قَمَطَ یَقْمِطُ یقمُط

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی قَمَطَ یَقْمِطُ یقمُط

قَمَطَ الإِبلَ

و من المجاز: قَمَط الطائر أُنثاه،و الرّجلُ امرأته قِماطاً : فَعَل بها،و قَمَط الإبلَ :قَطّرَها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص523)
sourceLink

قطَّرها
(
المنجد فی اللغة
, ص654)
sourceLink

قَطَّرها و
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص414)
sourceLink

جعلها قِطارًا واحدًا
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص759)
sourceLink

قمط التَّيْس

قَمَطَ الطَّائِر أَنْثاهُ يَقْمُطُها : إِذا سَفَدَها، نَقَلَه الجوهرِيُّ‌ و هكذا نَقَله الحرّاني عن ثابت بن أبي ثابت. قَنَطَ التَّيْسُ‌: إِذا نَزا. و قَمَطَ الطَّائِرُ. و قال الأَصمعيّ‌: يقال لِلطَّائِر: قَمَطَها ، و قَفَطها. و قال ابن الاعرابي: قمط التَّيْس كذلك
(
تاج العروس
, ج10 , ص391)
sourceLink

قد قَمَطَها

القَمْطُ : تَقْطِيرُ الإِبِلِ‌ ، و قد قَمَطَها ، إِذا قَطَرَها
(
تاج العروس
, ج10 , ص391)
sourceLink

قَمَطَهُ

شدَّ يديه و رجليه، و اسم ذلك الحبل القِماطُ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص417)
sourceLink

دست و پاى او را به گونه‌اى كه كودك را در گهواره مى‌بندند بست.
(
فرهنگ ابجدی
, ص707)
sourceLink

شَدَّ يديه و رِجليه كما يُفعَل الصبيّ في المهد
(
المنجد فی اللغة
, ص654)
sourceLink

(قَمْط )‍:قنداق كردن(بچه يا نوزاد را)؛بستن،زنجير كردن(كسى را)؛بستن(زخم را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص560)
sourceLink

قمط - قَمَطَه يَقْمُطُه و يَقْمِطُه : شَدَّ يَدَيهِ و رِجْلَيْهِ ، كما يُفْعَلُ بالصبِيِّ في المَهْدِ، - و - الأَسيرَ: جَمَعَ بينَ يَديهِ و رِجْلَيْهِ ، - كَقَمَّطَه .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص579)
sourceLink

قَمَطَها

أي جامَعَها
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص337)
sourceLink

الأَصمعي: يقال للطائر قمَطها و قفَطها
(
لسان العرب
, ج7 , ص385)
sourceLink

قال الأصمعي: يقال: قمطها و قفَطها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص36)
sourceLink

قَمَّطه

شدَّ يديه و رجليه، و اسم ذلك الحبل القِماطُ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص417)
sourceLink

قَمَطَ

أُإِ-قَمْطاً:ضَمَّ‌ أَعْضاءَ طِفْل صَغير إلى جَسَده و لَفَّه بالقِماط‍‌(آراميّة):«قَمَط‍‌ مولودًا»، «قَمَط‍‌ طِفْلاً» ¦¦
لَفّ‌ بقِماط‍‌،ضمَّد: «قَمَط‍‌ جُرحًا»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1185)
sourceLink

و أصل ( القَمْط ) الشَّدّ، يُقال: ( قَمَط ) الأسيرَ أو غيره إذا جمع يديه و رجليه بحبل، من باب طلَب، و منه قوله: « قمَط رجُلاً و ألقاه في النار أو بين يدي السَبُع».
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص195)
sourceLink

القمط :شد قوائم الشاة بالقِماط ،يقال صاد ظبيا فقمطه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5629)
sourceLink

قَمَطَ الطائرُ الأُنثى يَقْمُطُها و يَقْمِطُها قَمْطاً

سَفَدَها، و كذلك التيسُ‌; عن ابن الأَعرابي
(
لسان العرب
, ج7 , ص385)
sourceLink

سفدها،و كذلك:التَّيْس،عن ابن الأعرابى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص297)
sourceLink

قَمَطَه يَقْمُطه و يَقْمِطُه قَمْطاً

ابن سيده: قَمَطه يَقْمُطه و يَقْمِطُه قَمْطاً و قَمَّطه شدَّ يديه و رجليه، و اسم ذلك الحبل القِماطُ
(
لسان العرب
, ج7 , ص385)
sourceLink

قَمطَه يَقْمُطه ،و يَقْمِطُه قَمْطاً ،و قَمَّطه :شدّ يديه و رجليه
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص297)
sourceLink

قَمَطَ الطَّائِر أَنْثاهُ يَقْمُطُها

إِذا سَفَدَها، نَقَلَه الجوهرِيُّ‌ و هكذا نَقَله الحرّاني عن ثابت بن أبي ثابت. قَنَطَ التَّيْسُ‌: إِذا نَزا. و قَمَطَ الطَّائِرُ. و قال الأَصمعيّ‌: يقال لِلطَّائِر: قَمَطَها ، و قَفَطها
(
تاج العروس
, ج10 , ص391)
sourceLink

قمَطَ الطائر يَقْمُط و يَقْمِط

الحَرَّانيُّ‌ عن ثابت بن أَبي ثابت قال: قَفَطَ التيسُ يَقْفُطُ و يَقْفِطُ إِذا نزا، و قمَطَ الطائرُ يَقْمُط و يَقْمِط
(
لسان العرب
, ج7 , ص385)
sourceLink

قَمَطَ الطائرُ الاُنثى قَمْطا

سفدها و كذلك التيس عن ابن الاعرابيّ و قال مرَّةً «تقامَصت الغنمُ» فعمّ بهِ ذلك الجنس.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص490)
sourceLink

قَمَطَه يَقْمُطُه و يَقْمِطُه

شَدَّ يَدَيْهِ و رِجْلَيْهِ‌، كما يُفْعَلُ بالصَّبِيِّ في المَهْدِ و في غَيْرِ المَهْدِ، إِذا ضُمَّ أَعضاؤُه إِلى جَسَدِه وَ جَنْبَيْه، ثم لُفَّ عليه القِمَاطُ
(
تاج العروس
, ج10 , ص391)
sourceLink

قَمَطَتِ الأمُّ مولودَهَا

ضمّت أعضاءه إلى جسمه و لفّته بالقماط
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص628)
sourceLink

قد قمط امرأته قماطاً

من المجاز: القمط : الجِمَاعُ‌ . و قد قمط امرأته قماطاً عن ابن عباد
(
تاج العروس
, ج10 , ص391)
sourceLink

قَمَطَ طعمَ الشيءِ

ذاقهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص654)
sourceLink

ذاقهُ
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص414)
sourceLink

قَمَطْتُ الشَّيْءَ

ذُقْته
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص337)
sourceLink

قَمَطْتُ الإِبلَ

أي قَطَرْتَها بَعْضَها علىٰ‌ بَعْضٍ‌
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص337)
sourceLink

قَمَطَ الثَّوْبَ

ضَيّق وسطه أو أَسْفَله حتّى يَلْتصق بالجِسْم
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1185)
sourceLink

ضيَّق وسطه أَو أَسفله حتى يلتصق بالجسم
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص759)
sourceLink

قَمَط الصَّبيّ

(في الشد) قَمَط‍‌ الصَّبيّ‌
(
فقه اللغة
, ص282)
sourceLink

إذا شد يديه و رجليه بخرقة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5630)
sourceLink

و قَمَطَ الصّبيَّ بقِماطه و هي الخِرْقة العريضة التي تُلَفُّ عليه في المهد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص523)
sourceLink

قَمَطَهُ قَمْطا

شدَّ يديهِ و رجليهِ كما يفعل بالصبيّ في المهد و في غير المهد
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص414)
sourceLink

قَمَطَ الأَسيرَ

جمع بين يديهِ و رجليهِ
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص414)
sourceLink

جمع بين يديه و رجليه بِحبْل
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص759)
sourceLink

جَمَعَ بَيْنَ يَدَيْهِ و رِجْلَيه بِحَبْلٍ ، و قد قَمَط كما في الصحاح، كقَمَّطَهُ تَقْميطاً كما في المُحكم.
(
تاج العروس
, ج10 , ص391)
sourceLink

و أصل ( القَمْط ) الشَّدّ، يُقال: ( قَمَط ) الأسيرَ أو غيره إذا جمع يديه و رجليه بحبل، من باب طلَب، و منه قوله: « قمَط رجُلاً و ألقاه في النار أو بين يدي السَبُع».
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص195)
sourceLink

قَمَطَ المولودَ

ضمَّ‌ أَعضاءَه إِلى جسده و لفَّه بالقِماطِ
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص759)
sourceLink

قَمَطَ الشّاةَ‌

شَدَّ قوائِمَها
(
دستور اللغة
, ص636)
sourceLink

قُمِطَ الأَسِير

إِذا جُمع بين يديه و رجليه بحبْل
(
لسان العرب
, ج7 , ص385)
sourceLink

و قُمِطَ الأسيرُ، إذا جُمِعَ بين يدَيه و رجلَيه بحبلٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1155)
sourceLink

و قُمِطَ الأسيرُ،إذا جُمع بين يديه و رجليه بحبل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص923)
sourceLink

كذلك.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5629)
sourceLink

و منه قُمِطَ الأسيرُ، إذا جُمِع يين يديه و رجليه بِحبل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص27)
sourceLink

جمع بين يديه و رجليه بالحَبْل و هو القِمَاطُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص523)
sourceLink

قَمَطَ يَوْمُنا

أَي اشْتَدَّ بَرْدُه، و هو مَجازٌ
(
تاج العروس
, ج10 , ص392)
sourceLink

قَمَطَ الطائرُ

سَفَدَها
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص417)
sourceLink

قَمَطَ الطائرُ أنثاه يَقْمِطُهَا ، أى سفِدَها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1154)
sourceLink

الحرَّاني عن ثابت بن أبي ثابت قال: قفَط التّيسُ يقفِطه، إذا نزا، و قمط الطائر يقمط .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص36)
sourceLink

القَمْط : قَمَطَ الطائرُ قَمْطاً ،مثل قَفَطَ سواء،و هو السِّفاد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص923)
sourceLink

و من المجاز: قَمَط الطائر أُنثاه،و الرّجلُ امرأته قِماطاً : فَعَل بها،و قَمَط الإبلَ :قَطّرَها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص523)
sourceLink

قَمَطَ الشى ءَ

اخذهُ.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص414)
sourceLink

قَمْطاً:شدَّه برباط.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص759)
sourceLink

يُقَال: قَمَطَ الشّيءَ ، أَي: ذاقَهُ ، نقله الصّاغَانِيُّ عن ابنِ عبّادٍ.
(
تاج العروس
, ج10 , ص391)
sourceLink

قَمطَ الحيوانَ

شدَّ قوائمه عِند الذبح
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص759)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ قَمَطَ یَقْمِطُ یقمُط

إِذَا اِشْتَرَيْتَ أُضْحِيَّتَكَ وَ قَمَطْتَهَا وَ صَارَتْ فِي رَحْلِكَ فَقَدْ بَلَغَ اَلْهَدْيُ مَحِلَّهُ

أي شددتها بِالْقِمَاطِ‍‌ بالكسر، و هو حبل يشد به الأخصاص و قوائم الشاة للذبح، و القِمْطُ‍‌ بالكسر فالسكون مثله، يقال قَمَطَه يَقْمُطُه من باب قتل: شد يديه و رجليه كما يفعل بالصبي في المهد
(
مجمع البحرين
, ج4 , ص270)
sourceLink

إذا اشترى الرجل هديه و قمطه في بيته فقد بلغ محلّه

قمطه و قمّطه:شدّ يديه و رجليه؛كما يفعل بالصبيّ في المهد،و اسم ذلك الحبل: القماط(اللسان،المجمع).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج3 , ص139)
sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.