bookmark

معنی الطَّيْجَن

الطَّيْجَنُ

اين كلمه يونانى است ¦¦
مرادف(الطّاجِن) است
(
فرهنگ ابجدی
, ص587)
sourceLink

ما يُقلى عليه او فيه(يونانية)
(
المنجد فی اللغة
, ص461)
sourceLink

الطَّابَقُ
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص35)
sourceLink

الطابق يُقلَى عليهِ‌ معرَّبان (ج) طَوَاجِن و طَيَاجِن يقال «تركتني على مِثْل الطَياجِن من حرارة غنائِك».
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص356)
sourceLink

مِثْلُ حَيْدَرٍ: اسْمَان لطابَقٍ يُقْلَى عليه و فيه. قالَ الجَوْهرِيُّ رحِمَه اللّهُ : مُعَرَّبانِ لأنَّ الطاءَ و الجيمَ لا يَجْتَمِعان في أَصْلِ كَلامِ العَرَبِ
(
تاج العروس
, ج18 , ص354)
sourceLink

اَلطَّاجَنُ‌ مُعَرَّبٌ وَ هُوَ الْمِقْلَى و تُفْتَحُ الْجِيمُ وَ قَدْ تُكْسَرُ و الْجَمْعُ طَوَاجِنُ‌ و الطَّيْجَنُ‌ وزَانُ زَيْنَبُ لُغَةٌ و جَمْعُهُ طَيَاجِنُ‌
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص369)
sourceLink

الطابق يُقْلَى عليه، و كلاهما معرَّب، لأنَّ الطاء و الجيم لا يجتمعان فى أصل كلام العرب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2157)
sourceLink

طجن الطَّيْجَن : الطابِق الذي يُقلى عليه الشيء أو يُخبز; لغة شآمية،و أحسبها سريانية أو رومية.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1172)
sourceLink

الجوهري: الطَّيْجَنُ و الطاجِنُ يُقْلى فيه، و كلاهما معرَّب لأَن الطاء و الجيم لا يجتمعان في أَصل كلام العرب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص264)
sourceLink

طَيْجَن

الطَّياجِين جَمْعُ طَيْجَن، و هي الطَّواجِن. و أَبو طاجِنٍ‌ مِن كناهم
(
تاج العروس
, ج18 , ص354)
sourceLink

طابِق، طاجِن، طَيْجَن

المِقلى؛ الطابق الذي يُقلى عليه اللحم هو الطاجن؛ و الطيجن و الطاجن يُقلى فيه. و الطَّجْن هو القَلْي على الطاجن. من الفارسية: «تابه» و لعل الأصل يوناني: - .
(
المعجم المفصل في المعرب و الدخيل
, ص329)
sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.