البِرَح

مشتق ثلاثی مجرد
bookmark

معنی البِرَح

لَقِيتُ منه البِرَحْين

لَقِيتُ منه البِرَحْينِ‌ و البَرَحِينَ‌ و البُرَحينَ‌ ،أى الشِّدَّةَ‌،كأنّ واحِدَ البِرَحِينَ‌ بِرَحٌ‌ ،و لم يُنْطَقْ به إلا أنه مُقَدَّرٌ،كأنّ سبيله أن يكونَ الواحِدُ بِرحَةً‌ بالتأنيثِ‌،كما قالوا:داهيةٌ‌ و مُنْكَرَةٌ‌،فلمَّا لم تَظهر الهاءُ فى الواحِدِ،جعَلوا جَمْعَه بالواوِ و النونِ عِوضًا من الهاءِ‌ المُقَدَّرةِ‌،و جَرى ذلك مجرَى أرْضِ و أرضِينَ‌،و إنَّما لم يَستعمِلوا فى هذا الإفرادَ فيقولون برَحٌ‌ ،و اقتصروا فيه على الجمع دون الإفرادِ من حيثُ كانوا يَصِفُون الدَّواهى بالكْثرةِ‌ و العمومِ و الاشتِمالِ و الغَلَبَةِ‌.و القولُ فى الفِتَكْرِينَ و الأقوَرِينَ‌،كالقول فى هذه.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص324)
sourceLink

بَرِحَ

قال الأنباري:«برِح حرف من الأضداد؛يقال:بَرِح الخفاءُ،إذا ظهر.قال أبو العباس:أصل«بَرِح»صار في بَرَاح من الأرض،و هو البارز المنكشف،و الخفاءُ: المستور المكتوم؛فإذا قال القائل:بَرح الخفاءُ؛فمعناه ظهر المكتوم؛قال زُهير:[من الوافر] أبى الشُّهَداءُ عِندَكَ من مَعَد فليسَ بما تَدِبُّ به خَفَاءُ و قال قُطرب:يقال:بَرِح الخفاءُ،يراد به استتر وَ خَفِيَ؛فهذا مضادّ الأول، و يقال:ما برِحَ الرجل،يراد به ما زال من الموضع،و يقال:ما برح فلان جالسا؛ يراد به ما زال جالسا؛قال اللّٰه عزّ و جلّ: «لاٰ أَبْرَحُ حَتّٰى أَبْلُغَ مَجْمَعَ اَلْبَحْرَيْنِ» ، فمعناه لا أزال،و قال الشاعر:[من الطويل] إذا أَنْت لم تَبْرَحْ تُؤدِّي أمانَةً و تحملُ أخرى أفْدَحتْكَ الودائع معناه:إذا أنت لم تزل.و أَفدحتك،معناه أَثقلتك،و قال الآخر:[من الوافر] و أَبرحُ ما أدامَ اللّٰهُ قَومي بحمْدِ اللّٰه منتطِقا مُجيدا معناه:و لا أَبرح،أي:و لا أزال،فأَضمر«لا»كما قال الآخر:[من المتقارب] فأقسمتُ آسَى على هالِكٍ أو اسألُ نائحةً ما لَها معناه:لا آسى على هالك.و قال امرؤ القيس:[من الطويل] فَقُلْتُ يمينَ اللّٰهِ أَبْرَحُ قاعِدا وَ لَوْ قَطَعُوا رأْسي لَدَيْك و أَوْصالِي معناه لا أزال».
(
المعجم المفصل في الأضداد
, ص86)
sourceLink

أَمْرٌ بِرَحٌ

مُبَرِّحٌ‌ ، بكسر الرّاءِ المشّددة: أَي شديدٌ.
(
تاج العروس
, ج4 , ص11)
sourceLink

قال ابن الأَثير: و الأَصل فيه كأَنه قيل: خَطْبٌ بُلَغٌ‌ و بِلَغٌ‌ أَي بَلِيغٌ‌ ، و أَمْرٌ بُرَحٌ و بِرَحٌ‌ أَي مُبَرِّح، ثم جمعا على السلامة إِيذاناً بأَنَّ الخطوب في شدّة نِكايَتِها بمنزلة العُقلاء الذين لهم قَصْد و تعمُّد.
(
لسان العرب
, ج8 , ص421)
sourceLink

- و أمْرٌ بِرَحٌ ، كعِنَبٍ : مُبَرِّحٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص295)
sourceLink

... بكسر الباءِ و ضمِّها و فتح الرَّاءِ : أَي الشَّدائدَ و الدَّواهيَ و هو ممَّا جمع بالواو و النُّون شذوذاً، قال الزَّمخشريُّ : و التَّحقيقُ فيه أَن يقال: كأنَّه قيل أَمر بِرحٌ ، كقولهم:
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج4 , ص271)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ البِرَح

الباء و الراء و الحاء أصلانِ‌ يتفرَّع عنهما فروعٌ‌ كثيرة.فالأول:الزَّوال و البروزُ و الانكِشاف.و الثانى:الشِّدَّة و العِظَم و ما أشبههُما.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص238)sourceLink

الأسماء

بِرَاحالبَرُوحصفت مشبهه ثلاثی مجرد بُرَحَايَااليَبْرُوحبَرَاحِالبِرَحمشتق ثلاثی مجرد البَرَحِيّالبُرَحجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبَرْحمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالبَارِحَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالبَارِحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبُرْحاءمشتق ثلاثی مجرد التَّبْرِيحمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلبَيرَحاءُالبُرَحَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالبِرَحِينَجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد البُرَحائيّالبَرَحمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلبَرَاحُالمُبَرِّحمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالبَوارِحجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد البُرْحَةمصدر ثلاثی مجرد بَرْحَىبَيْرَحَىبُرَيحٌبَيْرَحُالبُرَاحمشتق ثلاثی مجرد البَرَحِينجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد البُرُوحمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالبُرَحِينجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد البَرَاحجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الإبراحمصدر ثلاثی مزید باب إفعاليَبْرَحُبِرحٌالبَرِيحجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَبْرَحمشتق ثلاثی مجرد بَرَاحالتَّبَارِيحجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.