سَحَتَ يسحَت

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل
bookmark

معنای سَحَتَ يسحَت

سَحَتَ یسحَت

السُّحْتُ: الحرامُ الذي لا يَحِلُّ كَسْبُه، لأَنه يَسْحَتُ البركةَ أَي يُذْهِبُها.
(
لسان العرب
, ج2 , ص41)
sourceLink

سَحَتَ الشيءَ يَسْحَتُه سَحْتاً

سَحَتَ‌ الشيءَ يَسْحَتُه سَحْتاً : قَشَره قليلاً قليلاً.
(
لسان العرب
, ج2 , ص41)
sourceLink

وَ سَحَتَ الشىءَ يسْحَتُه سَحْتا ،قشَره قليلاً قليلاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص179)
sourceLink

سَحَتَ الشَّحْمَ عَنِ اللَّحْم

دنبه و چربى گوشت را پاك كرد و زدود
(
فرهنگ ابجدی
, ص478)
sourceLink

قشره
(
المنجد فی اللغة
, ص323)
sourceLink

قَشَرَهُ‌، مثل سَحَفَهُ
(
تاج العروس
, ج3 , ص66)
sourceLink

قشرهُ.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص630)
sourceLink

قشرَهُ‌. و يقال:سَحَتَ‌ وجهَ‌ الأَرضِ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص418)
sourceLink

- و سَحَتَ الشَّحْمَ عن اللَّحْم، كَمَنَع: قَشَرَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص201)
sourceLink

قشره.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص287)
sourceLink

سَحَتَ الناسُ البركةَ بأعمالهم

"أذهبوها،أزالوها"
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص327)
sourceLink

سَحَتَ الحَجّامُ الخِتَانَ

استأْصَلَه
(
تاج العروس
, ج3 , ص65)
sourceLink

سَحَتَ‌ الحَجَّامُ‌ الخِتانَ سَحْتاً ، و أَسْحَتَه : اسْتَأْصله، و كذلك أَغْدَفَه.يقال: إِذا خَتَنْتَ فلا تُغْدِفْ‌، و لا تُسْحِتْ‌ .
(
لسان العرب
, ج2 , ص41)
sourceLink

و سحَتَ الحجّامُ الخِتانَ سحْتا و أسحَتَهُ ،استأصَله.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص179)
sourceLink

سَحَتُّ الشَّحْمَ عن اللحم

سَحَتُّ‌ الشَّحْمَ عن اللحم: قَشَرْتُه عنه، مثل سَحَفْتُه.
(
لسان العرب
, ج2 , ص41)
sourceLink

سَحَت وَجْهَ الأَرْضِ

روى زمين را پاك كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص478)
sourceLink

محاه
(
المنجد فی اللغة
, ص323)
sourceLink

مَحَاهُ
(
تاج العروس
, ج3 , ص66)
sourceLink

سَحَاه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص287)
sourceLink

سَحَتُّ الشحمَ عن اللحم

إذا قشرتَه عنه، مثل سَحَفْتَهُ‌
(
الصحاح (للجوهري)
, ص252)
sourceLink

يَسْحَتُ البَرَكَةَ

أَي يُذْهِبُها
(
تاج العروس
, ج3 , ص65)
sourceLink

سَحَتَ زيدٌ في تجارته

اكتسب السحت
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص327)
sourceLink

يَسْحَتُ في الأرضِ

أي يَسْحُوْها
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص478)
sourceLink

سَحَتَ الرجلُ سَحْتا

اكتسب السُحت
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص630)
sourceLink

سَحَتَ رأْسَه سَحْتا

قال اللحياني: سَحَتَ رأْسَه سَحْتاً و أَسْحَتَه: اسْتَأْصَلَه حَلْقاً.
(
لسان العرب
, ج2 , ص41)
sourceLink

و قال«اللَّحيانىّ »: سَحَتَ رأسَه سحْتا و أسْحَته ،استأصَله حَلْقا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص179)
sourceLink

سَحَتَهُ وجهَ الأرض

محاهُ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص771)
sourceLink

سَحَتَ في تِجارته

اكتَسَب السُّحْتَ‌
(
تاج العروس
, ج3 , ص65)
sourceLink

اكتسَبَ‌ السُّحْت.
(
المعجم الوسيط
, ص418)
sourceLink

اكْتَسَبَ السُّحْتَ‌ .
(
لسان العرب
, ج2 , ص41)
sourceLink

كَسَبَ السُّحْتَ ، أي الحَرَامَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص239)
sourceLink

سَحَتَ الشَّيْءَ

استأْصلَهُ‌
(
تاج العروس
, ج3 , ص65)
sourceLink

قَشَره قليلا قليلا
(
‏لسان اللسان
, ص580)
sourceLink

قَشرَه قَلِيلاً قَلِيلاً
(
تاج العروس
, ج3 , ص66)
sourceLink

استأْصلهُ و في القرآن « فَيُسْحِتَكُمْ بِعَذٰابٍ » اَي: يهلككم و يستأْصلكم بهِ و قُرِئ فيُسْحِتكُم من الاِسحات و هو لغة نجد و تميم و السحت لغة الحجاز يقال «سَحَتَ شعرَهُ في الحلق» استأْصلهُ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص630)
sourceLink

سَحْتاً:استأْصَله.
(
المعجم الوسيط
, ص418)
sourceLink

و يقال: سَحَتَ الشيءَ و أسْحَتَه ،إذا استأصله هلاكا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص386)
sourceLink

سَحَتَ رَأْسَهُ

استأْصَلَه حَلْقاً
(
تاج العروس
, ج3 , ص65)
sourceLink

استأْصله حَلْقاً.
(
المعجم الوسيط
, ص418)
sourceLink

سَحَفَ‌ رَأْسَهُ‌، سَحْفاً : حَلَقَهُ‌، فاسْتَأْصَلَ شَعَرَهُ‌، وَ كذلك جَلَطَهُ‌، و سَلَتَهُ‌، و سَحَتَه
(
تاج العروس
, ج12 , ص263)
sourceLink

سَحَتَهُ سَحْتا

ذبحهُ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص771)
sourceLink

سَحَتَهُ الشيءَ

قشّرهُ قليلاً قليلاً
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص771)
sourceLink

سَحَتَهُ رأسَهُ

استأصلهُ حَلْقاً
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص771)
sourceLink

سحَتَ البَرَكةَ

أَذْهَبها.
(
المعجم الوسيط
, ص418)
sourceLink

سَحَتَهُ فلانا

بلغهُ مجهودهُ في المشقّة عليهِ (التاج).
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص771)
sourceLink

سَحْتَنَاهُم

بلغنا مجهودهم في المشقة عليهم
(
العین
, ج3 , ص132)
sourceLink

بَلَغْنا مَجْهُوْدَهم في المَشَقَّةِ‌ عليهم
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص478)
sourceLink

بَلَغْنَا مَجْهودَهم في المَشَقَّة عليهم
(
تاج العروس
, ج3 , ص66)
sourceLink

بَلَغْنا مَجْهُودَهم في المَشَقَّة عليهم.
(
لسان العرب
, ج2 , ص41)
sourceLink

قال: و السُّحْتُ : العَذَابُ ، قال: و سَحَتْنَاهم بلغنا مجهودَهم في المَشَقَّة عليهم، و أَسْحَتْنَاهم لُغَةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص166)
sourceLink

فسَحَتَهُم

أَي: ذَبَحَهم
(
تاج العروس
, ج3 , ص67)
sourceLink

فيَسْحَتكم

يَقْشِركم
(
لسان العرب
, ج2 , ص41)
sourceLink

يَقشِرُكم،و يُسْحِتَكُم :يستأصِلكم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص179)
sourceLink

سَحَتَ في

-سَحْتًا: اكتسب السُّحْت
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص651)
sourceLink

سَحَتَهُ

او را نابود كرد و از بين برد ¦¦
سر او را بريد
(
فرهنگ ابجدی
, ص478)
sourceLink

اهلكهُ و استأصله ¦¦
ذبحه
(
المنجد فی اللغة
, ص323)
sourceLink

سَحَتَهُ‌ و أَسْحَتَه ، أي استأصلَه. و قرئ: فَيَسْحَتَكُمْ‌ بَعذابٍ‌
(
الصحاح (للجوهري)
, ص252)
sourceLink

سحتسَحَتَ و أَسْحَتَ و سَحَتَه و أَسْحَتَه ،إذا استأصله; و لم يتكلّم فيه الأصمعي.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج3 , ص1259)
sourceLink

يقال: سحته اللّه و أسحته :أي استأصله.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج5 , ص3005)
sourceLink

و من المجاز سَحَتَهُ اللّهُ بعذابٍ ، و أسْحَتَهُ : جَهَدَهُ به و أهلكهُ و اسْتَاصَلَهُ ، و منه: السُّحْتُ ، كَقُفْلٍ و عُنُقٍ و فَلْسٍ و عِهْنٍ و سَبَبٍ : و هو المالُ الحرامُ ، و كلُّ ما لا يَحِلُّ كَسْبُه و لا أكْلُهُ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص239)
sourceLink

سَحَتَ

مال حرام بدست آورد
(
فرهنگ ابجدی
, ص478)
sourceLink

اكتسب السُحتَ اي المال الحرام
(
المنجد فی اللغة
, ص323)
sourceLink

سَحَتَ‌، و أَسْحَت : بمعنى
(
تاج العروس
, ج3 , ص66)
sourceLink

اَهلَكَ‌
(
دستور اللغة
, ص415)
sourceLink

قال: و العرب تقول: سَحَت و أَسْحَتَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص166)
sourceLink

السَّحْتُ :الاستئصال.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج5 , ص3005)
sourceLink

سَحَتَ شَعَرَهُ في الحَلْقِ أو الجَزِّ سَحْتاً ، كَمَنَعَ : استَأْصَلَهُ . و - الشَّحمَ عنِ اللّحمِ : قَشَرَهُ . و - وجهَ الأرضِ : سَحَاهُ . و - الخاتنُ في ختان الصّبيِّ : بالَغَ و استَقصَى حتّى نَهَكَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص239)
sourceLink

سَحَتَ شعرَه في الحلْق أو في الجزّ:استأصله.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص287)
sourceLink

ضرب المثل سَحَتَ يسحَت

سحتت دماؤهم

تسحت سحتا و يقولون: «قد أسحتنا لكم دم فلان» و «دمه سحت». و قال رجل من بنى سلامان: غنينا إذ الأقوام سحت دماؤهم إذا حلّ أجزاع الطّراتين نغضب فلمّا دجا الإسلام كفّ سلاحنا و عزّبه الرّفد الذّليل المغلّب
(
الأمثال للسدوسی
, ص52)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.