فَمٰا لَكُمْ فِي اَلْمُنٰافِقِينَ فِئَتَيْنِ وَ اَللّٰهُ أَرْكَسَهُمْ بِمٰا كَسَبُوا (آیه 88/سوره النساء) 
اَلرَّكْسُ: قَلْبُ الشيء على رأسه، و ردّ أوّله إلى آخره. يقال: أَرْكَسْتُهُ فَرُكِسَ و اِرْتَكَسَ في أمره. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أي: ردّهم إلى كفرهم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( مفردات ألفاظ القرآنمفردات ألفاظ القرآن
, ص364) 
الرَّكْس: وارونه شدن هر چيز به طورى كه سر به جاى پا و پا به جاى سر قرار گيرد يا برگشتن اوّل چيزى به آخرش، مىگويند - اركسته فركس: نگونسارش كردم و چنان شد. ارْتَكَسَ فى أمره: بهمان كارش بازگشت. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يعنى آنها را به كفرشان بازگرداند. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( ترجمه مفردات راغبترجمه مفردات الفاظ قرآن
, ج2 , ص105) 
ركس: (بفتح ر) سرنگون كردن در مفردات و اقرب گويد: «قلب الشيء على رأسه و ردّ اوله الى آخره» ركس و اركس هر دو بيك معنى است (اقرب). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص119) 
أي ردهم إلى كفرهم بأعمالهم. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اَلرَّكْسِ و هو رد الشيء مقلوبا. و أَرْكَسْتُهُ بالألف: رددته على رأسه، و رَكَسَهُ و أَرْكَسَهُ بمعنى. و رَكَسْتُ الشيء رَكْساً من باب قتل: أي قلبته و رددت أوله على آخره. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص76) 
الرَّكْسُ: قلبُ الشيء على رأْسه أَو ردُّ أَوله على آخره; رَكَسَه يَرْكُسُه رَكْساً، فهو مَرْكوس و رَكِيسٌ، و أَرْكَسَه فارْتَكَس فيهما. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال الفراء: يقول رَدَّهم إِلى الكفر. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال: و رَكَسهم لغة. و يقال: رَكَسْتُ الشيء و أَرْكَسْتُه لغتان إِذا رَدَدْتَه. و الاْرتِكاسُ: الارتداد. و قال شمر: بلغني عن ابن الأَعرابي أَنه قال المَنْكُوس و المَرْكُوس المُدْبر عن حاله. و الرَّكْسُ: ردُّ الشيء مقلوباً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج6 , ص100) 
[الإِركاس]: أركسه: أي رده مقلوباً على رأسه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج4 , ص2617) 
قال الفرّاء، يقول: رَدَّهُمْ إلى الكفر. قال: و رَكَسَهم: لغةٌ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال أبو عبيد: الرِّكْسُ: شبيهُ المعنى بالرَّجيع. يقال: ركَسْتُ الشيءَ و أَرْكَستُه: لُغتانِ إِذا رَدَدْتَهُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج10 , ص36) 
الرَّكْسُ : قَلْبُ الشَّيْءِ على رَأْسِهِ و رَدُّ أوَّلِه على آخِرِه، و منه قَوْلُه تعالى: وَ اَللّٰهُ أَرْكَسَهُمْ بِمٰا كَسَبُوا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج6 , ص183) 
كُلَّمٰا رُدُّوا إِلَى اَلْفِتْنَةِ أُرْكِسُوا فِيهٰا (آیه 91/سوره النساء) 
ركس: (بفتح ر) سرنگون كردن در مفردات و اقرب گويد: «قلب الشيء على رأسه و ردّ اوله الى آخره» ركس و اركس هر دو بيك معنى است (اقرب). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص119) 
[الإِركاس]: أركسه: أي رده مقلوباً على رأسه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج4 , ص2617) 
أي: رُدّوا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج4 , ص2618) 
وَ اَللّٰهُ أَرْكَسَهُمْ بِمٰا كَسَبُوا (آیه 88/سوره النساء) 
قال: يا ابن عباس: أخبرني عن قول اللّه عزّ و جلّ: أَرْكَسَهُمْ بِمٰا كَسَبُوا . قال: حسبهم في جهنم بما عملوا. قال: و هل تعرف العرب ذلك؟ قال: نعم، أما سمعت أمية بن أبي الصلت و هو يقول: فاركسوا في حميم النّار أنّهم كانوا عصاة و قالوا الإفك و الزّورا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( غریب القرآن في شعر العربغریب القرآن في شعر العرب
, ص155) 
قال ابن الأَعْرَابِيِّ: نَكَّسَهُمْ. و قال الفَرَّاءُ: رَدَّهُمْ في كُفْرِهم ، قال: و رَكَسَهم لُغَةٌ، و يُقَال: رَكَسْتُ الشَّيْءَ و أَرْكَسْتهُ ، لُغَتَان، إِذا رَدَدْتَه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص310) 