أَفْلَجَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنی أَفْلَجَ

أَفْلَجَ

ظَفِر بما طلب
(
المنجد فی اللغة
, ص593)
sourceLink

فَلَجَ‌ سَهْمُه و أَفْلَجَ‌ : فاز.و هو الفُلْجُ‌ ، بالضم.
(
لسان العرب
, ج2 , ص347)
sourceLink

و فَلَجَ الرجلُ على خصمه و أفلجَ ،إذا ظهر عليه،و المصدر الفُلْج ،و يقال الفُلْجة أيضا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص487)
sourceLink

أفْلَجْتُ

بمعنىٰ‌ فَلَجْتُ‌
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص111)
sourceLink

أَفلَجَ اللّٰهُ فلانا على فلان

غَلَّبه عليه
(
المنجد فی اللغة
, ص593)
sourceLink

غلَّبهُ عليهِ
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص194)
sourceLink

أَفْلَجَ الرَّجلُ على خَصْمِه

إِذا عَلاهُم وفاتَهم
(
تاج العروس
, ج3 , ص457)
sourceLink

أَفْلَجَ اللّٰهُ بُرْهَانَه

قَوَّمَه و أَظْهَرَه
(
تاج العروس
, ج3 , ص462)
sourceLink

أَفْلَجَ فلانا على خَصْمه

غلَّبَهُ و فضَّله عليه
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص699)
sourceLink

أَفْلَجَ اللّٰهُ حُجَّتَه

أَظْهرها و أَثبَتَها
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص699)
sourceLink

بِالْأَلِفِ أَظْهَرَهَا
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص480)
sourceLink

أظهرها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص433)
sourceLink

أَفْلَجَ اللّٰه حُجَّتَهُ

قَوَّمَها و أَظْهرها
(
الصحاح (للجوهري)
, ص335)
sourceLink

أَفْلَجَه على خَصْمِه

غَلَّبَه و فَضَّلَه.
(
لسان العرب
, ج2 , ص347)
sourceLink

غلَّبه و فضَّله.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص433)
sourceLink

أَفْلَجَ اللّٰه حجته

أَظْهَرها و قَوَّمَها
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص332)
sourceLink

أَظْهَرها و قَوَّمَها، و الاسم من جميع ذلك الفُلْجُ‌ و الفَلَجُ‌ ، يقال: لمن الفُلْجُ‌ و الفَلَجُ‌ ؟ و رجل فالِجٌ‌ في حُجَّته و فَلْجٌ‌ ، كما يقال: بالِغٌ و بَلْغٌ‌، و ثابتٌ و ثَبْتٌ‌.
(
لسان العرب
, ج2 , ص347)
sourceLink

اَفْلَجَ على خصمهِ

استظهر عليه و فاز
(
المنجد فی اللغة
, ص593)
sourceLink

ظفر و فاز
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص194)
sourceLink

اَفْلَجَ برهانَهُ

اظهره و قدَّمه
(
المنجد فی اللغة
, ص593)
sourceLink

قدَّمهُ و اظهرهُ
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص194)
sourceLink

أَفْلَجَ سَهْمُه

فازَ
(
تاج العروس
, ج3 , ص457)
sourceLink

أَفْلَجَه الله

أَفْلَجَه الله عليه فَلْجاً و فُلُوجاً، و فَلَجَ القومَ و على القومِ يَفْلُجُ و يَفْلِجُ فَلْجاً و أَفْلَجَ: فازَ.
(
لسان العرب
, ج2 , ص347)
sourceLink

قال الأصمعيّ : فَلَجَ فلانٌ على فُلان، و قد أَفْلَجَهُ اللّه عليه فُلْجاً و فُلوجاً ، و المَفْلوجُ : صاحِبُ الفَالج ، و قد فُلِجَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص61)
sourceLink

أَظفَرَهُ . و - حُجَّتَهُ : أَظهَرَها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج4 , ص185)
sourceLink

اَفْلَجَ فلانٌ

بمعنى فَلَج
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص194)
sourceLink

اَفْلَجَ لي

حكم على خصمي
(
المنجد فی اللغة
, ص593)
sourceLink

حكم لي على خصمي.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص194)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ أَفْلَجَ

و قد جاءَ في وَصْفه صلّى اللّه عليه و سلّم: كان أَفْلَجَ الثَّنِيَّتَيْنِ و في روايةٍ مُفَلَّجَ الأَسنانِ،كما في الشَّمائل.و في الشِّفَاءِ كان أَفْلَجَ أَبْلَجَ

و هو أَفْلَجُ‌ الأَسنانِ‌ و امرأَةٌ‌ فَلْجَاءُ‌ الأَسنان.هو أَفْلَجُ‌،و ثَغْرٌ مُفَلَّجُ‌ أَفْلَجُ‌ ،و رجُلٌ‌ أَفْلَجُ‌:إِذا كان في أَسنانِه تَفرُّقٌ‌،و هو التَّفْليجُ‌ أَيضاً
(
تاج العروس
, ج3 , ص459)
sourceLink

بايَعتُ رسولَ اللّٰه صلّى اللّه عليه و سلّم و خاصمتُ إِليه فَأَفْلَجَني

أَي حَكَمَ‌ لي و غَلَّبَني على خَصْمي.
(
تاج العروس
, ج3 , ص462)
sourceLink

بايعت رسول الله، صلى الله عليه و سلم، و خاصَمْتُ إِليه فَأَفْلَجَني

أَي حَكَمَ لي و غَلَّبَني على خَصْمِي.
(
لسان العرب
, ج2 , ص348)
sourceLink

بايعت رسول اللّه صلى اللّه عليه و سلّم و خاصمت إليه فَأَفْلَجَنِي

أي حكم لي و غلّبني على خصمي
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص468)
sourceLink

فابعث معي يا ربّ نورا...تصدّق به حديثي،و تفلج به حجّتي

يقال:أفلج اللّه حجّته:قوّمها و أظهرها(الصحاح).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص621)
sourceLink

و أعل اللهمّ كلمتهم، و أفلج حجّتهم

يقال:أفلج اللّه حجّته:قوّمها و أظهرها(الصحاح).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص621)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ أَفْلَجَ

الفاء و اللام و الجيم أصلانِ‌ صحيحان،يدلُّ‌ أحدهما على فوزٍ و غَلَبة،و الآخر على فُرْجَةٍ‌ بين الشَّيئين المتساويين.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص448)sourceLink

الأسماء

التَّفلُّجمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالفالِجيّالفِيلَجَةالفَلَالِيججامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الفالَجفَلَجٌالمُتَفَلِّجَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالمُفَلَّجمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالفِلْججامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفَلُّوجَةالفَلَجَاتمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالفَلِيْجمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفَلَجالفَالِجمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفَلْجمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفَلَجفَلْجفَلُّوجٌالفِلْجةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلفَلْجَةُالفُلْجَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفَلَجالفُلْجَانمشتق ثلاثی مجرد الأَفْلَجمشتق ثلاثی مجرد الإِفْلِيجفَلَجَةُفَالِجٌالفَلُّوجمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالفَلْجَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالفُلُججامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالفَلِيْجَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُفْلِجاسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالفَلاَئِجمشتق ثلاثی مجرد الفِلْجانالتَّفْلِيجمصدر ثلاثی مزید باب تفعیل
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.