الشُّخْبُ شخب الشُّخْب : قدر ما يسيل من الضَّرْع مرةً عند الحلب. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج6 , ص3397) 
ما خَرج من الضَّرع من اللبن إذا احتُلب. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص34) 
الخارج من الضَّرْع من اللّبن، أو صوته عند الحَلْب. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ج2 , ص335) 
من ذلك الشُّخْب ، و هو ما امتدَّ من الّلبَن حين يُحلَب و شخَبتْ أوداجُ القَتْلَى دماً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص255) 
بالضمِّ كالأَوَّلِ ، يقال: طَمَحَ الشُّخْبُ ، إِذا سَقَطَ على الأَرض فلم يُنتَفَعْ به. يضرب لمن فاتَه حظٌّ. و قيل: للرجل تكون منه السَّقْطَةُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج2 , ص154) 
و - اللِقاحَ: حَلَبْتُها، و الشُّخْبُ - كقُفْل - اسمٌ منه، و ما امتدَّ مِنَ اللَبَن كالخيط عند الحلب؛ «فُعْلٌ» بمعنىٰ «مَفْعُول» كالخُبْز، و بهاءٍ: الدفعَةُ منه. الجمع: شِخابٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج2 , ص153) 
آنچه از شير كه در هر دوشيدن با دست از پستان بيرون آيد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص520) 
ما يخرج من تحت يد الحالب عند كلّ غمزةٍ او عصرةٍ للضرع 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص377) 
ما امتد من اللبن متصلا بين الإناء و الطبي 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص173) 
ما امْتَدَّ من اللَّبَن حِينَ يُحْلَبُ، شَخَبْتُ اللَّبَنَ فانْشَخَب 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج4 , ص228) 
ما خَرَجَ مِن الضَّرْعِ مِن اللَّبن إذا احْتُلِب 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص657) 
ما خرج من تحت يد الحالب عند كل غمزة و عصرة للضرع و في المَثَل «شُخبٌ في الاناءِ و شُخْبٌ في الارض» اَي: يصيب مرَّةً و يخطىءُ اخرى و في الاساس «ان الشُخْب بالضمّ هو ما يمتد من اللبن كالخيط عند الحلب و هو فُعْل بمعنى مفعول كالخُبز و القوت». 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص30) 
الدّفعة من اللَّبن عند الحلب. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص475) 
ما خَرَجَ مِن الضَّرْعِ مِن اللَّبن إِذا احْتُلِبَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص485) 
ما امتد من اللبن حين يُحْلَبُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص152) 
ما خرج من الضَّرع من اللبن إذا احتلبتَه،كأن الشَّخْب المصدر و الشُّخْب الاسم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص290) 
الشُّخْبُ ، بالضم، من اللبن قيل الشُّخْبُ، بالضم، من اللبن: ما امْتَدَّ منه حين يُحْلَبُ متصلاً بين الإِناءِ و الطُّبْيِ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص485) 
الشُّخْبُ مِنَ اللَّبَن ما امْتَدَّ مِنْه حِينَ يُحْلَب من الضَّرْعِ إلى الإنَاءِ مُتَصلاً بَيْنَ الإِنَاءِ و الطُّبْيِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص99) 
شُخب بالضم آنچه بيك كشيدن پستان فرود آيد در وقت دوشيدن 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص784) 
شُخبٌ لما امتَدَّ مِنَ الَلَّبَنِ حينَ يُحْلَبُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص443) 
شُخُبٌ في الإِنَاءِ و شُخْبٌ في الأَرْضِ يصيب مرةً و يخطئ أُخرى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص475) 
مِنْ أمثالهم - في الذي يُصيب مرَّة و يخطىءُ أخرى -: « شُخْبٌ في الإِنَاءِ و شُخْبٌ في الأَرْضِ ». 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص45) 