تایپوگرافی قاموس

الجَحِن

مشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنای الجَحِن

الجَحِنُ

السَّيِّ‌ءُ الغِذَاءِ
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص412) sourceLink

السَّيِّيءُ الغِذاء ¦¦
المرأَةُ القليلةُ الطُّعْم ¦¦
البَطِيءُ الشباب ¦¦
كلُّ نبت ضعف
(
‏لسان اللسان
, ص167) sourceLink

البطيءُ الشباب ¦¦
النبات الضعيف الصغير ¦¦
القُراد.
(
أقرب الموارد
, ص400) sourceLink

السيىء الغذاء
(
العین
, ج3 , ص83) sourceLink

البَطِيءُ الشباب
(
المنجد فی اللغة
, ص80) sourceLink

المراَة القليلة الطعُم (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ص508) sourceLink

النبت المعطَّش الضعيف.
(
المعجم الوسيط
, ص109) sourceLink

شخص بدغذا
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص482) sourceLink

ككَتِفٍ‌: البَطيءُ الشَّبابِ‌؛ عن أَبي زيْدٍ، كما في الصِّحاحِ‌ ¦¦
النَّباتُ الضَّعيفُ الصَّغيرُ المُعَطَّشُ‌؛ و قَوْلُ‌ النَّمِرِ بنِ تَوْلَبِ‌: فأَنْبَتها نَباتاً غير جَحْنِ‌ إنَّما هو على تَخْفيفِ جَحِنٍ‌ ¦¦
القُرادُ؛ و أَنْشَدَ الجَوْهرِيُّ للشمَّاخِ‌: و قد عَرِقَتْ مَغابنُها و جادَتْ‌ بِدِرَّتِها قِرَى حَجِنٍ قَتِينِ‌ أرادَ قُراداً جَعَلَه جَحِناً لسُوءِ غذَائِه. و في الصِّحاحِ‌: يقولُ‌: صارَ عَرَقُ هذه الناقَةِ قِرًى للقُرادِ كالجُحْنَةِ‌ بالضَّمِّ‌
(
تاج العروس
, ج18 , ص104) sourceLink

البطِئُ الشَّبابِ‌.
(
الجیم
, ص127) sourceLink

السيّىء الغذاء.و-البطىء الشباب. جَحِن الصبىُّ‌ يجحَن جَحَناً فهو جَحِنٌ‌ ، و أجحنه غيره.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص9) sourceLink

صبىٌّ جَحِنٌ : سيئ الغذاء. و قد جَحِنَ بالكسر يَجْحَنُ جَحَناً . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
أبو زيد: الجَحِنُ : البطئُ الشبابِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2091) sourceLink

الجَحَن :سوء الغذاء،و النعت جَحِنٌ ،قال الشَّمَّاخ:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج2 , ص1002) sourceLink

إنما هو على تخفيف جَحِنٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص86) sourceLink

فالجَحَن سوءُ الغذاء، و الجَحِن السّيّئ الغِذاء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ص430) sourceLink

جحن - جَحِنَ الصَّبِيُّ ، كفرِحَ ، فهو جَحِنٌ : ساء غِذاؤُهُ ، و أجْحَنَهُ غيرُه. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
- و الجَحِنُ ، ككتِفٍ : البَطيءُ الشَّبابِ ، و النَّباتُ الضعيفُ الصغيرُ، - كالمُجْحَنِ ، كمُكْرَمٍ ، و القُرادُ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص193) sourceLink

الكسائي: الجَحِنُ السَّيِّ ءُ الغِذاء، و قد أَجْحَنَتْه أُمُّه. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
البَطِيءُ الشباب; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال ابن سيده أَراد قُراداً جعلَه جَحِناً لسوء غذائه، يعني أَنها عَرِقَتْ فصار عَرَقُها قِرًى للقُراد، و هذا البيت ذكره ابن بري بمفرده في ترجمة حجن، بالحاء قبل الجيم، قال: و الجَحِنُ المرأَةُ القليلةُ الطُّعْم...
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص85) sourceLink

أبو عُبيد عن الكِسائي: الجَحِن : السّيِّ‌ء الغِذاء و قد أجحَنَتْه أُمُّه، و قال الأصمعي: في المُجْحَن مِثْلَه. و قال أبو زيد: الجَحِن : البطيء الشَّباب. و قال الشَّمّاخ: و قد عرِقت مَغابِنُهَا و جادت بِدرَّتها قِرَى جَحِنٍ‌ قَتِينِ‌ يعني أنها عَرِقَت فسار عرقها قِرًى للقُراد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص93) sourceLink

الجَحِن من الأولاد

كودكان بد غذا.
(
فرهنگ ابجدی
, ص289) sourceLink

الجَحِن من النبات

الضعيف الصغير
(
المنجد فی اللغة
, ص80) sourceLink

جَحِنا

قَولُ‌«الشَّمَّاخ»: و قد عَرِقَتْ مغابِنُها و جادتْ‌ بِدِرَّتها قِرَى جَحِنٍ‌ قَتِينِ‌ أرَادَ قُراداً جَعَلَه جَحِنا لسوءِ غِذَائِهِ‌.و قولُ‌«النمِرِ بن تَوْلبٍ‌»: فأنْبَتها نَباتاً غَيرَ جَحْنٍ‌ إنما هو على تخفيف جَحِنٍ‌ .
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص86) sourceLink

عجبت أَنْ يَجِيءَ من جَحِنٍ‌ خَيْرٌ

مَثَلٌ من الأمثال: «عجِبْتُ أن يَجِيء من جَحِنٍ خَيْرٌ».
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص93) sourceLink

صبيٌّ جَحِنُ الغِذاء

السَّيِّيءُ الغِذاء
(
‏لسان اللسان
, ص167) sourceLink

و صبيٌّ جَحِنُ الغِذاء، و قد جَحِن ، بالكسر، يَجْحَن جَحَناً و أَجْحَنَتْه ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص85) sourceLink

نَبْت جَحِن

زَمِيرٌ صغير مُعَطَّش
(
‏لسان اللسان
, ص167) sourceLink

زمير صغير مُعطَّش كما ذكر في الكتاب و امَّا قول النمر بن تولب «فانبتها نباتاً غير جَحْنِ‌» بالتسكين فإنما هو على تخفيف جَحِن (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ص508) sourceLink

قال غيره: نَبْت جَحِنٌ : زَمِرٌ صغير مُعَطَّش، و كل نَبْتٍ ضَعُفَ فهو جَحِن .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص93) sourceLink

زَميرٌ صغير مُعَطَّش. و كلُّ نبت ضعف فهو جَحِنٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص86) sourceLink

ضرب المثل الجَحِن

عَجَبٌ من أَن يجيء من جَحِنٍ‌ خَيْرٌ

قال ابن سيده و قول النمر بن تولب: فأَنْبَتها نَباتاً غير جَحْن. إنما هو على تخفيف جَحِنٍ‌. و نَبْت جَحِن: زَميرٌ صغير مُعَطَّش. و كلُّ نبت ضعف فهو جَحِنٌ‌.
(
لسان العرب
, ج13 , ص86) sourceLink

عجبت أَنْ يَجِيءَ من جَحِنٍ‌ خَيْرٌ

الجَحانَةُ‌: سوءُ الغِذاءِ‌.
(
تاج العروس
, ج18 , ص104) sourceLink

typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.