أَجْبَى

فعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال/مشتق ثلاثی مجرد
bookmark

معنای أَجْبَى

أَجْبَى

جبي أَجْبَى : الإِجْباء :بيع الزرع قبل أن يبدو صلاحه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج2 , ص987)
sourceLink

أَجْبَيْتُه

أَجْبَيْتُه إذا وارَيْتَه.
(
لسان العرب
, ص43)
sourceLink

اَجْبَي الْحَرثَ‌

باعَهُ قَبْلَ اِدْراكِهِ‌
(
دستور اللغة
, ص237)
sourceLink

اَجْبَى اِجْبَاء

غيب اِبِلهُ عن جابي الصَدَقة
(
أقرب الموارد
, ص395)
sourceLink

أَجْبَى زَرْعَهُ

باعه قبل بدوّ صلاحه\و منه«من أَجبى فقد أَربى»اي فقد اخذ اكثر مما اعطى
(
المنجد فی اللغة
, ص79)
sourceLink

كشت خود را قبل از آنكه برسد فروخت.
(
فرهنگ ابجدی
, ص14)
sourceLink

باعَهُ قبل بدوّ صلاحهِ و منهُ «مَنْ اَجْبَى فقد اَربى».
(
أقرب الموارد
, ص395)
sourceLink

شاهد معنایی أَجْبَى

مَنْ أَجْبَى فَقَدْ أَرْبَى

أَجْبَى : الإِجْباء :بيع الزرع قبل أن يبدو صلاحه.
(
شمس العلوم
, ج2 , ص987)
sourceLink

و الإِجباءُ‌ : بيعُ الزَّرْع قبل أَن يَبْدُوَ صلاَحُه، أَو يُدْرِك، تقول منه: أَجْبَأْتُ‌ الزرع
(
لسان العرب
, ص44)
sourceLink

و فسّروه اشتراء الثمر و الزرع قبل الإدراك
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1017)
sourceLink

الإجباءُ‌ : بيع الزرع قبل أن يبدوَ صلاحُه.
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2297)
sourceLink

مما شذَّ أيضاً قولهم: أجْبَأْتُ‌ ، إذا اشتريتَ‌ زَرعًا قبل بُدُوِّ صَلاحه. و بعضُهم يقوله بلا همزٍ. و ممكنٌ‌ أن يكون الهمزُ ترك لَمَّا قُرِنَ‌ بأربَى
(
معجم مقاییس اللغة
, ص504)
sourceLink

الإجباء:بيع الحرث قبل أن يبدو صلاحه(المجلسي)
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص303)
sourceLink

الإجْباءُ‌ : العِينَةُ‌ و هو أنْ يَبِيعَ من رجُلٍ سِلْعَة بثَمنٍ‌ مَعْلومٍ إلى أَجَلٍ مَعْلومٍ‌ ثم يَشْتَرِيهَا منه بالنّقْدِ بأَقَلّ مِن الثّمنِ الذي باعَها به
(
تاج العروس
, ج19 , ص268)
sourceLink

أجْبَأْت الزرع: بِعْتُه قبل أن يبدو صلاحُه، و جاء في الحديث بلا همز :من أَجْبَى فقد أربى
(
الصحاح (للجوهري)
, ص39)
sourceLink

قيل: هو من" أَجْبَأْتُ‌ الزرع " إذا بعته قبل أن يبدو صلاحه
(
مجمع البحرين
, ص81)
sourceLink

الإِجباء :بَيْع الزرع قبل أن يبدو صلاحه أو يُدْرِكِ‌
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص495)
sourceLink

و من أَجْبَا فقد أربى

الإِجْبَاء: بيع الزرع قبل أن يبدو صلاحه. و قيل هو أن يغيّب إبله عن المصدّق، من أَجْبَأْتَهُ‌ إذا واريته. و الأصل في هذه اللفظة الهمز، و لكنه روى هكذا غير مهموز، فإمّا أن يكون تحريفا من الراوى، أو يكون ترك الهمز للازدواج بأربى. و قيل أراد بِالإِجْبَاءِ العينة، و هو أن يبيع من رجل سلعة بثمن معلوم إلى أجل مسمّى، ثم يشتريها منه بالنقد بأقل من الثّمن الذى باعها به
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص237)
sourceLink

من أجبا فقد أربى

الإجباء:بيع الحرث قبل أن يبدو صلاحه (المجلسي). قيل:هو أن يغيّب إبله عن المصدّق،من أجبأته إذا واريته.و الأصل في هذه اللفظة الهمز،و لكنّه روي هكذا غير مهموز،فإمّا أن يكون تحريفا من الراوي،أو يكون ترك الهمز للازدواج بأربى.و قيل:أراد بالإجباء العينة؛ و هو أن يبيع من رجل سلعة بثمن معلوم إلى أجل مسمّى، ثمّ يشتريها منه بالنّقد بأقلّ من الثّمن الذي باعها به(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص127)
sourceLink

من محمد رسول اللّٰه إلى المهاجر بن أبو أمية: إن وائلا يُستَسعَى و يَتَرَفلُ على الأقوال حيث كانوا من حضرموت. و روي أنه كتب له: من محمد رسول اللّٰه إلى الأقْيَال العَباهِلة من أهل حَضْرَمَوْت بإقام الصلاة و إيتاء الزكاة، على التِّيعة شاةٌ، و التِّيَمَة لصاحِبها، و في السُّيُوب الْخُمْس، لا خِلاط و لا وِرَاط، و لا شِنَاق و لا شِغَار، و من أَجْبى فقد أَرْبَى ، و كل مُسْكِر حرام. و روي: إلى الأقيال العَبَاهَلة و الأَرْواع المشابيب من أهل حضرموت بإقام الصلاة المفروضة و أداء الزكاة المعلومة عند محلها؛ في التِّيَعة شاة، لا مُقْوَرَّة الأَلْيَاط و لا ضِناكٌ، و أَنْطُوا الثَّبَجة، و في السُّيوب الخمس، و من زَنَى مِمْ بِكْر فاصْقَعُوه مائة و اسْتَوْفِضُوه عاما ، و من زَنَى مِمْ ثَيّب فضَرّجُوه بالأَضَاميم، و لا تَوْصيم في دين اللّٰه، و لا غُمّة في فرائض اللّٰه، و كلُّ مُسْكر حرام. و وائل بن حُجْر يترفّل على الأَقيال، أمير أمّره رسول اللّٰه فاسمعُوا و أطيعوا. و رُوي أنه كتب: إلى الأَقْوال العَبَاهِلة، لا شِغَار و لا وِرَاط، لكل عشرة من السَّرَايَا ما يحْمِل القِرَابُ من التَّمْر. و قيل هو القِراف

أَجْبى : باع الزَّرْعَ‌ قبل بدو صَلاَحه، و أصلُه الهمز، من جَبأَ عن الشيء إذا كفَّ‌ عنه، و منه الْجُبَّاء : الْجَبَان؛ لأنّ‌ المبتاع ممتنع من الانتفاع به إلى أن يُدْرِك، و إنما خُفِّف ليُزَاوِج أَرْبى.
(
الفائق
, ص15)
sourceLink

أنه كتب لوائل بن حجر الحضرمي و قومه: من محمد رسول الله إلى الأقيال العباهلة من أهل حضرموت بإقام الصلاة و إيتاء الزكاة على التيعة شاة و التيمة لصاحبها و في السيوب الخمس لا خلاط و لا وراط و لا شناق و لا شغار و من أجبى فقد أربى و كل مسكر حرام.

قوله: من أجبى فقد أربي الإجباء بيع الحرث قبل أن يبدو صلاحه.
(
غريب الحديث (لأبي عبید)
, ص217)
sourceLink

كتب لي رسول اللّه صلّى اللّه عليه و سلّم : «لا جَلَبَ و لا جَنَب و لا شِغار و لا رِواط، و من أجْبَى فقد أرْبَى

أي من عيَّن فقد أربى، و هو حسن.
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص147)
sourceLink

كتب لي رسول الله، صلى الله عليه و سلم: لا جَلَبَ و لا جَنَبَ و لا شِغارَ و لا وِرَاطَ و من أَجْبَى فقد أَرْبَى

قيل: أَصله الهمز، و فسر من أَجْبَى . أَي من عَيَّنَ فقد أَرْبَى، قال: و هو حسن. قال أَبو عبيد: الإِجباء بيع الحرث و الزرع قبل أَن يبدو صلاحه
(
لسان العرب
, ج14 , ص131)
sourceLink

لا جَلَبَ و لا جَنَبَ و لا شِغارَ و لا وِرَاطَ و مَنْ أَجْبَى فقد أَرْبَى

قالَ ابنُ الأثيرِ: الأَصْلُ فيه الهَمْز و لكنَّهُ رُوِي غيرُ مَهْموزٍ فإمَّا أنْ يكونَ تَحْريفاً مِن الرَّاوِي أَو تُرِك الهَمْز للازْدِواجِ بأَرْبَى و قد اخْتُلِفَ فيه فقيلَ‌: الإجْباءُ‌ أن يُغَيِّبَ الرَّجلُ إِبلَهُ‌ عن المُصَدِّقِ‌ مِن أَجْبَأْتُه إذا وَارَيْته نَقَلَه أَبو عبيدٍ و هو قَوْلُ ابنِ الأعْرابي و قيل: هو بَيْعُ‌ الحرثِ و الزَّرْعِ قَبْلَ بُدُوِّ صَلاحِهِ‌ نَقَلَهُ‌ الجَوْهرِيُّ و هو قَوْلُ أَبي عبيدٍ أيْضاً. و رُوِي عن ثَعْلب أنَّه سُئِل عن مَعْنى هذا الحدِيث ففَسَّرَه بمثْلِ قَوْلِ أَبي عبيدٍ فقيلَ له: قالَ بعضُهم أَخْطَأَ أبو عبيدٍ في هذا مِن أَيْن كانَ زَرْع أَيَّام النبيِّ صَلَى اللّه عليه و سلم‌؟ فقالَ‌: هَذا الأَحْمَق أَبو عبيدٍ: تَكلَّم بهذا على رُؤُوسِ‌ الخَلْق مِن سَنَة ثمانَ عَشْرةَ إلى يَوْمنا هذا لم يُرَدَّ عليه
(
تاج العروس
, ج19 , ص267)
sourceLink

سُئِلَ عن قوله : «من أجْبَى فقد أربى »

فقال: لا خِلافَ بيننا، أنهُ من باع زَرْعاً قبل أن يُدْرِك
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص146)
sourceLink

وَ مَنْ أَجْبَى فقَدْ أرْبَى

قال أبو عُبَيد: الإجْبَاءُ‌ بَيْعُ الحَرْثِ قبلَ أن يَبْدُوَ صَلاحُه، و قيل: «مَنْ أَجْبَى فقَدْ أَرْبَى» ، أي من عَيَّنَ فقد أرْبَى.
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص146)
sourceLink

مداخل هم ریشه أَجْبَى

الجيم و الباء و ما بعده من المعتل أصلٌ‌ واحدٌ يدل على جَمْع الشئ و التجمُّع.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص503)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.