الدِّرْيَاق

[ د ر ق ]

معنای الدِّرْيَاق

الدِّرْياقُ

لغة في الترياق

التِّرْياق

لغة في الترياق كقولهِ «ريقي و درياقي شفاءُ السمّ» و القطعة (دِريَاقة).

(

أقرب الموارد

, ج2 , ص196)

الترياق ¦¦

الخمر

(

المعجم الوسيط

, ص282)

التّرْيَاقُ‌ قِيلَ وَزْنُهُ فِعْيَالٌ بكَسْرِ الفَاءِ و هو رُومِىٌّ مُعَرَّبٌ و يَجُوزُ إِبْدَالُ التاءِ دَالاً و طَاءً‌ مُهْمَلَتَيْنِ لتَقَارُبِ الْمَخَارِجِ‌. و قِيلَ مأْخُوذٌ من الرِّيقِ و التَّاءُ زَائِدَةٌ وَ وَزْنُهُ تِفْعَالٌ بكسْرِهَا لمَا فِيهِ منْ رِيقِ الحَيَّاتِ و هذا يَقْتَضِى أَنْ‌ يَكُونَ عَرَبِيًّا.

(

المصباح المنیر

, ص74)

الدِّرْياقُ‌ و الدِّرْياقَةُ‌ ، بكسرِهِما، و يُفْتَحان ، حَكَى الهَجَرِيُّ الفتْحَ في الدّرْياقِ‌ ، و حَكَى ابنُ خالَوَيْهِ فيه طِرْياق أَيضاً، كلُّ ذٰلكَ لُغَةٌ في التِّرياقِ‌ الذي سَبَقَ في مَوْضِعِه، و اقْتَصَرَ الجَوْهَرِيُّ على اللُّغَةِ الثّانِيَةِ‌، قال: و يُنْشَدُ لرُؤْبَةَ‌: رِيقِي و دِرْياقِي شِفاءُ السُّمِّ‌ قالَ غَيرُه: و يُرْوَى: «تِرْياقِي». و الخَمْرُ دِرْياقَةٌ‌ ، على المَثَلِ‌، و النَّسَبِ‌، قال ابْنُ مُقْبِلٍ‌: سَقَتْنِي بصَهْباءَ دِرْياقَةٍ‌ مَتى ما تُلَيِّنْ عِظامِي تَلِنْ‌

التِرياق(السابق).

لغةٌ فى التِرْيَاقِ ، و يُنْشَدُ على هذه اللغة: &

(

الصحاح (للجوهري)

, ج4 , ص1473)

و أراد حسّان بن ثابت بقوله الدِّرياق :الخمر.

(

جمهرة اللغة

, ج2 , ص1204)

درق الدِّرْيَاق : لغةٌ في التِّرْيَاق.

(

شمس العلوم

, ج4 , ص2077)

الدِّرْياق ، هو: التِّريَاق، و قد تقدّم ذِكره فى حرف التّاء.

(

کتاب الماء

, ج2 , ص75)

- و الدِّرْياقُ و الدِّرْياقَةُ ، بكسرهما، و يُفْتَحَانِ : التِّرْيَاقُ ، و الخَمْرُ.

(

القاموس المحیط

, ج3 , ص312)

الدِرَّاق، الدِّریَاق، الدِّریَاقَة

التِّرْياق، معرب ¦¦

حكى الهجري دَرياق ، بالفتح ¦¦

حكى ابن خالويه أنه يقال طِرْياق، بالطاء، لأَن الطاء و الدال و التاء من مخرج واحد، قال: و مثله مدَّه و مطَّه و مَتَّه.و قالوا: طَرَنْجَبِين في الترنجبين، و طَفْليس في تَفْليس، و المِطْرَس في المترس.

(

لسان العرب

, ج10 , ص96)

درياق

ترياق

(

‏فرهنگ کنز اللغات

, ص611)

دِرْياق

تِرْياق

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص460)

دِرْيٰاق

ترياق):ترياق؛پادزهر.

(

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص196)

درق دِرياق : مثل التِّرياق سواء.

(

جمهرة اللغة

, ج2 , ص1204)

دِرْيَاق

و ترياق رومي معرب تكلموا به قديما و درياقة الخمر. قال حسان: [من السريع]: من خمر بيسان تخيّرتها درياقة توشك فتر العظام و تلطف ابن الوكيل في قوله: [من الكامل]: إنّ الّذي جعل الهموم عقاربا جعل المدام حقيقة درياقها لم يصلب الراووق إلاّ عند ما قطع الطّريق على الهموم و عاقها

(

شفاء الغليل

, ص145)

دَرْياقٌ‌

معروف

(

دستور اللغة

, ص324)

تِرياق، دِرياق، ذرياق، دَرّاق، ذرياج

عُقار يدفع السموم و يبطل مفعولها؛ الأفيون. من اليونانية >>akaireeht<<.

(

المعجم المفصل في المعرب و الدخيل

, ص129)

دِرْياق، دِرّاق، دِرْياقة، طِرّاق

الترياق الذي يزيل فعل السُّمّ؛ الخمر. من الرومية، من أصل يوناني. قال المهلهل بن يموت: (من البسيط) في صُدْغِهِ عَقْرَبٌ للجسم لاذعةٌ درياقُ لَذْعَتِها في الرِّيقِ من فِيْهِ و يقول رؤبة بن العجّاج: (من الرجز) قد كنتُ قبلَ الكِبَرِ الطَّلْخَمِّ ريقي و دَرْياقِي شفاءُ السُّمِّ و قال ابن مقبل: (من المتقارب) سقتْني بصهباءَ دِرْياقةٍ متى ما تُلَيِّنْ عِظامي تَلِنْ

(

المعجم المفصل في المعرب و الدخيل

, ص214)

ناقَةٌ دِرْياقٌ

أَي: سَوْداءُ‌

(

تاج العروس

, ج13 , ص136)

ناقة دِرْياق

اَي: سوداء (التاج).

(

أقرب الموارد

, ج2 , ص269)

شاهد معنایی الدِّرْيَاق

لَوْ عَلِمَ اَلنَّاسُ مَا فِي اَلْمِلْحِ لاَخْتَارُوهُ عَلَى اَلدِّرْيَاقِ اَلْمُجَرَّبِ

الدِّرْيَاقُ‌ لغة في الترياق: دواء السموم فارسي معرب

(

مجمع البحرين

, ج5 , ص160)

لو يعلم الناس ما في الملح لاختاروه على الدّرياق المجرّب

الدّرياق:التّرياق و الخمر،و التّرياق:دواء مركّب اخترعه ماغنيس و تمّمه أندروماخس القديم بزيادة لحوم الأفاعي فيه و بها كمل الغرض و هو مسمّيه بهذا لأنّه نافع من لدغ الهوامّ السّبعيّة(القاموس).

(

غريب الحديث في الكتب الأربعة

, ص503)

لو يعلم الناس ما في الملح ما بغوا معه درياقا

الدّرياق و الدّرياقة -بكسرهما و يفتحان-:التّرياق(القاموس المحيط).

(

غریب الحدیث في بحار الأنوار

, ص271)