لَايَلَ

[ ل ي ل ]

فعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعله

معنی لَايَلَ

لاَيَل

مُلايَلَة:إِسْتَأجر للَيْلة: «لايل حَارسًا على بضَاعَة» ¦¦

عَامَل لَيْلة ليلة:«لايل راقِصَة»

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص1312)

لايَلْتُه

استأْجرته لليلة

(

‏لسان اللسان

, ج2 , ص528)

وَ لايَلْتُهُ مُلايَلَةً وَ لِيَالاً :اسْتَأجرتُه لِلَيْلَةٍ ،عن اللحْيَانِىّ .

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج10 , ص397)

اسْتأجَرْتُه لِلَيْلَةٍ .

(

القاموس المحیط

, ج3 , ص613)

و لايَلْتُه مُلايَلَةً و لِيالاً : استأْجرته لليلة; عن اللحياني.

(

لسان العرب

, ج11 , ص608)

لاَيَلَهُ

استأجرهُ لليلةٍ. يقال«عامَلَهُ مُلاَيَلَةً»من الليل كعامله مياومةً من اليوم

(

المنجد فی اللغة

, ص742)

آن را براى يك شب اجاره كرد.

(

فرهنگ ابجدی

, ص747)

مُلاَيلة، و لِيالا:استأْجرهُ لِلَيْلَةٍ. ¦¦

عَامَلَه ليلةً‌ ليلةً‌؛ مثل مُشَاهَرةً‌ و مُيَاومة. أَى شهرًا شهرًا و يوماً يوماً.

(

المعجم الوسيط

, ج2 , ص850)

لايَلْتُه مُلايَلَةً و لِيالاً

اسْتَأْجَرْتُه لِلَيْلَةٍ، عن اللّحْيانيّ

(

تاج العروس

, ج15 , ص679)

لايَلهُ مُلايلة

استأْجرهُ لليلةٍ و يقال «عاملهُ ملايلةً كياوَمَهُ من اليوم».

(

أقرب الموارد

, ج5 , ص118)

الشاهد المعنوی لـ لَايَلَ

لم سمّي اللّيل ليلا؟قال:لأنّه يلايل الرجال من النساء،جعله اللّه عزّ و جلّ ألفة و لباسا

الملايلة:المعاملة ليلا،كالمياومة:المعاملة يوما. و يظهر منه أنّ اللّيل من الملايلة،مع أنّ الظاهر العكس. و يمكن أن يكون تنبيها على أنّ أصل اللّيل الستر(المجلسي).

(

غریب الحدیث في بحار الأنوار

, ص726)

مداخل لها جذر واحد لـ لَايَلَ

اللام و الياء و اللام كلمة، و هي اللَّيل: خِلافُ‌ النهار.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص225)

الأسماء

الأفعال

لَايَلَفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعله أَلَالَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال أَلأَلَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال أَلْيَلَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال