أَشْهَرَ اتى عليه شهرٌ.يقال«أشهَرنا في هذا المكان» اي اقمنا فيه شهراً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص406) 
يكماه بر او گذشت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص82) 
أَفشَى و أشاع:«أَشْهَرَ سِرًّا،خبرًا» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
سلَّ من الغِمْد و رفَع: «أَشْهَرَ سيفًا» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَعْلَن،أحاط علمًا ببَدْء:«أَشْهَرَ الحربَ» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَعلن، أحاط علمًا بوجود وَضْعٍ ما و أكَّد ذلك شفهيًّا أو خَطِّيًّا:«أَشْهَرَ إِفْلاسَه» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شَهَر:«أَشْهَر كاتبًا» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَعْلن و أَذاع،جعَل مَعْروفًا لدى الجُمْهور بالقول أو الكتابة:«أَشْهَر مَعايِبَ فلان» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص800) 
اَتىٰ عَليْه الشَّهْرُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص455) 
شهر الإِشهار : أشهر :إِذا أتى عليه شهرٌ ، قال أعرابي لآخر:أترانا أشهرنا مذ لم نلتق. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج6 , ص3572) 
أَشْهَرُوا أَتَى عليهم شَهْرٌ تقول العرب: أَشْهَرْنا مُذْ لَم نَلْتَقِ أَي أَتىَ علينا شَهْرٌ قال الشّاعر: ما زِلْتُ مُذْ أَشْهَرَ السُّفّارُ أَنْظُرُهُمْ مِثْلَ انْتِظارِ المُضَحِّي رَاعِيَ الغَنَمِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص67) 
اَشْهَرَهُ معروف كردن،مشهور كردن، سرشناس كردن،پرآوازه كردن(چيزى را)؛آختن، كشيدن،از غلاف درآوردن(اسلحه را)؛حراج كردن،به مزايده گذاردن(چيزى را). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص345) 
أَشْهَرْنَا أقَمْنا شَهْراً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج3 , ص390) 
دخلنا في الشهر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص700) 
دخلنا في الشهر. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص433) 
دَخَلْنَا في الشَّهْرِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص67) 
و قد أَشْهَرْنَا ، أى أتى علينا شَهْرٌ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و قال ثعلب: أَشْهَرْنَا : دخلنا فى الشَّهْرِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص705) 
أَشْهَرْنَا مُذ نَزَلْنَا على هٰذا الماءِ أَي أَتى علينا شهر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص433) 
أَي أَتَى علينا شَهْرٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص67) 
أَشْهَرَ زيدٌ عملَهُ الذي كان سرّيّا أعلنه و بيّنه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص399) 
أَشْهَرْنا مُذْ لَم نَلْتَقِ العرب تقول: أَشْهَرْنا مُذْ لم نلتق أَي أَتى علينا شهر : قال الشاعر: ما زِلتُ، مُذْ أَشْهَرَ السُّفَّارُ أَنظرُهم، مِثلَ انْتِظارِ المُضَحِّي راعِيَ الغَنَمِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص433) 
تقول العرب: أَشْهَرْنا مُذْ لَم نَلْتَقِ أَي أَتىَ علينا شَهْرٌ قال الشّاعر: ما زِلْتُ مُذْ أَشْهَرَ السُّفّارُ أَنْظُرُهُمْ مِثْلَ انْتِظارِ المُضَحِّي رَاعِيَ الغَنَمِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص67) 
قال: و امرأةٌ شَهيرة : و هي العَريضة الضَّخمة، و أتانٌ شهِيرة : مِثلُها، و العَرَب تقول: أشهرْنا مُذْ لم نَلْتَق: أي أتَى علينا شهرٌ ... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج6 , ص52) 
أَشْهَرَ مَزادَ بَيْعِ شَىْءٍ چيزى را حراج كرد،چيزى را به مزايده گذاشت. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص345) 
أَشْهَرَ الشَّىْءُ إِشْهَاراً أَتَى عَلَيْهِ شَهْرٌ كَمَا يُقَالُ أَحَالَ إِذَا أَتَى عَلَيْهِ حَوْلٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص326) 
أَشْهَرْنا في هٰذا المكانِ أَقمنا فيه شهراً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص433) 
أَقَمْنا فيه شَهْراً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص67) 
ابن السكيت: أَشْهَرْنَا فى هذا المكان: أقمنا فيه شهراً . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص705) 
أَشْهَرَتِ الْمَرَأَةُ دخلت في شهر ولادتها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص406) 
دخلتْ في شهر وِلادِها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص700) 
دَخَلَتْ في شَهْرِ وِلادِها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج3 , ص390) 
آن زن به ماه زايمان خود در آمد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص82) 
دخلت في شهر ولادتها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص111) 
و أَشْهَرَ القومُ: أَتى عليهم شهرٌ، و أَشهرتِ المرأَة: دخلتْ في شهرِ وِلادِها، و العرب تقول: أَشْهَرْنا مُذْ لم نلتق أَي أَتى علينا شهر: قال الشاعر: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص433) 
دَخَلَتْ في شَهْرِ وِلادِهَا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص67) 
دَخَلَتْ فِى شَهْرِ وِلاَدَتِهَا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص326) 
إِذا دخلت في شهر ولادتها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج6 , ص3572) 
دخلَتْ فى شَهْرِ وِلادِها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص185) 
دَخَلَتْ في شَهْرِ وِلادِها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج8 , ص215) 
أَشْهَرَ فى المكانِ أَقام فيه شهراً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص498) 
اَشْهَرَت القومُ اتى عليهم شهر و عن ابن السكيت «اشهرنا في هذا المكان» اقمنا فيهِ شهراً و عن ثعلب «اشهرنا» دخلنا في الشهر و اما اشهرتهُ بمعنى شهرتهُ فغير منقول. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص111) 
أَشْهَرْت فلاناً من المَجاز: أَشْهَرْت فلاناً: استَخْفَفْت به و فَضَحْته و جَعَلْتهُ شُهْرَة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص68) 
اَشْهَرَ الصبيُّ أتى عليهِ شهرٌ فهو مُشْهِر كأحوَلَ فهو مُحوِل 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص159) 
أَتَى عَلَيهِ شَهْرٌ . و - المُسَافِرُ: مَضَى عليهِ في سَفَرِهِ شَهْرٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج8 , ص215) 
و أشهرَ الصّبيُّ ،و صبيّ مُشْهِرٌ :أتى عليه شهر كما قيل: أحولَ فهو مُحوِل; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص342) 
أَشْهَرَ بالمكانِ أَقام فيه شهراً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص498) 
أَشْهَرَ المَزادَ حراج كرد،به مزايده گذارد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص345) 
أَشْهَرَ الشى ءُ أَتَى عليه شَهْرٌ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص498) 
أَشْهَرَ الحاملُ دخلت فى شهر ولادتها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص498) 
أَشْهَرَ الشى ءَ شَهَرهُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص498) 
أَشْهَرَ الأمرَ أظهره و صيَّرهُ شهيراً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص406) 
آن امر را آشكار كرد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص82) 
أَشْهَرَ القومُ أَتى عليهم شهرٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص700) 
أَتى عليهم شهرٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص433) 
أتى عليهم شَهْرٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص185) 
أَشهَرَ فلانا استخفَّ بهِ و فضحهُ و جعلهُ شهرةً (التاج). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص159) 