المِسْبَار

جمع : المَسابير
مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای المِسْبَار

المِسْبَارُ

ما يُسبَر به ¦¦
الذي يسبر الجراح
(
المنجد فی اللغة
, ص318)
sourceLink

ميله جراحى كه با آن گودى زخم را اندازه‌گيرى كنند ¦¦
جرّاح و اندازه‌گير زخم.
(
فرهنگ ابجدی
, ص815)
sourceLink

ما سُبِرَ به و قُدِّرَ به غَوْرُ الجراحات
(
‏لسان اللسان
, ص571)
sourceLink

ج مَسابِير:أداة قياس عُمْق أو سَعة خَزَّان،مِقْياس: «مِسبار البنزين أو الزَّيْت في سَيَّارة»،«مِقياس مَنسوب مِياه» ¦¦
مِسْبَر بمعنى أداة تُتَّخذ للفحص أو الاختبار
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص643)
sourceLink

الميل الذي يُسبَر بهِ الجرح ¦¦
الذي يسبُر الجرح (ج) مَسَابِير.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص614)
sourceLink

السِّبَارُ.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص416)
sourceLink

السِّبَارُ. (ج) مَسَابيرُ.
(
المعجم الوسيط
, ص413)
sourceLink

ج.مَسابِير :ميل جراحى(پز.).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص275)
sourceLink

المِسْبارُ و السِّبارُ : ما سُبِرَ به و قُدِّرَ به غَوْرُ الجراحات
(
لسان العرب
, ج4 , ص340)
sourceLink

للميل
(
دستور اللغة
, ص731)
sourceLink

مِثْلُ السِّبَار فَتِيلَةٌ وَ نَحْوُهَا تُوضَعُ فِى الْجُرْحِ لِيُعْرَفَ عُمْقَهُ و الْجَمْعُ‌ مَسَابِيرُ مِثْلُ مِفْتَاحٍ و مَفَاتِيحَ
(
المصباح المنیر
, ص263)
sourceLink

الفَتِيلَةُ الَّتِى يُحْشَى بها الشَّجَّةُ‌.
(
الجیم
, ج2 , ص97)
sourceLink

المِيلُ الَّذِى يُدْخِلُه فى الجُرْحِ‌.
(
الجیم
, ج2 , ص99)
sourceLink

الذي يسير به الجرح
(
فقه اللغة
, ص213)
sourceLink

ما يُسْبَرُ به الجُرْحُ ، و السِّبَارُ مِثْلُهُ . و كلُّ أمر رُزْتَهُ فقد سَبَرْتَه و اسْتَبَرْتَه .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص675)
sourceLink

قال: و المِسبار : ما يُقدَّر به غَوْر الجِراحات، قال: و السِّبار : فَتيلةٌ تُجعَل في الجُرح.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج12 , ص285)
sourceLink

المِيل الذي يقدَّر به الجرح.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص310)
sourceLink

ما سُبِرَ بهِ ،قال يَصِفُ جُرْحَها:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص486)
sourceLink

ما يُسْبَر به الجُرح.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج2 , ص237)
sourceLink

ما يُسْبَرُ به الجُرْحُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص106)
sourceLink

و السِّبَارُ ، و المِسْبَارُ ، ككِتَابٍ و مِصْبَاحٍ : ما يُسْبَرُ بهِ الجُرْحُ من مِرْوَدٍ أَو فَتيلَةٍ أَو نحوِها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج8 , ص71)
sourceLink

مِسْبار رادَوِيّ

جهاز إرسال موضوع في مُنْطاد رصد، ينقل إلى الأرض المعلومات الجَوِّيَّة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص643)
sourceLink

مِسْبار بَحْريّ

آلة تُستَعْمل لقياس أعماق المياه في البحار
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص643)
sourceLink

ضرب المثل المِسْبَار

لولا المِسبار ما عُرِف غَور الجُرح

سَبَرَ الجُرْحَ بالمِسْبَار و السِّبَار :قاس مقدار قَعْره بالحَديدة أو بغيرها.
(
أساس البلاغة
, ص282)
sourceLink

المِسْبَار در اصطلاح

المِسْبَارُ

ميل جراحت(قانون/ج 630/2)،پيلتۀ ريش،پيلتۀ زخم(مقدّمة/155)، ميل زخم(المرقاة/51)
(
‏اصطلاحات پزشکی
, ص176)
sourceLink

- بالباء الموحدة بعد السين المهملة -: اسم لحديدة يعرف بها عمق الجراحة، و هو بكسر الميم. «المغني لابن باطيش ص 42».
(
معجم المصطلحات الفقهیة
, ج3 , ص275)
sourceLink

المسبار و السبار و المحجاج و المحراف

ميل جراحت(السّامى/111)
(
‏اصطلاحات پزشکی
, ص176)
sourceLink

المسبر ، المسبار

ميل جراحت(تكملة/618)
(
‏اصطلاحات پزشکی
, ص177)
sourceLink

مداخل هم ریشه المِسْبَار

السين و الباء و الراء،فيه ثلاث كلماتٍ‌ متباينةُ‌ القياس،لا يشبهُ‌بعضُها بعضاً.فالأوّل السَّبْر ،و هو رَوْزُ الأمْرِ و تعرُّف قدْره.و الكلمة الثانية: السِّبْر ،و هو الجمال و البهاء.أما الكلمة الثالثة فالسَّبْرَة،و هى الغَدَاة الباردة.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص127)sourceLink

اسماء

المَسْبُرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِسْبَرَةاسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّابُورةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلسابُورالمُسْبَئِرّمشتق رباعی السَّبُّوريّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّبْرُورمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّابِرِيّالسَّبْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِسْبَرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسِّبارَىالأَسْبُورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسِّبَارةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَسْبَرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسِّبْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسِّبَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّبْرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَسْبَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّبِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّبَرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسّابِراسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّبُّورصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّبارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّبُّورَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّبْرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِسْبَارمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.