تایپوگرافی قاموس

تَجَزَّعَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
bookmark

معنای تَجَزَّعَ

تَجَزَّعَ

پاره شد ¦¦
شكسته شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص209) sourceLink

تقطَّع ¦¦
تكسّر
(
المنجد فی اللغة
, ص89) sourceLink

تقطَّع
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص198) sourceLink

شكستن،متلاشى شدن،بريده شدن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص84) sourceLink

تجَزَّعهُ

كسَّرهُ تكسيراً قال الأخطل: إذا لم يكن إلاَّ القتاد تَجَزَّعت مناجلها أصلَ القتادِ المكالبِ و في رواية التاج تنزَّعت.
(
أقرب الموارد
, ص529) sourceLink

فتَفَرَّقَ النّاسُ عنه الي غَنِيمَةٍ فتَجَزَّعُوها

حَدِيثُ الضَّحِيَّة: «فتَفَرَّقَ النّاسُ عنه إلى غَنِيمَةٍ‌ فتَجَزَّعُوها » أَي اقْتَسَمُوها.
(
تاج العروس
, ج11 , ص65) sourceLink

تَجَزَّعَ البُسْرُ و الرُّطَبُ و غيرهما

جَزَّعَ
(
المعجم الوسيط
, ص121) sourceLink

تَجَزَّعَ السَّهْمُ و السيفُ و نحوُهُما

تكَسَّرَ.
(
المعجم الوسيط
, ص121) sourceLink

تَجَزَّعَ القومُ الشى ءَ

اقتسموهُ و منهُ «فتفرَّق الناسُ عنهُ الى غنيمة فتَجَزَّعوها» أي: اقتسموها.
(
أقرب الموارد
, ص430) sourceLink

تقسَّمُوهُ‌ و فى الحديث:«فتفرَّقَ‌ الناسُ‌ إِلى غُنيْمَةٍ‌ فتجَزَّعُوها».
(
المعجم الوسيط
, ص121) sourceLink

تَجَزَّعَت العَصَا

انْجَزَعَت العَصَا، إذا انْكَسَرَتْ‌ بنِصْفَيْنِ‌. قال سُوَيْدُ بنُ‌ [أَبِي] كاهِلٍ اليَشْكُرِيّ‌: تَعْضِبُ القَرْنَ إذا ناطَحَهَا و إذا صابَ بِهَا المِرْدَى انْجَزَعْ‌ كتَجَزَّعَتْ‌
(
تاج العروس
, ج11 , ص65) sourceLink

تَجَزَّعَ الرَّجُلُ

تَكَسَّرَ
(
المحیط في اللغة
, ص244) sourceLink

تَجَزَّعَ الرُّمْحُ

يُقَالُ‌: تَجَزَّعَ‌ الرُّمْحُ‌، إذا تَكَسَّرَ، و كَذٰلِكَ‌ السَّهْمُ و غَيْرُهُ قالَ‌: إذا رُمْحُهُ فِي الدّارِ عِينَ تَجَزَّعا
(
تاج العروس
, ج11 , ص65) sourceLink

تَجَزَّعَ الشى ءُ

تقطَّع و تفرَّقَ قال الراعي «رمحُهُ في الدار عين تجزَّعا»
(
أقرب الموارد
, ص430) sourceLink

تقطَّع
(
المعجم الوسيط
, ص121) sourceLink

تَجَزَّعَ السهمُ

تَكَسَّر
(
‏لسان اللسان
, ص184) sourceLink

تكَسَّر; قال الشاعر: إِذا رُمْحُه في الدَّارِعِين تَجَزّعا
(
لسان العرب
, ج8 , ص48) sourceLink

أبو زيد: ... و قال غيره: تجزّع السهمُ ، إذا تكسر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص222) sourceLink

تَجَزَّعَ العصا

انكسرت
(
أقرب الموارد
, ص430) sourceLink

شاهد معنایی تَجَزَّعَ

ضَحَّى صلى اللّه عليه و آله و سلم بكَبْشَيْن أَمْلَحين و روي إنه خطب في أَضْحى فأمر مَنْ كان ذبح قبل الصلاة أن يُعيد ذبحا ثم انكَفأَ إلى كَبْشَين أَمْلَحَين و تفرَّق الناس إلى غُنَيْمة فتَجَزَّعُوها

فَتَجَزَّعُوها : أي تَوَزَّعُوها من الجَزْعِ‌ و هو القَطْع
(
الفائق
, ج3 , ص256) sourceLink

فتَفَرَّقَ الناسُ إِلى غُنَيْمةٍ فتَجَزّعوها

أى اقتسموها. و أصله من الجَزْع: القطع
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص269) sourceLink

أَي اقْتَسَموها،و أَصله من الجَزْع القَطْعِ‌
(
لسان العرب
, ج8 , ص48) sourceLink

مداخل هم ریشه تَجَزَّعَ

الجيم و الزاء و العين أصلان:أحدهما الانقطاع،و الآخر جوهرٌ من الجواهر.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص453)sourceLink

اسماء

المُجَزِّعَةالجِزْعجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالإجزاعمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالجَزُعمشتق ثلاثی مجرد المِجْزاعةاسم الت ثلاثی مجرد الجَزوعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالجَزَعمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالجُزْعجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّجْزِيعمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُجْتزَعمصدر میمی ثلاثی مزید باب افتعالالجَزِيعَةمشتق ثلاثی مجرد الجِزْعَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّجَزُّعمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمُتَجزِّعمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالمُجَزِّعمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالجُزْعَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجَازِعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالجَزِعصفت مشبهه ثلاثی مجرد المُجَزَّعةالجَزْعَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُجَزَّعمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالجُزَاعمشتق ثلاثی مجرد الجَزَاعمشتق ثلاثی مجرد المِجْزَاعاسم الت ثلاثی مجرد الجَزِعةصفت مشبهه ثلاثی مجرد الجَزْعيّاسم منسوب ثلاثی مجرد الأَجْزَاعجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجَزْعجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالجُزَيْعَة

افعال

جَزِعَ یجزَعفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلاِجْتَزَعَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعالاِنْجَزَعَفعل ماضی ثلاثی مزید باب انفعالجَزَّعَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلجَزَعَ یجزَعفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلأَجْزَعَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالتَجَزَّعَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.