حَصُفَ یحصُف

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل
bookmark

معنای حَصُفَ یحصُف

حَصُفَ زيدٌ قبل بلوغه

استحكم عقله و جاد رأيه
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص146)
sourceLink

حَصُفَ الرَّجُلُ

كَكَرُمَ‌: اسْتَحْكَمَ عَقْلُهُ‌، فهو حَصِيفٌ‌ : مُحْكَمُ العَقْلِ‌، و المَصْدَرُ الْحَصَافَةُ‌ ، ككَرُمَ فهو كَرِيمٌ‌، و هو مَجَازٌ
(
تاج العروس
, ج12 , ص140)
sourceLink

حَصُفَ حَصَافة

اذا كان جَيِّد الرأْي محكم العقل فهو (حَصِفٌ و حَصِيفٌ) قال: فتخلِط فيهِ من هذا بهذا فما ادري اَ اَحمقُ ام حَصِيفُ
(
أقرب الموارد
, ص663)
sourceLink

يقال: رجل حَصِيفٌ بَيّن الحَصافة ، و قد حَصُفَ حَصافة إذا كان جَيِّد الرأي مُحْكَم العَقِل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص148)
sourceLink

حَصُف حَصافَةً ،و هو حَصِفٌ و حَصِيفٌ ،قال:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص158)
sourceLink

حَصُفَ الشى ءُ

حَصافَةٌ‌:كان مُحكماً لا خلَلَ‌ فيه.
(
المعجم الوسيط
, ص179)
sourceLink

حَصُفَ فلانٌ

استحكم عقلُه و جادَ رأْيه. فهو حَصِيفٌ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص179)
sourceLink

حَصُفَ‌

نيكو انديشه و استوار خِرَد شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص333)
sourceLink

كان جيِّدَ الرأي مُحكَمَ العقل
(
المنجد فی اللغة
, ص137)
sourceLink

إذا كان جَيِّدَ الرأْيِ مُحْكَم العقل،و هو حَصِفٌ و حَصِيفٌ بَيِّنُ الحَصافةِ
(
‏لسان اللسان
, ص264)
sourceLink

-حَصافةً‌: كان جيِّد الرَّأي مُحْكَم القول: «حَصُفَ‌ في مَشُورته»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص293)
sourceLink

محكم خرَد شد
(
دستور اللغة
, ص272)
sourceLink

(حَصافة ): نيك‌رأى بودن،مصلحت‌انديش بودن،دوربين بودن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص125)
sourceLink

حَصافةً‌ إذا كان جَيِّدَ الرأْيِ مُحْكَم العقل، و هو حَصِفٌ‌ و حَصِيفٌ‌ بَيِّنُ الحَصافةِ‌
(
لسان العرب
, ج9 , ص48)
sourceLink

حَصُفَ رأيُه حصافةً ،و اشتقاقه من أحصفتُ الحبلَ ،إذا شددت فَتْلَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص540)
sourceLink

الحصافة :مصدر قولهم: رجلٌ حصيف الرأي:أي مُحْكَمُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1474)
sourceLink

مداخل هم ریشه حَصُفَ یحصُف

الحاء و الصاد و الفاء أصلٌ‌ واحد،و هو تشدُّدٌ يكون فى الشىءِ و صلابةٌ‌ و قوَّة.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص67)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.