحاح (للجوهري)
, ص152)
sourceLink

ما خرج من الضَّرع من اللبن إذا احتلبتَه،كأن الشَّخْب المصدر و الشُّخْب الاسم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص290)
sourceLink

الشُّخْبُ ، بالضم، من اللبن

قيل الشُّخْبُ، بالضم، من اللبن: ما امْتَدَّ منه حين يُحْلَبُ متصلاً بين الإِناءِ و الطُّبْيِ.
(
لسان العرب
, ص485)
sourceLink

الشُّخْبُ مِنَ اللَّبَن

ما امْتَدَّ مِنْه حِينَ‌ يُحْلَب من الضَّرْعِ‌ إلى الإنَاءِ مُتَصلاً بَيْنَ‌ الإِنَاءِ و الطُّبْيِ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص99)
sourceLink

شُخب

بالضم آنچه بيك كشيدن پستان فرود آيد در وقت دوشيدن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص784)
sourceLink

شُخبٌ‌

لما امتَدَّ مِنَ الَلَّبَنِ حينَ يُحْلَبُ‌
(
دستور اللغة
, ص443)
sourceLink

شُخُبٌ في الإِنَاءِ و شُخْبٌ في الأَرْضِ

يصيب مرةً‌ و يخطئ أُخرى.
(
المعجم الوسيط
, ص475)
sourceLink

مِنْ أمثالهم - في الذي يُصيب مرَّة و يخطىءُ أخرى -: « شُخْبٌ في الإِنَاءِ و شُخْبٌ في الأَرْضِ ».
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج7 , ص45)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الشُّخْب

فَلَمَّا اِنْقَطَعَ شُخْبُ اَلْبَوْلِ

هو بالضم: أي جريانه، و بالفتح المصدر،
(
مجمع البحرين
, ج2 , ص86)
sourceLink

فَلَمَّا انقَطَعَ شُخْبُ بَوْلِهِ

بالضمِّ‌، أَي ما امتدَّ منه، أَو جَرَيانُهُ‌؛ على أَنَّه اسم مصدر
(
الطراز الأول
, ج2 , ص154)
sourceLink

ضرب المثل الشُّخْب

شُخُبٌ في الإِنَاءِ و شُخْبٌ في الأَرْضِ

لمن يصيب و يخطئ و هو ما يمتدّ من اللبن كالخيط عند الحَلْب،و هو فُعْل بمعنى مفعول كالخُبز و القوت.
(
أساس البلاغة
, ص323)
sourceLink

قدر ما يسيل من الضَّرْع مرةً‌ عند الحلب.
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3397)
sourceLink

أَي يُصِيبُ مَرَّةً و يُخْطِىء أُخْرَى. ذَكَرَه الزَّمَخْشَرِيّ في المُسْتَقْصَى و كُلُّ مَا سَالَ فَقَد شَخَب.
(
تاج العروس
, ج2 , ص99)
sourceLink

أَي يُصِيبُ مَرَّة و يُخْطِئُ أُخرى.
(
لسان العرب
, ص485)
sourceLink

يضرب لمن يُصيبُ مرَّةً و يُخطئُ أُخرىٰ‌، و أَصلُه: في الحالب يُصيبُ تارةً فَيَحلِبُ‌ في الإِناءِ‌، و يُخْطئُ تارةً فَيَحلِبُ في الأَرض.
(
الطراز الأول
, ج2 , ص154)
sourceLink

الشُّخْبُ‌:اسم لما يخرج من الضرع من اللبن،و مصدره الشَّخْبُ بالفتح، يُقال:شخب الدم و اللبن إذا خرج،يُضْرَبُ لمن يتكلم فيخطئ مرةً و يصيب أخرى،و أصله في الحالب يحلب،فتارة يخطئ المرجل فيحلب في الأرض، و تارة يصيب فيحلب في الإِناء.
(
‏فرائد الخرائد في الأمثال
, ص288)
sourceLink

أي حلبة في الإناء و حلبة في الأرض و معناه يصيب مرة و يخطئ أخرى.
(
الأمثال لزید بن رفاعه الهاشمی
, ص152)
sourceLink

أى يصيب مَرَّةً و يخطئ أخرى
(
الصحاح (للجوهري)
, ص152)
sourceLink

شُخْبٌ في الإِناء و شُخْبٌ في التَّرْباء

لِمَنْ يُخْطِىءُ مَرَّةً‌ و يُصِيب أُخرىٰ‌.
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص228)
sourceLink

شُخْبٌ طَمَحَ

يضرب لمن فاتَه حظٌّ. و قيل: للرجل تكون منه السَّقْطَةُ‌.
(
الطراز الأول
, ج2 , ص154)
sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.