أَشْقَحَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنی أَشْقَحَ

أَشْقَحَ

أَبْعَدَ
(
تاج العروس
, ج4 , ص106)
sourceLink

زَها البُسْرُ: تَلَوَّنَ‌ كازَّهَى و زَهَّى تَزْهِيةً‌ و شَقَّحَ‌ و أَشْقَحَ و شَقَّحَ و أَفْضَحَ لا غَيْر عن ابنِ الأعْرابيِّ‌
(
تاج العروس
, ج19 , ص503)
sourceLink

و أشْقَحَ البُسْرُ و شَقَّح :لوَّن و احمَّر و اصفرَّ،و قيل:إذا اصفرَّ أو احمرَّ فقد أشقَحَ ، و هو قَبْل أن يَحْلُوَ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص559)
sourceLink

أبْعَدَ، - و - البُسْرُ: لَوَّنَ ، - كشَقَّحَ ، - و - النَّخْلُ : أزْهى،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص318)
sourceLink

و الشُّقْحَةُ أَيضاً: الشُّقرةُ مأَخوذةٌ منها، و هو أَشْقَحُ أَشقَرُ. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و أَشْقَحَ إِشْقَاحاً : أَبعدَ، و شَقَحْتُهُ أَنا: أَبعدتُهُ من بابِ أَكبَّ و كببتُهُ . و - البسرُ: تغيَّرُ بعد اخضرارِهِ للاحمرارِ أَو للاصفرارِ، أَو لوّن...
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج4 , ص385)
sourceLink

اَشْقَحَهُ

أبعده
(
المنجد فی اللغة
, ص396)
sourceLink

ابعدهُ.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص81)
sourceLink

به دور دست فرستادن،به جايى دور گسيل داشتن(كسى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص338)
sourceLink

لأَشْقَحَنَّه

لأَكْسرَنّه
(
تاج العروس
, ج4 , ص106)
sourceLink

أشقَحَ اليسرُ

تلوَّن
(
المنجد فی اللغة
, ص396)
sourceLink

أَشْقَحَ النَّخْلُ

ازهى
(
المنجد فی اللغة
, ص396)
sourceLink

أَزْهَى
(
تاج العروس
, ج4 , ص106)
sourceLink

أَزْهَى
(
‏لسان اللسان
, ص683)
sourceLink

ازهى.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص81)
sourceLink

أَزْهَى.
(
لسان العرب
, ج2 , ص499)
sourceLink

( أَشْقَحَ ) النخلُ و ( شَقَّح ) إذا تغيَّر البُسْرُ للاصفرار بعد الاخْضِرار.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص450)
sourceLink

أبو عُبَيد عن الأصمعي قال: إذا تغيرت البُسْرَةُ إلى الحُمَرةِ قيل هذه شَقْحَةٌ ، و قد أَشْقَحَ النَّخْلُ ، قال: و هي في لغة أهل الحجاز الزَّهُوُ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص16)
sourceLink

شقح الإِشقاح : أشقح النخلُ :إِذا احمرَّ بُسْرُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3515)
sourceLink

أَشْقَحَ البُسْرُ

لَوَّنَ‌ و احْمَرَّ و اصْفَرّ
(
تاج العروس
, ج4 , ص106)
sourceLink

لَوَّنَ و احْمَرَّ و اصْفَرَّ
(
‏لسان اللسان
, ص683)
sourceLink

تلوَّن
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص81)
sourceLink

بَدَتْ فيه الحُمْرَةُ أَو الصُّفرة. و يقال أَشقح النخلُ.
(
المعجم الوسيط
, ص488)
sourceLink

أَشْقَحَ‌ البُسْرُ و شَقَّح : لَوَّنَ و احْمَرَّ و اصْفَرَّ ¦¦
قيل: إِذا اصفرّ و احمرّ، فقد أَشْقَح ¦¦
قيل: هو أَن يَحْلُوَ.
(
لسان العرب
, ج2 , ص499)
sourceLink

لوَّن و احمَّر و اصفرَّ،و قيل:إذا اصفرَّ أو احمرَّ فقد أشقَحَ ، و هو قَبْل أن يَحْلُوَ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص559)
sourceLink

قد أَشْقَحَ النخل

قال: و هو في لغة أَهل الحجاز الزَّهْوُ.
(
لسان العرب
, ج2 , ص499)
sourceLink

أَشْقَحَ الشى ءَ

أَبْعَدَهُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص488)
sourceLink

أَشْقَحَ النَخْل

أَزْهَى. و كذلك التَّشْقِيحُ‌
(
الصحاح (للجوهري)
, ص379)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ أَشْقَحَ

نهى صَلَى اللّٰه عليه و سلِم عن بيع التمر قبل أن يُشَقِّح و روي يُشْقِح

هو أن يتغير البُسْر للاحمرار و الاصفرار، و هو أقبح ما يكون، و لذلك قالوا: قَبيح شَقيح .
(
الفائق
, ج2 , ص211)
sourceLink

و قال أبو حاتم: إذا صار بين الخُضْرة و الحمْرة، أو الصُّفْرة، و لم يلوّن بعد، فذلك أقْبَحُ‌ ما يكون، مثل الجَيْسُوَان إذا شقَّح ، و هذا من قولهم: قَبيح شَقيح . ¦¦
و قال الأصمعي: يقال للبُسْرة إذا صارت كذلك الشَّقْحة ، و قد أشْقَحَت النخلة و شَقَّحت و شقَّهت.
(
الفائق
, ج2 , ص212)
sourceLink

نهى النبي عليه السلام عن بيع الثمر حتى يشقح

التشقيح:شقيح النخل:زَهْوُه
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3516)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ أَشْقَحَ

الشين و القاف و الحاء أُصَيْل يدل على لونٍ‌ غيرِ حسَن.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص202)sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.