اللَّبْلَبَة

مشتق رباعی
bookmark

معنای اللَّبْلَبَة

اَللَّبْلَبَةُ

عَطْفُكَ‌ على الإِنْسَان، و مَعُونته ¦¦
الرِّقَّةُ‌ على الوَلَد ¦¦
الشَّفَقَةُ‌ على الإِنسان
(
تاج العروس
, ج2 , ص395)
sourceLink

التَّفَرُّقُ ¦¦
حِكايَةُ‌ صوْت التَّيْسِ‌ عِنْدَ السِّفادِ ¦¦
أَنْ‌ تُشْبِلَ‌ الشّاةُ‌ على وَلَدِهَا بَعْدَ الوَضْع و حين الوَضْع و تَلْحسَهَا بشَفَتَيْها، و يكون منها صوت، كأَنّها تقولُ‌: لَبْ‌لَبْ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص396)
sourceLink

عند العامّة:الكلام المختلط و ربما كانت تحريفاً للبلبلة
(
المنجد فی اللغة
, ص710)
sourceLink

لَحْسُ الشاة و لدَها ¦¦
الرِّقَّة على الولد ¦¦
التَّفَرُّق
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص491)
sourceLink

فعل الشاة بولدها إذا لحسته بشفتها
(
العین
, ج8 , ص318)
sourceLink

فِعْلُ‌ الشّاةِ‌ بوَلَدِها إذا لَحَسَتْه شَفَقَةً‌ و حُبّاً
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص312)
sourceLink

الجلبة و الصوت.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص383)
sourceLink

لَحْسُ الشاة ولدَها، و قيل: هو أَن تُخْرِجَ الشاةُ لسانَها كأَنها تَلْحَسُ ولدَها، و يكون منها صوتٌ، كأَنها تَقول: لَبْ لَبْ. ¦¦
الرِّقَّة على الولد، و منه: لَبْلَبَتِ الشاةُ على ولدها إِذا لَحِسَتْه، و أَشْبَلَتْ عليه حين تضَعُه. ¦¦
فِعْلُ الشاةِ بولدها إِذا لَحِسَتْه بشفتها. ¦¦
التهذيب، أَبو عمرو: اللَّبْلَبَةُ التَّفَرُّق ¦¦
عَطْفُك على الإِنسان و مَعُونتُه. ¦¦
الشَّفَقة على الإِنسان، و قد لَبْلَبْتُ عليه
(
لسان العرب
, ص734)
sourceLink

الرِقَّة على الولد؛ يقال لَبْلَبَتِ‌ الشاةُ‌ على ولدها، إذا لَحِسَتْه و أَشبلَتْ عليه حين تضعه
(
الصحاح (للجوهري)
, ص217)
sourceLink

حكاية صوت التيس عند السِفاد. و لَبالب الغنم:جلَبتها و صوتها.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص794)
sourceLink

أبو عُبيد: اللّبْلَبة : الشَّفقة على الإنسان; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
اللّيث: اللّبْلبة : فعل الشاة بولدها إذا لَحَسَتْه بشَفَتَيْها. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
عمرو، عن أبيه: اللَّبْلَبة : التَّفرُّق.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص244)
sourceLink

و من معكوسه: اللَّبْلَبَة ،حكاية صوت التيس عند السِّفاد، و ربما قيل ذلك للظبي أيضا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص177)
sourceLink

لبب اللَّبْلَبة : لَبْلب الرجلُ :إِذا أشفق. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و لَبْلَبة الغنم:جلبتها و أصواتها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص5979)
sourceLink

لَحْسُ الشَّاةِ ولَدَها. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
عَطْفُكَ على الإنْسَانِ و مَعُونَتُه،و قد لَبْلَبْتُ عليه;
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص370)
sourceLink

الرِّقَّةُ على الوَلَدِ. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
التَّفَرُّقُ ، و حِكايَةُ صَوْتِ التَّيْسِ عِنْدَ السِّفادِ، و أنْ تُشْبِلَ الشَّاةُ على ولَدِها بَعْدَ الوَضْعِ ، و تَلْحَسَها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص169)
sourceLink

و لَبْلَبَتِ الشَّاةُ بولدِها لَبْلَبَةً : تعطَّفت عليه و لَحَسَتهُ بشفتيها، ثمَّ استعمِلَ في مطلق الرّقَّة و البرِّ و المحبَّةِ ، فقيل: رجلٌ لَبْلَبٌ - كرَبْرَب و بُلْبُل - إذا كان بارّاً بأهلِهِ و جيرانِهِ ... ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و لَبْلَبَ التَّيسُ لَبْلَبَةً : صوَّتَ عند السَّفاد، قال في الجمهرةِ : اللَّبْلَبَةُ ، و النَّبْنَبَةُ : صَوتُ التَّيسِ إذا نَزا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص61)
sourceLink

اللَّبْلَبَة عند العامَّة

گفتار پوچ و درهم و بر هم و ممكن است تحريفى از (بَلْبَلَة)باشد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص749)
sourceLink

لبلبة

مهربانى كردن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1144)
sourceLink

هو ذو لَبْلَبةٍ عليها

أَي ذو شَفَقةٍ‌.
(
لسان العرب
, ص734)
sourceLink

ذُو لَبْلَبَةٍ

أَي: ذُو شَفَقَة
(
تاج العروس
, ج2 , ص398)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.