الكِظَّة

جمع : الأَكِظَّة
مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای الكِظَّة

الكظة

پر شدن شكم از طعام
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1109)
sourceLink

الكِظَّةُ

پر شدن معده از غذا ¦¦
پيامدى كه در اثر پُر خورى به انسان دست مى‌دهد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص730)
sourceLink

البِطنَة ¦¦
ما يعتري الانسان عند الامتلاء من الطعام
(
المنجد فی اللغة
, ص688)
sourceLink

غَمٌّ و غِلْظةٌ ¦¦
البِطْنة
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص462)
sourceLink

ج أكِظّة: بِطْنة ¦¦
ما يَعْتري الإنسان عند الامتلاء من الطَّعام:«آلام الكِظّة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1236)
sourceLink

البِطْنَة ¦¦
شيءٌ يعتري الانسان من الامتلاءِ من الطعام.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص558)
sourceLink

البِطْنَةُ.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص376)
sourceLink

البِطْنَةُ. (ج) أَكِظَّةٌ.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص789)
sourceLink

علتى است كه آدمى را طارى شود از امتلاى طعام
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1112)
sourceLink

پرى،آماس،ورم،ثقل(شكم)؛ پرخورى.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص591)
sourceLink

البِطْنة ¦¦
غَمٌّ و غِلْظةٌ يجدها في بطنه و امتلاء ¦¦
الجوهري: الكِظَّة ، بالكسر، شيء يعتري الإِِنسان عند الامتلاء من الطعام; و أَما قول الشاعر: و حُسَّدٍ أَوْشَلْتُ من حِظاظِها، على أَحاسِي الغَيْظِ، و اكتِظاظِها
(
لسان العرب
, ج7 , ص457)
sourceLink

البِطْنَةُ ، كَما في المُحْكَمِ . و في الصّحاح: شَيْ ءٌ يَعْتَرِي الإِنْسَانَ . و في الأَسَاسِ : الحَيَوَانَ من امْتِلاء. و في الصّحاح: عن الامْتِلاءِ من الطَّعَامِ .
(
تاج العروس
, ج10 , ص487)
sourceLink

الامتلاء الشديد من الطعام. و-شىء يعترى من امتلاء الطعام. كظّه الطعام و الشرابُ‌ يكُظّه كَظّا :ملأه حتى لا يكاد يطيق النفَس، فاكتظّ‍‌ :امتلأ و اشتدّ امتلاؤه.يقال: اكتظّ‍‌ البطنُ‌ بالطعام.و-المكانُ‌ بالناس. و هو يتكظكظ‍‌ عند الأكل:ينتصب قاعدا كلما امتلأ بطنه.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص445)
sourceLink

شىء يعترى من امتلاء الطعام. كظّه الطعام يكُظّه كِظّة :ملأه حتى لا يُطلق النَفَس، فاكتَظّ‍‌ و كظكظ‍‌ :أى امتلأ و انتفخ.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص506)
sourceLink

(يُنَهى) القاضي عن القضاء إذا كان جائعا أو كَظِيظا »: أي مُمْتلئا من الطعام، من ( الكِظَّة ) و هي الامتلاء الشديد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص221)
sourceLink

الكِظَّةُ بالكسر: شيءٌ يعترى الإنسان عن الامتلاء من الطعام.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1178)
sourceLink

غمٌّ و غِلْظة يجدها في بطنه و امتلاءٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص326)
sourceLink

كظظ الكِظَّة : التخمة من كثرة الأكل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص5713)
sourceLink

البِطْنة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص650)
sourceLink

كظظ - الكِظَّةُ ، بالكسر: البِطْنَةُ ، و شيءٌ يَعْتَرِي من امْتِلاءِ الطعامِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص601)
sourceLink

شاهد معنایی الكِظَّة

دخل عليه سَيَابة بن عاصم السُّلَمِيّ فقال من أيّ البُلْدَان أنت قال من حَوْران قال هل كان وراءك من غَيْث قال نعم أصلح اللّٰه الأَمِير قال انعتْ لنا كيف كان المطرُ و تَبْشِيره قال أَصَابتني سَحَابَةٌ بحَوْرَان فوقع قَطْرٌ كبار و قَطرٌ صغار فكأنَّ الصغار لُحْمةٌ لِلكِبَارِ و وقع سَبْطا مُتَدَارِكا و هو السَّحُّ الذي سمعتَ به وادٍ سائل و واد نَادِح و أَرْضُ مُقْبلة و أَرْض مدبرة و أصابتني سحابة بالقَرْيَتين فلبَّدَت الدِّماثَ و أسالت العَزَاز و صدعَتْ عن الكمَأة أماكنها و جئتُك في مثل جارّ الضَّبُع و روي فلَبَّدتِ الدِّمَاث و دَحَّضَت التِّلاَع و ملأَت الحفر و جئتُك في ماء يجرّ الضّبُع و يستخرجها من وِجارها فقاءت الأرضُ بعد الرّيّ و امتلأَت الإِخَاذ و أُفْعِمت الأَوْدِية ثم دخل عليه رجلٌ من أهل اليمامة فقال هل كان وراءك من غَيْث فقال نعم كانت سماءٌ و لم أرها و سمعتُ الروَّاد تدعو في رِيَادَتها فسمعتُ قائلا يقول أُظعِنكم إلى مَحَلّة تُطْفَأ فيها النيران و تَشْتَكِي فيها النساء و تَنَافَسُ فيها المعزى فلم يفهم الحجاج ما قال فاعتلَّ عليه بأَهلِ الشام فقال ويحك إنما تُحدِّث أهل الشام فأَفْهِمهم فقال أما طَفْ ءُ النيران فإنه أَخْصَب الناسَ فكثُر السمن و الزّبد و اللَّبن فلم يُحتج إلى نارٍ يخبز به و أما تشكّي النساء فإن المرأة تَرْبِق بَهْمَها و تمْخَض لبنها فتَبِيت و لها أَنِين و أما تنافس المعزى فإنها تَرَى من ورق الشجر و زهر النبات ما يُشْبِع بطونها و لا يُشبع عيونها فتبيتُ و لها كِظّة من الشبع و تَشْتَرُّ فتتنزل الدِّرّة ثم دخل رجل من بني أَسَد فقال له هل كان وراءك من غَيث قال أغبر البلاد و أُكِل ما أشرف من الجنة فاستيقنَّا أنه عامُ سَنَة فقال بئس المخبرُ أنت ثم دخل رجل من الموالي من أشدّ الناس في ذلك الزمان فقال له هل كان وراءَك من غيث قال نعم أصلح اللّٰه الأمير غير أني لا أحسن أن أقولَ كما قال هؤلاء إلا أنه أصابتني سحابةٌ فلم أَزَل في ماءٍ و طينٍ حتى دخلت على الأَمير فضحك الحجّاج ثم قال و اللّٰه لئن كنتَ من أَقصرهم خطبة في المطر إنك لمن أطولهم خُطوة بالسيف

الكِظَّة : الامتلاء المفرط‍‌ من طعام أو شراب؛ من اكتظَّ‍‌ الوادي إذا غَصّ‌ بالماء.
(
الفائق
, ص101)
sourceLink

أَمَا وَ اَلَّذِي فَلَقَ اَلْحَبَّةَ وَ بَرَأَ اَلنَّسَمَةَ لَوْ لاَ حُضُورُ اَلْحَاضِرِ وَ قِيَامُ اَلْحُجَّةِ بِوُجُودِ اَلنَّاصِرِ وَ مَا أَخَذَ اَللَّهُ عَلَى اَلْعُلَمَاءِ أَلاَّ يُقَارُّوا عَلَى كِظَّةِ ظَالِمٍ وَ لاَ سَغَبِ مَظْلُومٍ لَأَلْقَيْتُ حَبْلَهَا عَلَى غَارِبِهَا وَ لَسَقَيْتُ آخِرَهَا بِكَأْسِ أَوَّلِهَا وَ لَأَلْفَيْتُمْ دُنْيَاكُمْ هَذِهِ أَزْهَدَ عِنْدِي مِنْ عَفْطَةِ عَنْزٍ

ما يعتري الآكل من الثقل و الكرب عند امتلاء البطن بالطعام و المراد استئثار الظالم بالحقوق
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

الامتلاء و المراد بكظة جريته قوة جريه و شدته
(
اعلام نهج البلاغة
, ص95)
sourceLink

شيء يعتري من كثرة الأكل
(
اعلام نهج البلاغة
, ص50)
sourceLink

پر خورى
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

الكظة بالكسر و تشديد الظاء المشاله البطنة ¦¦
الكظة شدة البطنة
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

البطنة ¦¦
شدة البطنة
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

بكسر الكاف شيء يعتري الانسان عن الامتلاء من الطعام يقال كظه كظا و كظى هذا الأمر أي جهدني من الكرب و المكاظة الممارسة الشديدة في الحرب
(
شرح نهج البلاغة (شارح قرن هشتم)
, ص70)
sourceLink

پرخورى زياد كه موجب ناراحتى و سختى شود مراد انحصار طلبى ظالم است كه هر حقوق و نعمتى را خاص خود مى داند
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص34)
sourceLink

شيء يعترى الممتلى من الطعام يقول كظه الطعام ملأه حتى لا يطيق التنفس و اكتظ المسيل بالماء ضاق به لكثرته أو هو من الكظاظ وزان كتاب و هو الشدة و التعب و طول الملازمة ¦¦
ما يعتري الانسان من الامتلاء من الطعام
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

شدة البطنة ¦¦
امتلاء البطن و المراد استئثار الظالم و أكله الحرام
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

حالتى كه از پرخورى در معده عارض ميشود تخمه
(
واژه های نهج البلاغه
, ص16)
sourceLink

الكظة: البطنة و شىء يعترى الانسان من الامتلاء من الطعام (اقرب) پرى شكم از طعام چيزى به انسان از پرخورى مى رسد
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

أخذ اللّه على العلماء أن لا يقارّوا على كظّة ظالم

الكظّة-بالكسر-:شيء يعتري الإنسان من الامتلاء من الطعام حتّى لا يطيق التنفّس (مجمع البحرين).و المراد استئثار الظالم بالحقوق(صبحي الصالح).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص688)
sourceLink

أخذَتْه الكِظّة فقال لجاريته: هاتي هاضُوماً

قال الليث: يقال: كَظّه يَكُظّه كِظّةً‌ ، معناه: غمّه من كثرة الأكل. قال الليث: الكَظكَظَة : امتلاءُ السِّقاءِ‌: إذا ملأتَه، و الكِظاظ في الحرب: الضيِّق عند المعركة. و قال غيره: الكظيظ : الزحام. يقال: رأيت على بابه كظيظاً .
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص325)
sourceLink

إِن شَبِعْتُ كَظَّني و إِن جُعْتُ أَضْعَفَني

الأَكِظّةُ‌ : جمع الكِظّةِ‌ و هو ما يعتري المُمْتَلِئَ من الطعام أَي أَنها تُسْمِن و تُكْسِلُ و تُسْقِمُ‌. و الكِظَّة : غَمٌّ و غِلْظةٌ يجدها في بطنه و امتلاء. الجوهري: الكِظَّة ، بالكسر، شيء يعتري الإِنسان عند الامتلاء من الطعام
(
لسان العرب
, ج7 , ص457)
sourceLink

وَ كَعَمَتْهُ عَلَى كِظَّةِ جَرْيَتِهِ

بالكسر ما يعرض من امتلاء البطن بالطعام و يراد بها هنا ما يشاهد في جري الماء من ثقل الاندفاع
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

شيء يعتري من كثرة الأكل
(
اعلام نهج البلاغة
, ص50)
sourceLink

الامتلاء و المراد بكظة جريته قوة جريه و شدته
(
اعلام نهج البلاغة
, ص95)
sourceLink

نهايت بزرگى شكم
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

الكظة شدة البطنة ¦¦
الكظة بالكسر و تشديد الظاء المشاله البطنة
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

البطنة ¦¦
شدة البطنة
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

بكسر الكاف شيء يعتري الانسان عن الامتلاء من الطعام يقال كظه كظا و كظى هذا الأمر أي جهدني من الكرب و المكاظة الممارسة الشديدة في الحرب
(
شرح نهج البلاغة (شارح قرن هشتم)
, ص70)
sourceLink

حالتى كه بعد از پرخورى زياد به انسان دست ميدهد و در اينجا مقصود حالت خروشندگى و طغيان درياست
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص79)
sourceLink

شيء يعترى الممتلى من الطعام يقول كظه الطعام ملأه حتى لا يطيق التنفس و اكتظ المسيل بالماء ضاق به لكثرته أو هو من الكظاظ وزان كتاب و هو الشدة و التعب و طول الملازمة ¦¦
ما يعتري الانسان من الامتلاء من الطعام
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

شدة البطنة
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

الكِظَّة در اصطلاح

الكظة

پرى از طعام(تكملة/567)
(
‏اصطلاحات پزشکی
, ص160)
sourceLink

البشم و الكظة

پرى(السّامى/282)
(
‏اصطلاحات پزشکی
, ص47)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.