أَزْهَرَ طَلَع زَهْرُه:«أَزْهَرَ الوَرْدُ»، «أَزْهَرَ الخَوْخُ» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تَزَهَّرَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص626) 
شكوفه برآورد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص394) 
روشن بودن،افروخته بودن،درخشيدن، برق زدن؛شكوفه دادن،شكوفه كردن،به گُل نشستن،غنچه دادن(گياه،گل). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص266) 
و أزهرَ السراجَ :أي نوَّرَه،يقال: أَزْهِرْ سراجَك. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج5 , ص2864) 
...و ذلك لأنه يَبْيَضُّ ثم يَصفرُّ،و الجمعُ أزهارٌ ،و أزاهيرُ جمعُ الجمعِ ،و قد أزهَرَ الشجرُ و النباتُ ، و قال أبو حنيفةَ : أزْهَر النبتُ بالألِفِ :إذا نَوَّرَ،و زَهَرَ -بغيرِ ألف-إذا حَسُنَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص230) 
و قد سَمَّتْ [العرب] زاهِرا و أزهرَ و زُهَيْرا . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص231) 
و سَمَّوا: أَزْهَرَ ، و زَاهِراً ، و زُهَيْراً ، و زَهْرَانَ . الكتاب 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج8 , ص65) 
أَزْهَرَ الرّوضُ أو النّباتُ أو الشّجرُ طلع زهره 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص313) 
أَزْهَرَ النباتُ أَو الشجرُ طلَع زهرُه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص404) 
أَزْهَرَ النارَ و غيرها أَضاءَها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص404) 
أَزْهَرَتْ الأرْضُ شَجَرَةٌ مُزْهِرَةٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج3 , ص422) 
أَزهَرْتَ زَنْدِى رفعتَ شأْنى أَو قَضيت حاجتى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص404) 
أَورَيْتُهُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج8 , ص64) 
أَزْهَرَ النَّبْتُ إذا نَوَّرَ و ظهر زَهْرُه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص558) 
و قال أَبو حنيفة: أَزْهَرَ النبتُ، بالأَلف، إِذا نَوَّرَ و ظهر زَهْرُه، و زَهُرَ [زَهِرَ]، بغير أَلف، إِذا حَسُنَ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
إِذا نَوَّرَ و ظهر زَهْرُه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص332) 
أَخْرَجَ زَهْرَهُ و زَهَرَ يَزْهَرُ بِفَتْحَتَيْنِ لُغَةٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص258) 
ظَهَرَ زَهْرُهُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص675) 
زهر الإِزهار : أزهر النبتُ :إِذا أتى بالزهر. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج5 , ص2864) 
...و ذلك لأنه يَبْيَضُّ ثم يَصفرُّ،و الجمعُ أزهارٌ ،و أزاهيرُ جمعُ الجمعِ ،و قد أزهَرَ الشجرُ و النباتُ ، و قال أبو حنيفةَ : أزْهَر النبتُ بالألِفِ :إذا نَوَّرَ،و زَهَرَ -بغيرِ ألف-إذا حَسُنَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص230) 
و عن الدَّينورىّ : أزْهَر النَّبْت بالألف: إذا نَوَّر و ظهر زَهْرُهُ ، و زَهَر بغير ألِف: إذا حَسُن. و بالضّمّ : البياض النَّيِّر. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ج2 , ص220) 
أَزْهَرَ النّارَ اضاءَها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص308) 
آتش روشن كرد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص49) 
أَزْهَرَ النباتُ طلع زهرُه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص309) 
شكوفۀ گياه شكفته شد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص49) 
نوَّر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص565) 
أخْرَجَ زَهْرَهُ ، كزَهَرَ زُهُوراً - كخَضَعَ - و ازْهَارَّ ازْهِيرَاراً - كادْهَامَّ - فهُوَ مُزْهِرٌ ، و زَاهِرٌ ، و مُزْهَارٌّ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج8 , ص62) 